-
1 негодный для дальнейшей обработки
Русско-английский биологический словарь > негодный для дальнейшей обработки
-
2 неисправимый
-
3 неисправимый
-
4 негодный для обработки
irreclaimable имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > негодный для обработки
-
5 безвозвратный
1) General subject: beyond recall, expendable, irreclaimable, irremeable, irretrievable, irrevocable, non-recoverable, nonrecoverable, past recall, non-repayable2) Military: irrecoverable3) Mathematics: irreversible4) Atomic energy: irrecuperable5) Business: irreparable, permanent6) Makarov: gone with last year's snow -
6 негодный
1) General subject: bad, chaffy, dead, disadvantageous, drossy, dud, improper, ineligible, irreclaimable, measly, nasty, non-operational, of no value, outcast, pennywhistle, refuse, refused, rotten, trumpery, twopenny, unfit (по состоянию здоровья), unqualified, useless, valueless, waff, waste, unworkable2) Colloquial: bad job (об оборудовании)3) American: impractical4) Engineering: unsuitable5) Construction: unsuited, untenantable (для жилья)6) Mathematics: defective7) Economy: worthless8) Automobile industry: out of repair10) Oil: faulty11) American English: Not up to scratch, rancid13) Quality control: rejected15) Makarov: bad (о продукте)16) Taboo: fucked17) Cement: used up -
7 негодный для дальнейшей обработки
Biology: irreclaimableУниверсальный русско-английский словарь > негодный для дальнейшей обработки
-
8 негодный для обработки
General subject: irreclaimable (о земле)Универсальный русско-английский словарь > негодный для обработки
-
9 неисправимый
1) General subject: beyond reclaim, engrained, hopeless, hopeless (о людях), impenitent, incorrigible, ineradicable (об ошибке и проч.), inveterate, irreclaimable, irredeemable, irreformable, irremediable, irreparable, notorious, past reclaim, sad (о человеке), tough, unamendable, unimprovable, unregenerate (e.g., unregenerate liar), hardcase2) Computers: fatal3) Rare: reclaimless4) Mathematics: noncorrigible (об ошибке)5) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter6) Information technology: irrecoverable7) Oil: beyond repair, irrepairable (о браке), unrecoverable8) Quality control: beyond repair (о браке)9) Aviation medicine: incurable10) Makarov: beyond retrieve, chronic, chronical, cureless, remediless -
10 непоправимый
1) General subject: beyond recall, irreclaimable, irrecoverable, irredeemable, irrelievable, irremediable, irreparable, irretrievable, past recall, unamendable, unbetterable, uncorrectable, unimprovable, unrecoverable2) Medicine: remediless3) Mathematics: incorrigible4) Jargon: pat5) Quality control: incorrigible (об ошибке)6) Makarov: irreligion -
11 непригодный для обработки
General subject: irreclaimable (о земле), unworkable (о материале)Универсальный русско-английский словарь > непригодный для обработки
-
12 неукротимый
1) General subject: inappeasable, indomitable, inextinguishable, insuppressible, invincible, irreclaimable, irrepressible, tameless, unappeasable, unbridled, ungovernable, unrestrainable, untamable, untameable, uncontrollable2) Medicine: incoercible3) Makarov: unconquerable -
13 безвозвратный
irretrievable* * ** * *irretrievable, irrevocable* * *irreclaimableirrecoverableirremeableirreversibleirrevocablenon-repayablenon-reversible -
14 невосполнимый
irreplaceable* * ** * ** * *incorrigibleirreclaimableirreparableunamendableunimprovable -
15 неисправимый
1) incorrigible
2) (невосстановимый)
irremediable* * ** * *1) incorrigible 2) irremediable, irreparable* * *hopelessincorrigibleirreclaimableirredeemableirreparableunamendableunimprovable -
16 непоправимый
irreparable* * ** * *irreparable, irremediable, irretrievable* * *incorrigibleirreclaimableirremediableirreparableunamendableunbetterableunimprovableunrecoverable -
17 невосполним
incorrigibleirreclaimableirreparableunamendableunimprovable -
18 неисправим
incorrigibleirreclaimableirreparableunamendableunimprovable -
19 непоправим
incorrigibleirreclaimableirreparableunamendableunimprovable -
20 безвозвратный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irreclaimable — ir re*claim a*ble, a. Incapable of being reclaimed. Addison. {ir re*claim a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
irreclaimable — I adjective abandoned, beyond cure, beyond hope, hopeless, incurable, irredeemable, irremediable, irreparable, irretrievable, irreversible, irrevocable, lost, ruined, undone, unredeemed II index incorrigible, iniquitous, irredeemable … Law dictionary
irreclaimable — [ir΄i klām′ə bəl] adj. that cannot be reclaimed irreclaimability n. irreclaimably adv … English World dictionary
irreclaimable — irreclaimability, irreclaimableness, n. irreclaimably, adv. /ir i klay meuh beuhl/, adj. not reclaimable; incapable of being reclaimed or rehabilitated: an irreclaimable swamp; irreclaimable offenders. [1600 10; IR 2 + RECLAIMABLE] * * * … Universalium
irreclaimable — adjective Incapable of being reclaimed; not reclaimable; unable to be restored or redeemed; as, an irreclaimable criminal; irreclaimable land … Wiktionary
irreclaimable — adjective Date: 1662 incapable of being reclaimed • irreclaimably adverb … New Collegiate Dictionary
irreclaimable — Synonyms and related words: beyond recall, beyond remedy, cureless, gone, graceless, immedicable, incorrigible, incurable, inoperable, irrecoverable, irredeemable, irreformable, irremediable, irreparable, irretrievable, irreversible, irrevocable … Moby Thesaurus
irreclaimable — (Roget s IV) modif. Syn. irreparable, incorrigible, beyond hope; see hopeless 2 , irreparable … English dictionary for students
irreclaimable — ir·re·claim·a·ble || ‚ɪrɪ kleɪmÉ™bl adj. cannot be reclaimed; cannot be reformed; cannot be brought into use (as of land); cannot be revoked … English contemporary dictionary
irreclaimable — adjective not able to be reclaimed. Derivatives irreclaimably adverb … English new terms dictionary
irreclaimable — a. 1. Irrecoverable, hopeless, irreparable, past cure, past hope, remediless, irretrievable, irreversible, incurable, past mending. 2. Obdurate, hardened, impenitent, incorrigible, lost, abandoned, profligate, graceless, shameless, recreant,… … New dictionary of synonyms