-
1 fatti realmente accaduti
-
2 fatti sentire!
-
3 fatti da parte!
fatti da parte!familiare geh zur Seite!, geh weg!, hau ab!Dizionario italiano-tedesco > fatti da parte!
4 fatti di cronaca
fatti di cronacaTagesereignisseDizionario italiano-tedesco > fatti di cronaca
5 fatti i fatti tuoi
гл.общ. занимайся своими делами, не суй нос не в своё дело, не твоё дело, это тебя не касается6 fatti agnello, sei mangiato; fatti tigre, rispettato
prov. слабых уничтожают, а сильных уважают; стань только овцой — волки найдутся.Frasario italiano-russo > fatti agnello, sei mangiato; fatti tigre, rispettato
7 fatti m pl rinomati
общеизвестные факты, общеизвестные сведения; молва8 fatti dare una mano!
гл.разг. давай я тебе помогу!Итальяно-русский универсальный словарь > fatti dare una mano!
9 fatti di casa
гл.общ. семейные дела10 fatti di gestione
гл.11 fatti egregi
гл.общ. достойные дела, славные дела12 fatti i debiti mutamenti
Итальяно-русский универсальный словарь > fatti i debiti mutamenti
13 fatti rivedere
гл.общ. заходи иногда к нам14 fatti scandalosi
гл.общ. скандальные события15 fatti storici
гл.общ. исторические события16 Fatti Maschii, Parole Femine
ист"Твердость в делах, мягкость в словах"Девиз [ state motto] штата Мэриленд на итальянском языке, первоначально являвшийся девизом семейства Калвертов - сэра Джорджа [Calvert, Sir George] (1580-1632), первого барона Балтимора, основателя колонии Мэриленд, и его сына Леонарда [Calvert, Leonard] (1606-1647), первого губернатора колонии в 1634-47. (По-английски девиз гласит: ["Deeds are masculine, words are feminine"]).English-Russian dictionary of regional studies > Fatti Maschii, Parole Femine
17 ‘Fatti maschii, parole femine’
итал. «Мужские поступки, женские слова» (‘Manly deeds, womanly words' — девиз штата Мэриленд)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Fatti maschii, parole femine’
18 ci siamo fatti una bella risata
ci siamo fatti una bella risatawe had a good laugh\→ ci————————ci siamo fatti una bella risatawe had a good laugh\→ risataDizionario Italiano-Inglese > ci siamo fatti una bella risata
19 a conti fatti
a conti fattifigurato alles in allem————————a conti fattialles in allemDizionario italiano-tedesco > a conti fatti
20 bada ai fatti tuoi
См. также в других словарях:
Fatti maschii, parole femine — is the state motto of Maryland. Sometimes mistaken for Latin, the language of many state mottos, it is actually Italian, although the modern spelling of the phrase is Fatti maschi , parole femmine , making Maryland the only USA state with a motto … Wikipedia
Fatti di gente perbene — Drame de Mauro Bolognini, avec Catherine Deneuve, Giancarlo Giannini, Marcel Bozzuffi, Fernando Rey, Tina Aumont, Paolo Bonacelli, Laura Betti. Pays: Italie et France Date de sortie: 1975 Technique: couleurs Durée: 2 h Résumé La… … Dictionnaire mondial des Films
Fatti di Reggio — The Fatti di Reggio (Reggio riots) occurred in Reggio Calabria from July 1970 to February 1971.The cause of the protests was the decision to move Calabria s regional capital from Catanzaro to Reggio Calabria.The protests began peacefully, but… … Wikipedia
Fatti di Rovereta — Die Auseinandersetzungen von Rovereta (auf Italienisch Fatti di Rovereta) stellen ein kontroverses Ereignis in der san marinesischen Geschichte dar, das im Jahre 1957 stattfand. Inhaltsverzeichnis 1 Die politischen Hintergründe 2 Die… … Deutsch Wikipedia
fätti — lihava … Suomen slangisanakirjaa
fatti maschii, parole femine — foreign term Etymology: Italian deeds are males, words are females ; deeds are more effective than words motto of Maryland, where it is generally interpreted as meaning “manly deeds, womanly words” … New Collegiate Dictionary
fatti maschi, parole femmine — Motto che esorta ad agire con energia e a parlare con prudenza, con diplomatica avvedutezza e moderazione. Per curiosità: il motto figura, in italiano, sul gran sigillo dello Stato americano del Maryland e apparteneva ai Calvert, nobile famiglia… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
esposizione dei fatti — esposizióne dei fatti (loc.s.f.) anche narratio / partitio / digressione / proposizione. Rappresenta l esposizione dello svolgimento degli eventi così come si sono succeduti; nel discorso giudiziario è il momento della descrizione dei… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
allegazione dei fatti — allegazióne (dei fatti) (loc.s.f.) L introduzione nel ragionamento di un elemento fattuale o testuale sul quale ci si appiglia per confermare il ragionamento stesso. Es.: Se il suo gesto era accidentale... Ma lo ha fatto di proposito!… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
La Grande Bourgeoise — Fatti di gente perbene Drame de Mauro Bolognini, avec Catherine Deneuve, Giancarlo Giannini, Marcel Bozzuffi, Fernando Rey, Tina Aumont, Paolo Bonacelli, Laura Betti. Pays: Italie et France Date de sortie: 1975 Technique: couleurs… … Dictionnaire mondial des Films
fatto — 1fàt·to s.m. 1. FO ciò che accade, si verifica nella realtà; risultato concreto di un comportamento, un azione, ecc.: un fatto curioso, memorabile, raccontare, narrare un fatto, attenersi ai fatti, i fatti parlano chiaro | seguito da un… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский