-
1 jackeroo
-
2 ковбой
2) Colloquial: cowpoke4) Economy: stockman5) Australian slang: stockrider6) Cinema: peeler7) Jargon: bronco buster, bucker, poke, rider, sagebrusher, screw -
3 новичок
1) General subject: a green band, a green hand, a raw hand, abecedarian, abecedary, apprentice, babe, beginner, busher, catechumen, colt, cub, duck, fresh one (особ. в тюрьме), freshman, freshwater sailor, green, green hand, greenhorn, gremlin, jaboney, jackaroo (на овцеводческой ферме), mug (в игре), neophyte, newcomer, novice, raw recruit, recruit, sailor boy, scut, stranger, tenderfoot, undergraduate, lamer, first-timer2) Naval: fresh hand (на море), green horn, newcomer (на море)3) Colloquial: greener, raw soldier6) Military: eager beaver, jeep, rookie, sprog (в ВВС)7) Jocular: Johnny-Raw (на море), fresh-water jack (на море)9) Australian slang: Johnny-come-lately, jackeroo (на овцеводческой ферме), new chum (в каком-л. деле)10) Automobile industry: yellow bumper (в гонках NASCAR)12) Abbreviation: newb13) Jargon: Johnny ( le) -come-lately, Johnny Raw, Rube, captain of the head, cheechako, colt (особ. в игре в крикет), come-along, flankie, flunkey, foo-foo, frosh, greenie, johny come lately, johny raw, new jice (особенно новый заключенный), noob, pilgrim, rawheel, nuber (презр.), whippersnapper, green pea, dog, first-of-May, fish, gremmie, hay rube, hay-shaker, hayseed, hayseeder, new, new chum, new chumey, new chumie, new chumy, newt, rook, spring chicken14) Information technology: newbie15) Food industry: opener16) Advertising: entrant17) American English: newer, just off the boat18) Makarov: plant19) Taboo: green ass20) Bicycle: turkey (также turkey), weenie (также turkey) -
4 новичок на ферме
Australian slang: jackaroo (молодой человек, обычно англичанин, стремящийся приобрести опыт работы и управления овцеводческой или скотоводческой фермой, необходимый для владельца или управляющего; тж. jackeroo) -
5 новый колонист
-
6 новый рабочий
-
7 buckaroo
( vaquero [bakéro] < Spanish vaca 'cow' < Latin vaccam 'cow'and Spanish suffix -ero 'profession or office.' Mason's speculation that a Nigerian form mbakara > bakara 'white man' is the model can easily be dismissed on linguistic grounds. See Cassidy and Hill for further details)1) Texas: 1827. A working cowboy; later it came to mean any ranch hand. Watts suggests that the term was popularized in pulp literature because it conjures an image of a man on a bucking horse; indeed, A. A. Hill posits a blend with the term buck( ing) as the source for the first syllable. Watts also notes that the most widely known form, buckaroo, was used in the Northwest. In the Southwest bucka-ree was common. Blevins indicates that the term buckaroo was commonly used in "the desert basins of Northern Nevada, Northern California, Eastern Oregon, and Western Idaho." Hendrickson indicates that this word has become so integrated into the English language that it has been the model for over fifty American slang words. Among those referenced by Hendrickson are stinkaroo (a bad play or movie), the old switcheroo (the act of substituting one thing for another with the intention to deceive, 'bait-and-switch tactics'), antsaroo (refers to someone who is impatient or has 'ants in his pants'), jugaroo (jail), and ziparoo (energy). The original Spanish term is vaquero, a common name for a man who cares for cattle.Alternate forms: (some early forms were stressed on the second syllable) baccaro, bacquero, baquero, bucaroo, buccaro, buccaroo, buchario, buckara, buckaree, buckayro, buckeroo, buckhara, bukkarer, jackeroo.2) Nevada: 1967. It may also be a verb meaning to work as a cowboy.
См. также в других словарях:
jackeroo — [jak΄ə ro͞o′] n. Austral. an inexperienced apprentice working on a sheep or cattle ranch … English World dictionary
jackeroo — The word jackeroo was originally a Queensland term referring to a white man who lived beyond the bounds of close settlement. Later, a jackeroo was a young man (frequently English and of independent means) seeking to gain experience by working in… … Australian idioms
Jackeroo — Jackaroo Jack a*roo , n. Also Jackeroo Jack e*roo [Jack + kangaroo.] A young man living as an apprentice on a sheep station, or otherwise engaged in acquainting himself with colonial life. [Colloq., Australia] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
jackeroo — var. of JACKAROO. * * * jackeroo see jackaroo … Useful english dictionary
jackeroo — /jak euh rooh /, n., pl. jackeroos, v., jackerooed, jackerooing. Australian. n. 1. an inexperienced person working as an apprentice on a sheep ranch. v.i. 2. to work as an apprentice on a sheep ranch. Also, jackaroo. [1875 80; JACK1 + (KANG)AROO; … Universalium
jackeroo — n. inexperienced person who works as an apprentice on a sheep ranch … English contemporary dictionary
jackeroo — noun & verb variant spelling of jackaroo … English new terms dictionary
jackeroo — jack·e·roo … English syllables
jackeroo — /dʒækəˈru/ (say jakuh rooh) noun → jackaroo …
Kathleen Key — (April 1, 1903 December 22, 1954) was an American actress who achieved a brief period of fame during the silent era. She is probably best remembered for playing Tirzah in the 1925 film Ben Hur. Kathleen was the great great granddaughter of… … Wikipedia
Aubrey Abbott — For other people named Charles Abbott, see Charles Abbott (disambiguation). The Honourable Aubrey Abbott Member of the Australian Parliament for Gwydir … Wikipedia