-
1 disadvantageous effect
см. detrimentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > disadvantageous effect
-
2 disadvantageous feature
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disadvantageous feature
-
3 безвыгодный
-
4 безвыгодный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > безвыгодный
-
5 невыигрышный
-
6 безвыгодный
-
7 невыгодный
disadvantageous имя прилагательное:unprofitable (невыгодный, нерентабельный, бесполезный, бесприбыльный, бездоходный, не приносящий прибыли)disadvantageous (невыгодный, неблагоприятный) -
8 невыгодный договор
-
9 невыгодный
disadvantageous; ( в денежном отношении) unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying разг.; ( неблагоприятный) unfavourableпоказать себя с невыгодной стороны — show* oneself to disadvantage, place oneself in an unfavourable light
ставить в невыгодное положение (вн.) — place at a disadvantage (d.), handicap (d.)
быть, оказаться в невыгодном положении — be at a disadvantage
-
10 невыгоден
disadvantageousunadvantageousunbeneficialunlucrativeunprofitable -
11 невыгодное условие
-
12 неблагоприятный
disadvantageous, unfavorable, unsuccessfulРусско-английский научно-технический словарь Масловского > неблагоприятный
-
13 невыгодный
disadvantageous, невыгодно помещенные деньги) be bad money, nonremunerative, unprofitable -
14 убыточный
(приносящий убыток) unprofitable; (невыгодный) disadvantageous* * ** * *unprofitable; disadvantageous* * *detrimentaldisadvantageouslossmakingredunprofitable -
15 недостаток
1) General subject: absence, blemish, dearth (dearth of workmen - недостаток рабочих рук), default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, downside, drawback, failing, failure (чего-либо), famine, fault, flaw, foible, frailty, imperfection, infirmity, insufficience (чего-л.), insufficiency (чего-л.), lack, letdown, limitation, minus, need, non availability, objection, out (at (on) the outs - в натянутых, плохих отношениях), penury (чего-либо), privation (чего-либо), scarcity, short of (чего-либо), shortage, shortcoming, sin, slight imperfection, take off, tightness (денег в обращении), underage, vice (в характере и т. п.), want, weakness, wrinkle, tightness, problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks.), catch (There' s no catch. It's all on the up and up. Здесь нет недостатка. Здесь всё больше и больше), incomplete (в знаниях)3) Military: (конструктивный) bug, (нехватка) shortage4) Engineering: demerit (отрицательное свойство)6) Rare: illth7) Construction: blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.), drawback (качества)8) Railway term: headache, short allowance9) Law: default (чего-л.), defect of form, defect of substance, shortfall10) Economy: bug, shortness, weak pocket (напр. компании)11) Accounting: weak point12) Australian slang: light on13) Diplomatic term: let-down14) Metallurgy: lack of strict monochromaticity15) Psychology: absence (чего-л.)17) Oil: draw-back18) Official expression: non-availability19) Ecology: deficit20) Patents: complaint (в описании изобретений), defective feature, defective feature (прототипа, предлагаемого решения), detriment, detriment (прототипа), detrimental effect (прототипа), disadvantageous feature, disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения), drawback (о прототипе), fault (прототипов), inconvenience, shortcoming (прототипе), trademark' inconvenience (прототипа), unsatisfactory feature, unsatisfactory feature (прототипа), weakness (в описании изобретения)21) Business: disqualification, insufficiency (чего-либо), negative22) Quality control: limitation (напр. метода)23) Makarov: deficiency (нехватка), deficit (нехватка), disadvantage (отрицательное свойство), drawback (отрицательное свойство), frawback, handicap (физический или психический), hole, limitation (отрицательное свойство), paucity, shortage (нехватка), shortcoming (отрицательное свойство), trouble, wart24) Gold mining: want (материалов)26) Dog breeding: penalisation -
16 в равной или даже большей степени
В равной или даже большей степени-- Just as the high static friction of cast iron brake shoes is disadvantageous in car braking, it is equally or more so disadvantageous in car snubbing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в равной или даже большей степени
-
17 начетистый
разг.
disadvantageous* * *disadvantageous, unprofitable -
18 невыгодный
unprofitable, non-lucrative, unremunerative (в денежном отношении); disadvantageous; not paying разг.* * ** * *unprofitable, non-lucrative, unremunerative* * *disadvantageousunadvantageousunbeneficialunlucrativeunprofitable -
19 невыгодный
1. bad moneyневыгодный; невыгодно помещенные деньги — bad money
2. disadvantageous3. lean4. uneconomic5. disadvantaged6. disadventageous7. unbeneficed8. unbeneficial9. unremunerative10. unprofitable; disadvantageous11. unfavorable12. unfavourableСинонимический ряд:1. бездоходно (прил.) бездоходно; не оправдывающий затрат; не приносящий дохода; нерентабельно2. нерентабельно (проч.) нерентабельноАнтонимический ряд: -
20 неблагоприятный
Русско-английский словарь математических терминов > неблагоприятный
См. также в других словарях:
Disadvantageous — Dis*ad van*ta geous, a. [Cf. F. d[ e]savantageux.] Attended with disadvantage; unfavorable to success or prosperity; inconvenient; prejudicial; opposed to {advantageous}; as, the situation of an army is disadvantageous for attack or defense.… … The Collaborative International Dictionary of English
disadvantageous — I adjective adverse, baleful, baneful, biased, corrosive, counteractant, damaging, deleterious, destructive, detrimental, disapproved, disserviceable, gainless, harmful, hindering, hurtful, impolitic, inadvisable, incommodus, injurious,… … Law dictionary
disadvantageous — c.1600; see DISADVANTAGE (Cf. disadvantage) + OUS (Cf. ous). Related: Disadvantageously … Etymology dictionary
disadvantageous — [adj] detrimental, inconvenient adverse, contrary, damaging, debit side, deleterious, depreciative, depreciatory, derogatory, detracting, disparaging, downside, dyslogistic, harmful, hurtful, ill timed, inexpedient, injurious, inopportune,… … New thesaurus
disadvantageous — [dis΄ad΄vən tā′jəs] adj. causing or characterized by disadvantage; unfavorable; adverse; detrimental disadvantageously adv … English World dictionary
disadvantageous — adj. disadvantageous to * * * [ˌdɪsædvən teɪdʒəs] disadvantageous to … Combinatory dictionary
disadvantageous — [[t]dɪ̱sæ̱dvənte͟ɪʤəs[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ to/for n Something that is disadvantageous to you puts you in a worse position than other people. The Second World War started in the most disadvantageous possible way for the western powers. Syn:… … English dictionary
disadvantageous — adjective this puts us in a disadvantageous position Syn: unfavorable, adverse, unfortunate, unlucky, bad; detrimental, prejudicial, deleterious, harmful, damaging, injurious, hurtful; inconvenient, inopportune, ill timed, untimely, inexpedient … Thesaurus of popular words
disadvantageous — disadvantage ► NOUN ▪ an unfavourable circumstance or condition. ► VERB 1) put in an unfavourable position. 2) (disadvantaged) in socially or economically deprived circumstances. DERIVATIVES disadvantageous adjective … English terms dictionary
disadvantageous — adjective Date: 1603 1. constituting a disadvantage 2. derogatory, disparaging • disadvantageously adverb • disadvantageousness noun … New Collegiate Dictionary
disadvantageous — disadvantageously, adv. disadvantageousness, n. /dis ad veuhn tay jeuhs, dis ad /, adj. characterized by or involving disadvantage; unfavorable; detrimental. [1595 1605; DIS 1 + ADVANTAGEOUS] * * * … Universalium