Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

rimarcare

См. также в других словарях:

  • rimarcare (1) — {{hw}}{{rimarcare (1)}{{/hw}}v. tr.  (io rimarco , tu rimarchi ) (raro) Marcare di nuovo. rimarcare (2) {{hw}}{{rimarcare (2)}{{/hw}}v. tr.  (io rimarco , tu rimarchi ) (bur.) Notare, rilevare …   Enciclopedia di italiano

  • rimarcare — v. tr. [dal fr. remarquer, der. di marquer marcare, segnare , col pref. re  ] (io rimarco, tu rimarchi, ecc.). [mettere in evidenza, additare ad altri] ▶◀ [➨ rilevare v. tr. (4. c)] …   Enciclopedia Italiana

  • rimarcare — 1ri·mar·cà·re v.tr. CO 1. rilevare, sottolineare, spec. con intento critico e polemico: rimarcare un grave errore, non ho nulla da rimarcare Sinonimi: osservare. 2. mettere in evidenza: ha rimarcato in tutti i modi la sua indifferenza Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • rimarcare — v. tr. notare, rilevare, osservare □ evidenziare, sottolineare, marcare CONTR. nascondere, occultare □ minimizzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rimarcabile — ri·mar·cà·bi·le agg. CO che si può rimarcare: aumento rimarcabile Sinonimi: notevole, rilevabile, rilevante, rimarchevole. {{line}} {{/line}} DATA: 1641. ETIMO: cfr. fr. remarquable …   Dizionario italiano

  • accento — /a tʃ:ɛnto/ s.m. [dal lat. accentus us, der. di cantus canto1 , col pref. ad  ]. 1. (gramm., ling.) [rafforzamento o elevazione del tono di voce con cui si dà a una sillaba maggior rilievo rispetto alle altre] ● Espressioni: fig., porre (o… …   Enciclopedia Italiana

  • calcare3 — calcare33 [lat. calcare, der. di calx calcis tallone ] (io calco, tu calchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [premere coi piedi: c. l uva nei tini ] ▶◀ calpestare, pestare, pigiare, pressare, schiacciare. b. (fig.) [percorrere: c. la via che porta al… …   Enciclopedia Italiana

  • evidenziare — /eviden tsjare/ v. tr. [der. di evidenza ] (io evidènzio, ecc.). 1. [mettere in evidenza un passo di un testo e sim. (anche usando l evidenziatore)] ▶◀ contrassegnare, marcare, segnare, sottolineare. 2. [rendere evidente: l inchiesta ha… …   Enciclopedia Italiana

  • mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… …   Enciclopedia Italiana

  • notare — notare1 v. nuotare.   notare2 v. tr. [dal lat. notare contrassegnare , der. di nota nota ] (io nòto, ecc.). 1. a. [prestare particolare attenzione a qualcosa: n. uno strano viavai ] ▶◀ accorgersi (di), adocchiare, avvedersi (di), (lett.) occhiare …   Enciclopedia Italiana

  • osservare — v. tr. [dal lat. observare, der. di servare serbare, custodire, considerare , col pref. ob  ] (io ossèrvo, ecc.). 1. a. [posare attentamente lo sguardo su qualcosa o su qualcuno, anche assol.: o. un quadro ] ▶◀ guardare, (ant.) guatare, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»