-
1 organetto
-
2 organetto
organétto ḿ 1) маленький орган organetto a manovella -
3 organetto
-
4 organetto
-
5 organetto
m.шарманка (f.) -
6 organetto a manovella
сущ.общ. шарманкаИтальяно-русский универсальный словарь > organetto a manovella
-
7 organetto a tavolino
сущ.общ. фисгармонияИтальяно-русский универсальный словарь > organetto a tavolino
-
8 organetto di Barberia
сущ.общ. шарманкаИтальяно-русский универсальный словарь > organetto di Barberia
-
9 organino
см. organetto -
10 organo
m1) орган2) органsuonare l'organo — 1) играть на органе 2) жарг. употреблять героин3) орган ( периодическое издание)4) орган ( управления)5) приспособление; механизм, устройство•Syn: -
11 шарманка
ж.••завести шарманку прост. — ricominciare la tiritera / nenia; suonare lo stesso disco; battere la solfa -
12 шарманщик
м.suonatore di organino / organetto -
13 organino
См. также в других словарях:
Organetto — refers to two distinct instruments. The medieval organetto was a portable pipe instrument, while the modern organetto is a popular Italian folk instrument allied to the accordion. The medieval Organetto [1] was a portable pipe instrument, allied… … Wikipedia
Organetto — ist die gebräuchliche Bezeichnung eines diatonischen Akkordeons in Italien. Die Bauart entspricht im Wesentlichen dem Wiener Modell. Es wurden sehr bald weitere Instrumentenarten gebaut, die schließlich in die moderne Akkordeonproduktion mündeten … Deutsch Wikipedia
organetto — /orga net:o/ s.m. [dim. di organo ]. 1. (mus.) [piccolo organo meccanico a cilindro che si suona azionando una manovella, usato, spec. nel passato, dai suonatori ambulanti] ▶◀ organino, organo di Barberia. ‖ pianola. 2. (mus.) [nome popolare di… … Enciclopedia Italiana
Organetto — L organetto est un instrument de musique à vent et à clavier. C est un petit accordéon diatonique né au XIXe siècle en Italie. Facture Jeu Il est encore beaucoup joué dans la musique traditionnelle sarde. Il a comme caractéristique de… … Wikipédia en Français
organetto — or·ga·nét·to s.m. 1. dim. → organo 2a. TS st.mus. → 1regale 2b. TS mus. → organetto di Barberia 3. TS mus. fisarmonica di piccole dimensioni usata in alcune zone dell Italia centrale e meridionale e in Sardegna 4. TS ornit.com. piccolo uccello… … Dizionario italiano
organetto — ит. [органэ/тто] маленький орган ◊ organetto a manovella [органэ/тто а мановэ/лла] шарманка букв. маленький орган с рукояткой organetto a tavolino [органэ/тто а таволи/но] фисгармония … Словарь иностранных музыкальных терминов
organetto a manovella — ит. [органэ/тто а мановэ/лла] шарманка букв. маленький орган с рукояткой см. также organetto … Словарь иностранных музыкальных терминов
organetto a tavolino — ит. [органэ/тто а таволи/но] фисгармония см. также organetto … Словарь иностранных музыкальных терминов
organetto — {{hw}}{{organetto}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di organo . 2 Strumento meccanico mobile, a canne o a corde percosse da martelletti, azionato da una manovella; SIN. Organino | (pop.) Armonica a bocca | (pop.) Fisarmonica … Enciclopedia di italiano
organetto — pl.m. organetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
organetto — s. m. 1. dim. di organo 2. pianola, organino □ (pop.) armonica a bocca □ (pop.) fisarmonica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione