-
1 pylon
1) (a tall steel tower for supporting electric power cables.) torre (de tendido eléctrico)2) (a guiding mark at an airfield.) pilón, torretr['paɪlən]1 SMALLELECTRICITY/SMALL torre nombre femenino (de tendido eléctrico)pylon ['paɪ.lɑn, -lən] n1) : torre f de conducta eléctrica2) : pilón m (de un puente)n.• pilón s.m.• torre de conducción eléctrica s.f.'paɪlɑːn, -lən, 'paɪlɒn, -lənnoun ( for electrical cables) torre f de alta tensión['paɪlǝn]N (Elec) torre f de conducción eléctrica* * *['paɪlɑːn, -lən, 'paɪlɒn, -lən]noun ( for electrical cables) torre f de alta tensión -
2 pylon
m pilón -
3 pylon
-
4 pylon
English-Spanish architecture and construction dictionary > pylon
-
5 pylon
nAIR TRANSP pilón m, soporte m, voladizo mCONST pilón mELEC castillete m, pilón m, torre fELEC ENG castillete m, torre f -
6 pylon
s.1 torre (de alta tensión).2 poste.3 torre metálica.4 torre de transmisión, torre de conducción eléctrica.5 pórtico, pilón.6 poste de servicios públicos.7 pierna artificial. -
7 electricity pylon
nCONST, ELEC mástil de electricidad m, torre metálica de electricidad f -
8 folding pylon
nAIR TRANSP of helicopter columna plegable f -
9 supporting pylon
-
10 electricity pylon
s.poste eléctrico. -
11 torre
Del verbo torrar: ( conjugate torrar) \ \
torré es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
torre es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: torrar torre
torrar ( conjugate torrar) verbo transitivo to roast
torre sustantivo femenino ( en punta) steeple, spire ( de pozo de petróleo) derrick
torrar verbo transitivo to toast
torre sustantivo femenino
1 (de iglesia, castillo) tower
2 (pieza de ajedrez) rook, castle
3 (del tendido eléctrico) pylon
4 (edificio) tower block, US apartment block, high rise
5 Av torre de control, control tower
6 fig (lugar de desorden y confusión) torre de Babel, Tower of Babel ' torre' also found in these entries: Spanish: confinar - elevada - elevado - resaltar - vigía - bambolearse - erguir - inclinado - mantener - oscilar - rematar English: castle - confine - mast - observation tower - oil-rig - pylon - rig - rook - tower - control - high - keep - oil - stand - watch -
12 Alta
alta feminine noun taking masculine article in the singular 1 (Med) discharge; dar el alta a or dar de alta a un enfermo to discharge a patient 2 (Fisco, Servs Socs):
alto,-a 2
I adjetivo
1 (que tiene altura: edificio, persona, ser vivo) tall
2 (elevado) high
3 (sonido) loud
en voz alta, aloud, in a loud voice (tono) high-pitched
4 (precio, tecnología) high
alta tensión, high tension
5 (antepuesto al nombre: de importancia) high-ranking, high-level: es una reunión de alto nivel, it's a high-level meeting
alta sociedad, high society ➣ Ver nota en aloud II sustantivo masculino
1 (altura) height: ¿cómo es de alto?, how tall/high is it?
2 (elevación del terreno) hill
III adverbio
1 high, high up
2 (sonar, hablar, etc) loud, loudly: ¡más alto, por favor!, louder, please!
tienes que poner el horno más alto, you must turn the oven up ➣ Ver nota en high
Locuciones: la boda se celebró por todo lo alto, the wedding was celebrated in style
alta sustantivo femenino
1 Med (para reintegrarse a una actividad) discharge
dar el alta, (a un enfermo) to discharge from hospital
2 (registro en una actividad) te tienes que dar de alta en la Seguridad Social, you must be registered with Social Security ' alta' also found in these entries: Spanish: alto - AVE - cabeza - cámara - clase - costura - definición - escala - fidelidad - fiebre - flujo - graduación - mar - marea - modista - modisto - nota - sociedad - soñar - temporada - traición - tren - voz - bota - equipo - gigante - jai - moral - poner - seguridad - televisión - torre English: aloud - background - class - decide on - demonstrate - discharge - gentry - hi-fi - high - high season - high-end - high-speed - high-tech - highchair - house - letter-quality - loud - out - peak season - pile up - posh - pylon - read out - reasonable - respect - ridge - scene - season - sing out - Sloane Ranger - society - topmost - tourist season - upper class - Upper House - VHF - balcony - beaker - dark - deep - high- - in - loudly - mezzanine - mug - open - peak - people - power - readABBR(Canada) = Alberta -
13 tension
- ʃən1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) tensión2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) tensión (nerviosa)tension n tensión
tensión sustantivo femenino 1b) tbtomarle la tensión a algn to take sb's blood pressure; tensión nerviosa nervous tension 2 ( estrés) strain, stress; (en relaciones, situación) tension 3 (Elec) voltage
tensión sustantivo femenino
1 Fís strain: estos cables soportarán la tensión, these cables will take the strain
2 Med (arterial) blood pressure: tiene la tensión baja, she has low blood pressure (nerviosa) strain, stress: no podrá soportar la tensión, he won't be able to stand the strain
tiene mucha tensión, he's under a lot of stress
3 Elec tension, voltage ' tensión' also found in these entries: Spanish: alta - alto - crispación - distendida - distendido - distensión - obnubilar - palpar - síndrome - suavizarse - swing - tirantez - aflojar - ambiente - bajada - bajar - calmar - relajar - subir - tomar - torre English: build up - build-up - cliff-hanger - lower - mount - PMT - pylon - relieve - rising - stoke - strain - stress - surface tension - tensely - tension - anticlimax - blood - build - crack - ease - escalate - nervous - power - premenstrual - put - rise - uneasetr['tenʃən]1 tensión nombre femeninotension ['tɛnʧən] n1) tautness: tensión f, tirantez f2) stress: tensión f, nerviosismo m, estrés mn.• emoción s.f.• erección s.f.• tensión (mecánica) s.f.• tirantez s.f.• tracción s.f.'tentʃən, 'tenʃən1) c ua) ( of situation) tensión f, tirantez fb) ( felt by person) tensión fc) ( between two parties) conflicto m2) u ( tautness) tensión f; (in sewing, knitting) tensión f3) u ( Elec) tensión fhigh/low tension — alta/baja tensión
['tenʃǝn]N2) (=stiffness) [of person, in shoulders] tensión f3) (=tightness) [of rope, wire] tensión f, tirantez f* * *['tentʃən, 'tenʃən]1) c ua) ( of situation) tensión f, tirantez fb) ( felt by person) tensión fc) ( between two parties) conflicto m2) u ( tautness) tensión f; (in sewing, knitting) tensión f3) u ( Elec) tensión fhigh/low tension — alta/baja tensión
-
14 pilón
pilón sustantivo masculino 1b) (Arquit) pillar;( de puente) pylon 2 (Méx fam) ( en la compra) small amount of extra goods given free;
pilón m (lavadero) sink -
15 electricity
nGEN electricidad f -
16 folding
-
17 supporting
nCONST apoyo m, sostén m
См. также в других словарях:
Pylon — Пайлон … Википедия
Pylon — bezeichnet: eine Toranlage als Eingang zu sakralen Bauten seit der Zeit Altägyptens, siehe Pylon (Ägypten) ein säkulares architektonisches Element (Toranlage, Stütze), siehe Pylon (Architektur) einen Pfeiler bzw. eine Tragekonstruktion bei Hänge… … Deutsch Wikipedia
pylon — 1823, gateway to an Egyptian temple, from Gk. pylon gateway, from pyle gate, of unknown origin. Meaning tower for guiding aviators (1909) led to that of steel tower for high tension wires (1923) … Etymology dictionary
pylon — ► NOUN 1) (also electricity pylon) a tall tower like structure for carrying electricity cables. 2) a monumental gateway to an ancient Egyptian temple, formed by two truncated pyramidal towers. ORIGIN Greek pul n gateway … English terms dictionary
pylon — [pī′län΄, pīlən] n. [Gr pylōn, gateway, akin to pylē, gate] 1. a gateway 2. a truncated pyramid, or two of these, serving as a gateway to an Egyptian temple 3. any slender, towering structure flanking an entranceway, supporting electric lines,… … English World dictionary
Pylon — Py lon, n. [NL., fr. Gr. ? a gateway.] (a) A low tower, having a truncated pyramidal form, and flanking an ancient Egyptian gateway. [1913 Webster] Massive pylons adorned with obelisks in front. J. W. Draper. [1913 Webster] (b) An Egyptian… … The Collaborative International Dictionary of English
Pylon — (gr.), 1) Thor, Pforte; 2) bes. die hohen, fast thurmähnlichen Gebäude vor den altägyptischen u. nubischen Palästen u. Tempeln, deren Wandflächen mit Darstellungen von Schlachten u. Aufzügen, wie am Palast von Luxor, bedeckt sind. Inmitten beider … Pierer's Universal-Lexikon
pylon — index portal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Pylon — The gateway to an Egyptian temple, the pylon consisted of two massive stone towers which flanked the doorway that gave access to the courts and *hypostyle halls. On the facade of the pylon there were sunken recesses to hold wooden flagstaffs … Ancient Egypt
Pylon — Haberkornhütchen (österr.); Verkehrsleitkegel; Verkehrstöggel (schweiz.); Lübecker Hütchen; Leitkegel (fachsprachlich); Verkehrshütchen * * * Py|lon1 〈m. 1〉 kleiner, meist rot weiß gestreifter Kegel zur Absperrung od. Markierung von Baustellen,… … Universal-Lexikon
pylon — UK [ˈpaɪlən] / US [ˈpaɪˌlɑn] noun [countable] Word forms pylon : singular pylon plural pylons one of a series of very tall metal structures used for holding the wires that carry electric power high above the ground … English dictionary