-
1 inflexible
inflexible -
2 inflexible
inflexible -
3 inflexible
inflexible [ɛ̃flεksibl]adjective* * *ɛ̃flɛksibladjectif inflexible* * *ɛ̃flɛksibl adj* * *inflexible adj inflexible.[ɛ̃flɛksibl] adjectif[règlement, discipline] strict -
4 inflexible
inflexible [ɪnˊfleksəbl] a1) неги́бкий, негну́щийся, несгиба́емый2) непрекло́нный, непоколеби́мый;inflexible will непрекло́нная во́ля
;inflexible courage несгиба́емое му́жество
-
5 inflexible
inflexible [ɪnˈfleksəbl][person, attitude] inflexible ; [object, system, policy] rigide* * *[ɪn'fleksəbl]1) fig [person, attitude, will] inflexible; [system] rigide2) [material] rigide -
6 inflexible
inflexible [ẽfleksiebl]1 onverbiddelijk ⇒ onverzettelijk, koppig♦voorbeelden:1 homme inflexible • onbuigzame, koppige mandemeurer inflexible • niet te vermurwen zijnadjonbuigzaam, onverzettelijk -
7 inflexible
-
8 inflexible
-
9 inflexible
-
10 inflexible
-
11 inflexible
inflexible (biege)steif, starr, unbiegsamEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > inflexible
-
12 inflexible
-
13 inflexible
inflexiblenepoddajnýneoblomný -
14 inflexible
adj.inflexible (also figurative).* * *► adjetivo1 inflexible* * *ADJ (=rígido) inflexible; (=inconmovible) unbending, unyieldinginflexible a los ruegos — unmoved by appeals, unresponsive to appeals
regla inflexible — strict rule, hard-and-fast rule
* * *adjetivo inflexible* * *= inflexible, uncompromising, hidebound, unbending, uncompromised, hard-nosed, tough-minded, hard and fast, ironclad [iron-clad].Ex. Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.Ex. What precipitated that furor was that Panizzi's volume represented a uncompromising rejection of the comfortable ideology of the finding catalog.Ex. This difference between these two types of libraries we shall be well advised to observe though we should not be too hidebound as to the means by which we may secure the end.Ex. Warren has stalked the corridors of power and can appear at first sight stern and unbending.Ex. The Gazette advocated uncompromised racial equality and viewed the migration as a weapon against oppression.Ex. Companies must adopt a hard-nosed attitude in judging the cost benefits of teletext.Ex. Carnegie was a conservative, rigidly moralistic, and tough-minded individualist.Ex. There is no hard and fast answer to this question.Ex. A review of the research shows that there are no clear and ironclad answers.----* norma inflexible = hard and fast rule, ironclad rule, steadfast rule.* permanecer inflexible = remain + adamant.* regla inflexible = hard and fast rule, ironclad rule, steadfast rule.* * *adjetivo inflexible* * *= inflexible, uncompromising, hidebound, unbending, uncompromised, hard-nosed, tough-minded, hard and fast, ironclad [iron-clad].Ex: Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.
Ex: What precipitated that furor was that Panizzi's volume represented a uncompromising rejection of the comfortable ideology of the finding catalog.Ex: This difference between these two types of libraries we shall be well advised to observe though we should not be too hidebound as to the means by which we may secure the end.Ex: Warren has stalked the corridors of power and can appear at first sight stern and unbending.Ex: The Gazette advocated uncompromised racial equality and viewed the migration as a weapon against oppression.Ex: Companies must adopt a hard-nosed attitude in judging the cost benefits of teletext.Ex: Carnegie was a conservative, rigidly moralistic, and tough-minded individualist.Ex: There is no hard and fast answer to this question.Ex: A review of the research shows that there are no clear and ironclad answers.* norma inflexible = hard and fast rule, ironclad rule, steadfast rule.* permanecer inflexible = remain + adamant.* regla inflexible = hard and fast rule, ironclad rule, steadfast rule.* * *1 ‹material› inflexible2 ‹persona/carácter› inflexibletiene fama de ser inflexible he is renowned for his inflexibility o for his inflexible naturees inflexible con sus hijos he's very strict with his childrense mostró inflexible he wouldn't yield o budge* * *
inflexible adjetivo
inflexible;
inflexible adjetivo inflexible
' inflexible' also found in these entries:
Spanish:
cuadriculada
- cuadriculado
- extrema
- extremo
- intransigente
- rígida
- rígido
- rigurosa
- riguroso
- cuadrado
English:
adamant
- inflexible
- rigid
- set
- uncompromising
- harden
- stick
- unbending
- unyielding
* * *inflexible adj1. [material] inflexible2. [persona] inflexible;es inflexible con sus alumnos he's very strict with his pupils* * *adj figinflexible* * *inflexible adj: inflexible, unyielding* * *inflexible adj rigid -
15 inflexible
in'fleksəbl1) ((of a person) never yielding or giving way.) inflexible2) (not able to bend.) rígido•- inflexibility
inflexible adjetivo inflexible;
inflexible adjetivo inflexible ' inflexible' also found in these entries: Spanish: cuadriculada - cuadriculado - extrema - extremo - intransigente - rígida - rígido - rigurosa - riguroso - cuadrado English: adamant - inflexible - rigid - set - uncompromising - harden - stick - unbending - unyieldingtr[ɪn'fleksɪbəl]1 inflexible, rígido,-ainflexible [ɪn'flɛksɪbəl] adj: inflexibleadj.• inflexible adj.• rígido, -a adj.ɪn'fleksəbəla) <personality/regulations> inflexibleb) < material> rígido[ɪn'fleksǝbl]ADJ [substance, object] rígido; (fig) [person, opinions, rules] inflexible* * *[ɪn'fleksəbəl]a) <personality/regulations> inflexibleb) < material> rígido -
16 inflexible
adjective1) (stiff) unbiegsam2) (obstinate) [geistig] unbeweglich [Person]; wenig flexibel [Einstellung, Meinung]* * *[in'fleksəbl]2) (not able to bend.) unbiegsam•- academic.ru/103560/inflexibly">inflexibly- inflexibility* * *in·flex·ible[ɪnˈfleksəbl̩]the law is \inflexible on this point das Gesetz ist in diesem Punkt nicht beugbarto adopt an \inflexible position auf seinem [festen] Standpunkt beharren\inflexible rules starre Regelnto be \inflexible in one's opinion nicht von seiner Meinung abgehen\inflexible worker inflexible Arbeitskraft3. (stiff) limb steif* * *[ɪn'fleksəbl]adj (lit)substance, object unbiegsam, starr; (fig) person, attitude, opinion unbeugsam, inflexibel, stur (pej)* * *inflexible adj (adv inflexibly)1. inflexibel:a) unbiegsam, unelastisch, starrb) fig nicht anpassungsfähig, unbeweglich2. fig unlenkbar, unlenksam, unfolgsam* * *adjective1) (stiff) unbiegsam2) (obstinate) [geistig] unbeweglich [Person]; wenig flexibel [Einstellung, Meinung]* * *adj.unbeweglich adj. -
17 inflexible
the law is \inflexible on this point das Gesetz ist in diesem Punkt nicht beugbar;to adopt an \inflexible position auf seinem [festen] Standpunkt beharren;\inflexible rules starre Regelnto be \inflexible in one's opinion nicht von seiner Meinung abgehen;\inflexible worker inflexible Arbeitskraft -
18 inflexible
-
19 inflexible
adj. fig. непрекло́нный; непоколеби́мый, сто́йкий* (inébranlable);une volonté inflexible — непрекло́нная <несгиба́емая> во́ля; une logique inflexible — неумоли́мая ло́гика; se montrer inflexible — проявля́ть/прояви́ть [свою́] непрекло́нность <сто́йкость>; demeurer inflexible — остава́ться/оста́ться непрекло́нным <непоколеби́мым>un juge inflexible — непрекло́нный судья́;
-
20 inflexible
------------------------------------------------------------[English Word] be inflexible[Swahili Word] -thibiti[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] inflexible[Swahili Word] kakamizi[Part of Speech] adjective[Derived Word] kakamia------------------------------------------------------------[English Word] inflexible[Swahili Word] yabis[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] inflexible[Swahili Word] yabisi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
inflexible — [ ɛ̃flɛksibl ] adj. • 1314; lat. inflexibilis 1 ♦ Rare Qu on ne peut fléchir ou ployer; qui n est pas flexible. ⇒ rigide. 2 ♦ Cour. (Personnes) Que rien ne peut fléchir ni émouvoir; qui résiste à toutes les tentatives de persuasion, à toutes les… … Encyclopédie Universelle
inflexible — Inflexible. adj. de tout. g. Qui ne se laisse point émouvoir à compassion. Qui ne se laisse esbranler par aucune consideration. Il se dit également en mal & en bien. Inflexible aux prieres. tyran inflexible. il est rigide & inflexible. une vertu… … Dictionnaire de l'Académie française
inflexible — 1 rigid, *stiff, tense, stark, wooden Analogous words: hard, solid, *firm: *rigid, rigorous, strict, stringent: tough, tenacious, stout, *strong: immobile, immovable Antonyms: flexible Contrasted words: *elastic, resilient, supple, springy … New Dictionary of Synonyms
Inflexible — In*flex i*ble, a. [L. inflexiblis: cf. F. inflexible. See {In } not, and {Flexible}.] 1. Not capable of being bent; stiff; rigid; firm; unyielding. [1913 Webster] 2. Firm in will or purpose; not to be turned, changed, or altered; resolute;… … The Collaborative International Dictionary of English
inflexible — [in flek′sə bəl] adj. [ME < L inflexibilis: see IN 2 & FLEXIBLE] 1. that cannot be bent or curved; stiff; rigid 2. firm in mind or purpose; stubborn; unyielding; unshakable 3. that cannot be changed; fixed; unalterable [an inflexible rule]… … English World dictionary
inflexible — UK US /ɪnˈfleksəbl/ adjective ► unable or unwilling to change as conditions or situations change: »He called the European Union model too bureaucratic and inflexible. »Nurses were frustrated by inflexible working arrangements … Financial and business terms
inflexible — I adjective adamant, cantankerous, changeless, contumacious, decided, determined, dogged, firm, fixed, hard, hardened, headstrong, immobile, immovable, immutable, impersuadible, impersuasible, indocile, indomitable, inelastic, inexorable,… … Law dictionary
inflexible — late 14c., incapable of being bent, physically rigid, also figuratively, unbending in temper or purpose, from M.Fr. inflexible and directly from L. inflexibilis, from inflexus, pp. of inflectere (see INFLECT (Cf. inflect)). In early 15c. an… … Etymology dictionary
inflexible — [adj1] stubborn adamant, adamantine, determined, dogged, dyed in the wool*, firm, fixed, hard, hard and fast*, immovable, immutable, implacable, indomitable, inexorable, intractable, iron, obdurate, obstinate, relentless, resolute, rigid,… … New thesaurus
inflexible — adjetivo 1. Que no se acomoda o no cede con facilidad a las circunstancias, ni a las opiniones o deseos de otras personas: Tu postura es inflexible, demasiado rígida. Antónimo: flexible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inflexible — is spelt ible, not able. See able, ible … Modern English usage