-
41 badare ai [oder farsi i] fatti propri
badare ai [oder farsi i] fatti proprisich um seine eigenen Angelegenheiten kümmernDizionario italiano-tedesco > badare ai [oder farsi i] fatti propri
42 curati dei fatti tuoi!
curati dei fatti tuoi!kümmere dich um deine Angelegenheiten!Dizionario italiano-tedesco > curati dei fatti tuoi!
43 i fatti del giorno
i fatti del giornodie TagesereignisseDizionario italiano-tedesco > i fatti del giorno
44 i fatti parlano chiaro
i fatti parlano chiarodie Tatsachen sprechen für sichDizionario italiano-tedesco > i fatti parlano chiaro
45 pensa ai fatti tuoi
pensa ai fatti tuoikümmere dich um deine AngelegenheitenDizionario italiano-tedesco > pensa ai fatti tuoi
46 concordare con i fatti
согласовываться с фактами, соответствовать фактам47 interpretazione dei fatti
48 interpretazione unilaterale dei fatti
Italiano-russo Law Dictionary > interpretazione unilaterale dei fatti
49 materialità f dei fatti
фактические обстоятельства; достоверность фактов, достоверность фактических обстоятельств50 relazione sui fatti addebitati alla persona dellaquale è domandata l'estradizione
изложение фактических обстоятельств и правовая квалификация деяния, совершённое лицом, в отношении которого направлен запрос о выдачеItaliano-russo Law Dictionary > relazione sui fatti addebitati alla persona dellaquale è domandata l'estradizione
51 rivelazione di fatti delittuosi
Italiano-russo Law Dictionary > rivelazione di fatti delittuosi
52 snaturare i fatti
53 stravolgere i fatti
54 travisamento m dei fatti
55 travisare i fatti
представлять факты в ложном свете, искажать факты56 valutare i fatti in un quadro più ampio
Italiano-russo Law Dictionary > valutare i fatti in un quadro più ampio
57 alterare i fatti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > alterare i fatti
58 a conti fatti
предл.общ. хорошо всё взвесив59 a contoi fatti
предл.общ. в конечном счёте60 bada ai fatti tuoi
1. сущ.общ. не суй нос не в своё дело, не твоё дело, это тебя не касается2. гл.СтраницыСм. также в других словарях:
Fatti maschii, parole femine — is the state motto of Maryland. Sometimes mistaken for Latin, the language of many state mottos, it is actually Italian, although the modern spelling of the phrase is Fatti maschi , parole femmine , making Maryland the only USA state with a motto … Wikipedia
Fatti di gente perbene — Drame de Mauro Bolognini, avec Catherine Deneuve, Giancarlo Giannini, Marcel Bozzuffi, Fernando Rey, Tina Aumont, Paolo Bonacelli, Laura Betti. Pays: Italie et France Date de sortie: 1975 Technique: couleurs Durée: 2 h Résumé La… … Dictionnaire mondial des Films
Fatti di Reggio — The Fatti di Reggio (Reggio riots) occurred in Reggio Calabria from July 1970 to February 1971.The cause of the protests was the decision to move Calabria s regional capital from Catanzaro to Reggio Calabria.The protests began peacefully, but… … Wikipedia
Fatti di Rovereta — Die Auseinandersetzungen von Rovereta (auf Italienisch Fatti di Rovereta) stellen ein kontroverses Ereignis in der san marinesischen Geschichte dar, das im Jahre 1957 stattfand. Inhaltsverzeichnis 1 Die politischen Hintergründe 2 Die… … Deutsch Wikipedia
fätti — lihava … Suomen slangisanakirjaa
fatti maschii, parole femine — foreign term Etymology: Italian deeds are males, words are females ; deeds are more effective than words motto of Maryland, where it is generally interpreted as meaning “manly deeds, womanly words” … New Collegiate Dictionary
fatti maschi, parole femmine — Motto che esorta ad agire con energia e a parlare con prudenza, con diplomatica avvedutezza e moderazione. Per curiosità: il motto figura, in italiano, sul gran sigillo dello Stato americano del Maryland e apparteneva ai Calvert, nobile famiglia… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
esposizione dei fatti — esposizióne dei fatti (loc.s.f.) anche narratio / partitio / digressione / proposizione. Rappresenta l esposizione dello svolgimento degli eventi così come si sono succeduti; nel discorso giudiziario è il momento della descrizione dei… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
allegazione dei fatti — allegazióne (dei fatti) (loc.s.f.) L introduzione nel ragionamento di un elemento fattuale o testuale sul quale ci si appiglia per confermare il ragionamento stesso. Es.: Se il suo gesto era accidentale... Ma lo ha fatto di proposito!… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
La Grande Bourgeoise — Fatti di gente perbene Drame de Mauro Bolognini, avec Catherine Deneuve, Giancarlo Giannini, Marcel Bozzuffi, Fernando Rey, Tina Aumont, Paolo Bonacelli, Laura Betti. Pays: Italie et France Date de sortie: 1975 Technique: couleurs… … Dictionnaire mondial des Films
fatto — 1fàt·to s.m. 1. FO ciò che accade, si verifica nella realtà; risultato concreto di un comportamento, un azione, ecc.: un fatto curioso, memorabile, raccontare, narrare un fatto, attenersi ai fatti, i fatti parlano chiaro | seguito da un… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский