-
1 озадачивающий вопрос
floorer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > озадачивающий вопрос
-
2 сногсшибательный удар
floorer имя существительное:floorer (сногсшибательный удар, тяжелое известие, затруднительное положение, озадачивающий вопрос, сложная задача)Русско-английский синонимический словарь > сногсшибательный удар
-
3 тяжелое известие
floorer имя существительное: -
4 затруднительное положение
1) General subject: awkward situation, difficult situation, dilemma, enmeshment, entanglement, exigency, fix, floorer, flounder, hobble, hole, involvement, jackpot, knot, no-go, nonplus, plight, predicament, quag, quagmire, quandary, strait (обыкн. pl), straits, the deuce (and all) to pay, the devil to pay, tight place2) Colloquial: how-d'ye-do, how-do-you-do, spot, squeeze3) American: jam5) Jargon: kettle of fish, bind, hot spot6) Advertising: tight corner7) Business: on - the - spot, on-the-spot8) Makarov: scrape, sticky wicket, troublesome situation9) Phraseological unit: be in a spot of botherУниверсальный русско-английский словарь > затруднительное положение
-
5 озадачивший вопрос
Colloquial: floorerУниверсальный русско-английский словарь > озадачивший вопрос
-
6 очень трудная экзаменационная работа
General subject: floorerУниверсальный русско-английский словарь > очень трудная экзаменационная работа
-
7 очень трудный экзаменационный вопрос
General subject: floorerУниверсальный русско-английский словарь > очень трудный экзаменационный вопрос
-
8 очень трудный экзаменационный вопрос, очень трудная экзаменационная работа
University: floorerУниверсальный русско-английский словарь > очень трудный экзаменационный вопрос, очень трудная экзаменационная работа
-
9 плотник
1) General subject: builder, carpenter, chippy, floorer, housewright, planker, woodman, woodworker2) Engineering: first fixer, joiner, squareman3) Construction: building joiner4) Australian slang: chippie5) Entomology: Nebria6) Jargon: chip (Tell our chip to come up here and put in a new floorboard. Скажи нашему плотнику чтобы пришёл сюда и настелил новый пол.), wood butcher, wood bucher (обычно тот, кто "наломает дров")7) Makarov: joiner (в строительстве) -
10 потрясающая новость
General subject: bombshell, exciting news, eye opener, eye-opener, floorerУниверсальный русско-английский словарь > потрясающая новость
-
11 решительный отпор
-
12 сокрушительный удар
1) General subject: Sunday punch, crush, floorer, hammer-blow, knock me down, knockdown, knockdown blow, rattler, shattering blow, sledge attack, sledge blow, sledge-hammer attack, sledge-hammer blow, sleigh blow, smash, smasher (тж. перен.), smashing blow, squabash, nothing but net, a devastating blow to2) Aviation: decapitation attack3) Colloquial: squelch4) Military: crippling blow, crushing blow, death-dealing blow, devastating retaliation, disabling strike, knockout blow5) Jargon: settler6) Makarov: heavy blow, heavy punchУниверсальный русско-английский словарь > сокрушительный удар
-
13 трудный вопрос
1) General subject: crux, fine point, fine question, knotty question, poser, puzzle, puzzler, sticker, thorny problem, thorny question, staggerer2) Colloquial: floorer3) Mathematics: a challenging question4) Australian slang: hard nut to crack5) Diplomatic term: delicate subject, knotty problem6) Psychology: crux (часть проблемы)7) Makarov: baffling problem, difficult subject, spiny problem -
14 плотник
-
15 затруднительное положение
quandary имя существительное:entanglement (запутанность, запутывание, заграждение, затруднительное положение, проволочное заграждение, компрометирующая связь)floorer (сногсшибательный удар, тяжелое известие, затруднительное положение, озадачивающий вопрос, сложная задача)how-do-you-do (затруднительное положение, щекотливое положение)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > затруднительное положение
-
16 сложная задача
challenge имя существительное: -
17 вопрос на засыпку
разг., прост.a question to get smb. plucked; a floorerРусско-английский фразеологический словарь > вопрос на засыпку
См. также в других словарях:
Floorer — Floor er, n. Anything that floors or upsets a person, as a blow that knocks him down; a conclusive answer or retort; a task that exceeds one s abilities. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
floorer — noun see floor II … New Collegiate Dictionary
floorer — /flawr euhr, flohr /, n. 1. a person who lays floors. 2. a person, blow, etc., that knocks someone or something to the floor. 3. Informal. something that beats, overwhelms, or confounds. [1785 95; FLOOR + ER1] * * * … Universalium
floorer — noun Someone who floors, lays flooring … Wiktionary
floorer — Synonyms and related words: Chinese puzzle, baffling problem, brain twister, clincher, conclusive argument, crossword puzzle, crusher, crux, enigma, enigmatic question, finisher, jigsaw puzzle, knockdown argument, knot, knotty point, mind boggler … Moby Thesaurus
floorer — floor·er || flÉ”ËrÉ™(r) n. person who lays floors; heavy blow; confusing issue, difficult problem … English contemporary dictionary
floorer — floor·er … English syllables
floorer — /ˈflɔrə/ (say flawruh) noun 1. someone who lays floors. 2. a person or thing, as a blow, that knocks to the floor. 3. Colloquial something that beats, overwhelms, or confounds …
floorer — ˈflōrə(r), lȯrə noun ( s) : one that floors: as a. : a workman who lays floors b. : something that discomfits or confuses one … Useful english dictionary
floor — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English flor, from Old English flōr; akin to Old High German fluor meadow, Latin planus level, and perhaps to Greek planasthai to wander Date: before 12th century 1. the level base of a room 2. a … New Collegiate Dictionary
Skittles (sport) — Skittles is an old European , a variety of bowling, from which Ten pin bowling, Duckpin bowling, and Candlepin bowling in the United States, and Five pin bowling in Canada are descended. In the United Kingdom the game remains a very popular pub… … Wikipedia