-
1 pensées
гл.общ. помыслы -
2 pensées
(fleurs) анютины глазки -
3 pensées détachées
гл.общ. обрывки мыслейФранцузско-русский универсальный словарь > pensées détachées
-
4 pensées indécises
гл.общ. смутные мыслиФранцузско-русский универсальный словарь > pensées indécises
-
5 pensées secrètes
гл.общ. сокровенная дума -
6 pensées sombres
гл.общ. мрачные мысли -
7 pensées séditieuses
гл.общ. крамольные мыслиФранцузско-русский универсальный словарь > pensées séditieuses
-
8 dis-lui mes bonnes pensées
- Oui, dit Vani d'une voix pâle, machinale. J'écris à mon fiancé. - Dis-lui mes bonnes pensées. Bonne nuit, chérie, dit Violette. (M. Duvet, Adieu, Valentine!) — - Да, - машинально ответила Вани еле слышным голосом, - я пишу моему жениху. - Передай ему мои наилучшие пожелания. Покойной ночи, душечка, - сказала Виолетта.
Dictionnaire français-russe des idiomes > dis-lui mes bonnes pensées
-
9 cela n'est jamais entré dans mes pensées
разг. у меня и в мыслях не былоDictionnaire français-russe des idiomes > cela n'est jamais entré dans mes pensées
-
10 dame de ses pensées
1) дама рыцаря, цвета которой он носил2) шутл. дама сердцаDictionnaire français-russe des idiomes > dame de ses pensées
-
11 il n'est pas tourmenté par ses pensées
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'est pas tourmenté par ses pensées
-
12 laisser errer ses pensées
Dictionnaire français-russe des idiomes > laisser errer ses pensées
-
13 les grandes pensées viennent du cœur
Dictionnaire français-russe des idiomes > les grandes pensées viennent du cœur
-
14 rouler des pensées
думать о..., задуматься о...Dictionnaire français-russe des idiomes > rouler des pensées
-
15 suivre ses pensées
Dictionnaire français-russe des idiomes > suivre ses pensées
-
16 arrière-pensées politiques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arrière-pensées politiques
-
17 avoir de mauvaises pensées
гл.Французско-русский универсальный словарь > avoir de mauvaises pensées
-
18 dame de ses pensées
сущ.общ. дама сердцаФранцузско-русский универсальный словарь > dame de ses pensées
-
19 des pensées vénéneuses
сущ.общ. недобрые мыслиФранцузско-русский универсальный словарь > des pensées vénéneuses
-
20 il lit mes plus secrètes pensées
Французско-русский универсальный словарь > il lit mes plus secrètes pensées
См. также в других словарях:
Pensees — Pensées Les Pensées sont une œuvre posthume de Blaise Pascal, publiée en 1670 soit huit ans après sa mort. Y sont réunies des notes qu il destinait à l élaboration d une Apologie de la religion chrétienne, ainsi que d autres textes dont le rôle… … Wikipédia en Français
Pensées — The Pensées (literally, thoughts ) represented a defense of the Christian religion by Blaise Pascal, the renowned 17th century philosopher and mathematician. Pascal s religious conversion led him into a life of asceticism, and the Pensées was in… … Wikipedia
Pensées — Pour l’article homonyme, voir Pensées (genre littéraire). Les Pensées sont une œuvre posthume de Blaise Pascal, issue de plusieurs papiers retrouvés et rassemblés après sa mort. Publiée en 1669, elle réunit des notes qu il destinait à … Wikipédia en Français
Pensées — Les Pensées ( die Gedanken ) ist ein Werk von Blaise Pascal (1623 1663) und einer der meistgelesenen philosophischen bzw. theologischen Texte der europäischen Geistesgeschichte. Es handelt sich um kein geschlossenes, fertiges Werk, sondern um… … Deutsch Wikipedia
Pensees philosophiques — Pensées philosophiques Pensées philosophiques Édition princeps Auteur Denis Diderot Genre Essai Pays d origine … Wikipédia en Français
Pensées philosophiques — Édition princeps Auteur Denis Diderot Genre … Wikipédia en Français
Pensees sur l'education — Pensées sur l éducation Pensées sur l éducation Couverture de la dixième édition Auteur John Locke Genre Education et philosophie Éditeur … Wikipédia en Français
Pensées sur l’éducation — Pensées sur l éducation Pensées sur l éducation Couverture de la dixième édition Auteur John Locke Genre Education et philosophie Éditeur … Wikipédia en Français
Pensees diverses ecrites a un docteur de Sorbonne a l'occasion de la Comete qui parut au mois de decembre 1680 — Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680 Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680, souvent abrégé en… … Wikipédia en Français
Pensées diverses écrites à un docteur de sorbonne à l'occasion de la comète qui parut au mois de décembre 1680 — Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680, souvent abrégé en Pensées sur la comète est un texte du philosophe français Pierre Bayle paru en 1683. Ce phénomène naturel, le… … Wikipédia en Français
Pensées sur la comète — Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680 Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680, souvent abrégé en… … Wikipédia en Français