-
1 кляузный
-
2 занимающийся крючкотворством
Русско-английский синонимический словарь > занимающийся крючкотворством
-
3 крючкотворский
pettifogging, pettifogger's -
4 кляузное дело
-
5 адвокат-сутяга
-
6 юрист-сутяга
Makarov: pettifogging attorney, pettifogging lawyer -
7 крючкотворство
-
8 кляузный
General subject: pettifogging, captious -
9 крючкотворство
1) General subject: chicane, chicanery, pettifogging2) Colloquial: sharp dealing3) Law: cavil4) Business: pettifoggery -
10 мелкие придирки
Makarov: pettifogging -
11 мелкий
1) General subject: Lilliputian, bantam, close meshed, close-meshed, depthless, dusty, fine, fine meshed, fine-meshed (о сетке), flat, fleet (о воде), hair-splitting, hairsplitting, lesser, lightweight, little, minute, narrow souled, narrow-souled, negligeable, negligible, niggling, paltry, peddling, penny ante, penny-ante, petit, petty, picayunish, piddling, pinheaded, pistareen, poky, potty, scrubby, shallow, shoal, small, small minded, small time, small-beer, small-fry, small-minded, small-time, soulless (о человеке), superficial, thin (о дожде), trivial, two by four, two-by-four, venial, small-scale, trifling2) Geology: shoaly5) Colloquial: one-horse (о фермере), pinhead, tin-pot, two-bit (A day after a deadly car bombing, President Bush said Thursday that two-bit terrorists would not stop him from visiting Peru or thwart his goal of building better ties throughout Latin America.)7) Construction: shelving8) Law: minor9) Architecture: fine (размельчённый, некрупный)10) Mining: smalls11) Diplomatic term: tinhorn12) Deprecatingly: sectarian13) Drilling: fine finder (о резьбе)14) American English: kiddo15) Makarov: close-meshed (о сите), pettifogging, pinpoint, poky (о человеке, работе и т.п.), short-cut16) Taboo: common as cat shit, pimping, piss-ant, undersized17) Microsoft: Smaller -
12 мелочный
1) General subject: Mickey Mouse, cat witted, cat-witted, cheeseparing, chintzy, little, mean spirited, mean-spirited, mercantile, meticulous, minute, near, niggling, paltry, peddling, penny wise, penny-wise, penny-wise and pound-foolish, small minded, small-minded, two by four, ungenerous, vexatious, petty2) Colloquial: mingy, two-by-four4) Makarov: pettifogging, shabby -
13 мошеннический
1) General subject: boss eyed, boss-eyed, dishonest, fraudful, fraudulent, imposturous, knavish, quackish, rascally, roguish, snide2) Naval: antifraud3) Colloquial: phony4) Rare: impostrous5) Law: pettifogging6) Australian slang: rigged7) Jargon: cross -
14 мошенничество
1) General subject: a piece of deceit, chouse, come-on game, con game, con trick, confidence job, confidence trick, cooch, cootch, cozenage, defraudation, dodgery, fakement, flimflam, flop, fraud, fraudulence, gammon, graft, grift, gyp, hankey pankey, hanky panky, hanky-panky, imposing, imposture, imposure, jugglery, knavery, monkey business, numbers game, obreption, piece of deception, racketeering, rascality, rip-off, roguery, sham, sharp practice, sharp practices, shell game, skin game, swindle, swiz, swizzle, cheat, racket, skin-game, stand the racket, roguishness, jiggery-pokery, hocus-pocus, skulduggery2) Colloquial: con, (сокр. от confidence game) con game, (сокр. от confidence game) con job, con trick (сокр. от confidence trick), (сокр. от confidence trick) conn, do, fiddle (мелкое), hankey-pankey, hustle, swizz3) American: gip4) French: legerdemain5) Obsolete: ropery6) Latin: dolus7) Law: bunco, cheating, confidence game, deceitful practices, deceptive practices, dishonesty, false pretences, fraudulent conversation, fraudulent conversion, fraudulent practices, larceny by trick, obtaining property by false pretences, pettifoggery, pettifogging, ruse, swindling8) Economy: holding-out, sharp entrepot9) Diplomatic term: deception10) Scottish language: brogue11) Jargon: funny business, ramp, razzle-dazzle, scam, shave, dodge, ripoff12) Simple: bamboozle13) Advertising: chiz biz, fraudulent practice14) Patents: deceit, trafficking15) Business: confidence, fake, fraudulent activities, imposition16) leg.N.P. cheating by false pretenses17) Makarov: numbers pool, numbers rackets, plant18) Taboo: pisseroo, shitty deal19) Security: rogue act -
15 низкий
1) General subject: abject, base, base born, base-born, base-spirited, bass, beggarly, blackguardly, bottom, cheap, contemptible, deep (о звуке), dirty, dishonorable, dishonourable, down, filthy, give-away (о цене), grave (о тоне), grimy, gruff, hangdog, harlot, honourless, ickie, ignoble, illiberal, infamous, keen (о ценах), little, lousy, low (о ноте), low pitched, low-down, low-minded, low-pitched (о звуке, ноте), lower, mean, mean spirited, mean-spirited, menial, miscreant, nefarious, pettifogging, picayune, picayunish, poor (об урожае; о качестве), profound, profound (о поклоне), rascally, reprobate, reptile, reptilian, rich, rotten, round, scald, scoundrelly, scummy, scurvy, shabby, short (о человеке), sinister, sleazo, sleazy, sleezy, small (о душевных качествах), sneaking, snide, sordid, squalid, sullen (о звуке), thick, unworthy, vile, villainous, wormy, yellow, yellow dog, yellow-dog, low-slung (о сиденьях, о мебели), dispicable2) Colloquial: lowlife4) Botanical term: low (лат. humilis), nanous (лат. humilis), stocky (лат. humilis), undersized (лат. humilis)5) Engineering: dwarflike7) Religion: corrupt, ignominious8) Economy: inferior (по положению)9) Accounting: quiet (напр. об уровне деловой активности)10) Australian slang: deadshit, lower than a snake's belly, slime11) Diplomatic term: truculent12) Psychology: unmanlike13) Textile: coarse (о номере)14) Jargon: assy, nasty (моральная оценка), shity, ugly, yard dog, sleazoid, low down, wuzzy16) Oil: subzero17) Cartography: ( о разрешении) coarse19) Business: quiet (об уровне деловой активности)20) Polymers: coarse (о номере волокна)21) Automation: low-profile (напр. о зажимном, приспособлении)22) Marine science: low-set23) Makarov: blackguardly (т.е. нехороший), icky, low-lying (об уровнях энергии), rich (о звуке), shallow (о балке)24) Taboo: worm25) Microsoft: Cold -
16 ничтожный
1) General subject: Lilliputian, contemptible, crummy, demi semi, derisive, feeble, fiddling, futile, gewgaw, in a million, inconsiderable, insignificant, narrow souled, narrow-souled, naught, negligeable, negligible, paltry, penny ante, penny-ante, pettifogging, petty, picayunish, piddling, pigmy, piss ant, pistareen, pitiable, pitiful, poor, puisne, puny, pygmy, queachy (о человеке), scrub, scrubby, shabby, shagback, shrimpish, silly, sleazo, sleazy, sleezy, small, small beer, small fry, small time, small-beer, small-fry, squirt, tiny, twopenny halfpenny, twopenny-halfpenny, vain, nominal, itsy bitsy, low3) American: cockamamie, cockamamy, outside, picayune4) Bookish: exiguous5) Rare: sneaksby6) Religion: vile7) Law: aniens, anient, null, null and void (об аннулированном договоре и т.п.), void9) Child speech: tiny winy10) Diplomatic term: tinhorn11) Scornful: demi-semi, lamentable12) Jargon: crum, crumb, hill (row) of beans, one-horse, snide, two-bit, crumby, half-pint, jeasely, jeasly, shity13) Invective: mother fucking, mothering14) leg.N.P. null and void (law of contracts), void (as distinguished from "voidable"; law of contracts)16) Derogatory: small-time17) Taboo: crappy -
17 сутяжнический
-
18 сутяжничество
1) General subject: barratry, chicane, chicanery, pettifoggery, pettifogging2) Law: common barratry, vexation, vitilitigation, litigiousness3) leg.N.P. barratry (criminal law), common barratry (criminal law), litigiousness (criminal law) -
19 сутяжничество
-
20 кляузничество
с. разг.cavilling, pettifogging
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pettifogging — Pet ti*fog ging, a. Paltry; quibbling; mean. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pettifogging — Pet ti*fog ging, n. Pettifoggery. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pettifogging — index bunko, hoax, immoral Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pettifogging — 1570s as a verbal noun; c.1600 as a pp. adjective; see PETTIFOGGER (Cf. pettifogger). A verb pettifog is rare and attested only from 1640s … Etymology dictionary
pettifogging — ► ADJECTIVE ▪ petty; trivial … English terms dictionary
pettifogging — [[t]pe̱tifɒgɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n (disapproval) You can describe an action or situation as pettifogging when you think that unnecessary attention is being paid to unimportant, boring details. [OLD FASHIONED] ...pettifogging bureaucratic interference … English dictionary
Pettifogging — Pettifog Pet ti*fog, v. i. [imp. & p. p. {Pettifogged}; p. pr. & vb. n. {Pettifogging}.] [Petty + fog to pettifog.] To do a petty business as a lawyer; also, to do law business in a petty or tricky way. He takes no money, but pettifogs gratis. S … The Collaborative International Dictionary of English
pettifogging — /pet ee fog ing, faw ging/, adj. 1. insignificant; petty: pettifogging details. 2. dishonest or unethical in insignificant matters; meanly petty. [1570 80; see PETTIFOG, ING2] * * * … Universalium
pettifogging — adjective or noun see pettifogger … New Collegiate Dictionary
pettifogging — (Roget s IV) modif. Syn. shifty, evasive, deceitful; see dishonest 1 , 2 , sly 1 … English dictionary for students
pettifogging — pet|ti|fog|ging [ˈpetiˌfɔgıŋ US ˌfa: , ˌfo: ] adj BrE old fashioned too concerned with small details … Dictionary of contemporary English