-
1 сборщик обшивки
-
2 почвоуплотнитель
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > почвоуплотнитель
-
3 сборщик обшивки
Русско-английский военно-политический словарь > сборщик обшивки
-
4 почвоуплотнитель
1) Agriculture: planker2) Automobile industry: packer, planker (из досок с грузом) -
5 валяльная машина
1) Engineering: planking machine2) Agriculture: devil3) Textile: felter, felting machine, fulling machine, hardening machine, planker4) Oil: milling machine -
6 волокуша
1) Engineering: bagless beach seine, dragharrow, planer, sledge (бесколёсная повозка), tuck net (невод)2) Agriculture: drag harrow, farm leveller, fiddle, float, float leveler, float levelfer, leveling drag, levelling drag, planker, sled, slicker, slide, smoothing harrow, sweep3) Construction: scraper bucket4) Automobile industry: smoothing harrow (с.-х.)6) Road works: scraper7) Forestry: braking drag, drag, drag brake, go-devil, stone boat8) Fishery: drag seine, fingering trawl, small trawl9) Makarov: fingerling trawl -
7 каток
1) General subject: band tire, icerink, mangle (для белья), rink, roll, roller, skating-rink, slide, trucker2) Engineering: bogie, calender, compactor, cylinder, ice rink, paving compactor, roller group, runner (бегунов), soil compactor, track roller, truck3) Agriculture: (уплотнительный) compactor, planker, roll (для обработки почвы), roller (для обработки почвы)4) Construction: rink (сооружение), roll (машина), skating rink, rocker (фермы)5) Railway term: carrying roller6) Automobile industry: block, bowl, running roller, sheave, travelling roller, trundle8) Road works: asphalt compactor (строительный)10) Textile: calender bowl11) Mechanic engineering: running pulley, traveling roll12) Drilling: dolly13) Polymers: bogie tire, quetch14) Automation: (движущийся) running roller15) Makarov: band tyre, packer, roller packer, track wheel (напр. гусеницы)16) Tengiz: roller compactor -
8 обшивщик
General subject: planker -
9 плотник
1) General subject: builder, carpenter, chippy, floorer, housewright, planker, woodman, woodworker2) Engineering: first fixer, joiner, squareman3) Construction: building joiner4) Australian slang: chippie5) Entomology: Nebria6) Jargon: chip (Tell our chip to come up here and put in a new floorboard. Скажи нашему плотнику чтобы пришёл сюда и настелил новый пол.), wood butcher, wood bucher (обычно тот, кто "наломает дров")7) Makarov: joiner (в строительстве) -
10 почвоуплотнитель из досок с грузом
Engineering: plankerУниверсальный русско-английский словарь > почвоуплотнитель из досок с грузом
-
11 сборщик обшивки
-
12 шлейф
2) Aviation: streamer3) Military: plume (дыма или газа)4) Engineering: cable flat, circuit (в телефонии), daisy-chain loop, float, line loop, loop line (передачи), pigtail, plume, stub, tail (сигнала или кривой)5) Agriculture: drag, farm leveller, planer, planker, slicker, smoothing harrow6) Railway term: (двери) driving belt7) Automobile industry: plume (загрязнений)8) Cinema: cable sleeve9) Polygraphy: fold overlap, fold overlap (тетради), lap (тетради), lip (тетради), overlap (тетради)10) Telecommunications: chain, local line, loop-back, loopback, ribbon cable11) Electronics: stub line, FFC, flexible flat cable12) Information technology: daisy chain, loop, tail area13) Oil: apron14) Communications: loop circuit15) Astronautics: scarf16) Beekeeping: mating sign17) Perfume: sillage18) Ecology: plume of pollution21) Makarov: foreslope, frontal apron, mirror galvanometer (в шлейфовом осциллографе), plume (пламени, дыма), plume of pollution (загрязняющих веществ), stub (в линии передачи), tail (об одежде), talus cone, trail, trail (брахиоподы)22) Security: (замкнутая) loop23) oil&gas: flowline (трубопровода)24) Office equipment: flat cable -
13 шлейф-борона
1) General subject: coulter harrow2) Engineering: smoothing harrow, sweeper-harrow3) Agriculture: coulter-harrow, scrubber, seedbed leveler, seedbed levelfer, sweeper harrow4) Automobile industry: surface cultivator, sweeper harrow (с.х.)5) Makarov: clod smasher, drag, drag harrow, float, planker, slicker -
14 шлейф-волокуша
1) Engineering: band sweep2) Agriculture: float, planker, seedbed leveler, seedbed levelfer, slicker -
15 тёс
sb msg.t. gen sg тёсa, тёсyadjтесовыйtynde brædder ell. planker. -
16 шлейф-борона
шлейф-борона́ ж.
float, clod smasher, drag, planker, slicker -
17 шлейф-борона
ж. float, clod smasher, drag, planker, slicker -
18 доска лимбербортового пояса обшивки
Русско-английский военно-политический словарь > доска лимбербортового пояса обшивки
-
19 шероховатость планок наружной обшивки
Русско-английский военно-политический словарь > шероховатость планок наружной обшивки
См. также в других словарях:
planker — plank·er … English syllables
planker — See: planking … English dictionary
planker — kə(r) noun ( s) Etymology: plank (I) + er : float 5 d (1) … Useful english dictionary
planking — UK [ˈplæŋkɪŋ] / US noun [uncountable] 1) planks used for making a floor 2) the activity of lying on your front in an unusual and sometimes dangerous place and being photographed The phenomenon of planking involves lying face down in a public… … English dictionary
Planking — beim Geocaching Planking (von engl. planking = „Beplankung“, „Planken“ und to plank = „beplanken“) bzw. Lying Down Game (engl.: „Das Hinlegen Spiel“) ist ein Internet Phänomen. Dabei legt sich eine Person mit dem Gesicht nach unten und seitlich… … Deutsch Wikipedia
Albert Hill (VC) — Albert Hill VC (1895 ndash;1971) was a British soldier who won the Victoria Cross, the highest British military decoration. He was also a holder of the French Croix de Guerre, the Russian Cross of St. George, and three campaign medals.Born in… … Wikipedia
Forest Row — Infobox UK place official name=Forest Row country=England region=South East England static static image caption=The centre of Forest Row area footnotes=cite web |url=http://www.eastsussexinfigures.org.uk/webview/ |title=East Sussex in Figures… … Wikipedia
Simani — is a Canadian accordion/guitar music group from the south coast of Newfoundland. Simani was founded in 1977. Its name is pronounced Sim n I . Their music is characterized by the folksy sound of their native province, including Celtic, English,… … Wikipedia
Hornet (dinghy) — The Hornet dinghy was designed by Jack Holt in 1953. It is crewed by two with a sliding seat ( Planker’s), single trapeze or by three where neither is present. The Hornet is a restricted class meaning that all hulls, sailing weights, sail plans,… … Wikipedia
2007 IPC Ice Sledge Hockey European Championships — Infobox International Ice Hockey Competition tourney name =IPC Ice Sledge Hockey European Championships year = 2007 other titles = size = caption = country = Italy dates = November 18 – November 24, 2007 num teams = 7 venues = 1 cities = 1… … Wikipedia
Burg Stetteneck — w1 Burg Stetteneck Die Burgruine Stetteneck (in Blau eingekreist … Deutsch Wikipedia