-
1 фальсификатор
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > фальсификатор
-
2 литературный правщик
faker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > литературный правщик
-
3 очковтиратель
faker, humbug -
4 очковтиратель
faker, bluffer, humbug -
5 обманщик
cheat, deceiver, fraud, faker, trickster; impostor (выдающий себя за другого)* * ** * *cheat, deceiver, fraud, faker, trickster; impostor* * *bluffcounterfeitcounterfeitercozenerfakerfraudgougeimpostorintakejugglerphonytake-invictimizer -
6 бродячий мастеровой
Jargon: mush-fakerУниверсальный русско-английский словарь > бродячий мастеровой
-
7 бродячий медник
Jargon: mush-faker -
8 важничающий офицер, получивший новое звание
Jargon: poodle-fakerУниверсальный русско-английский словарь > важничающий офицер, получивший новое звание
-
9 дамский угодник
1) General subject: a ladies' man, a squire of dames, carpet-knight, cicisbeo, dangler after women, gallant, ladies' man, lady's man, woman's man2) History: cavaliere servente3) Jargon: crusher, furper, fusser, gay-cat, lounge lizard, parlor-snake, queener, sheik, shiner, wallie, wally, winding-boy, wining boy, wolf, cookie pusher cooky pusher, honey-cooler, poodle-faker, tea-hound4) Makarov: a knave of hearts, knave of hearts5) Taboo: Armstrong heater, God's gift to women, S.A. cowboy (см. S.A.), agreeable rattle, belle-boy (игра слов на belle (фр.) красивый и bell-boy - коридорный в гостинице, появляющийся по первому зову), doozer (от фр. douce сладкий), feminine heart pumper, geep, grouser, hofie, hotshot, hustler, killer-diller, ladies' choice, lady-killer, longe lizard, prom trotter, puff, sailor -
10 жигало
Jargon: poodle-faker, wallie, wally -
11 жиголо
2) Taboo: escort service, gig, gigolo, honey man, lucky boy, ponce, poodle-faker -
12 жулик
1) General subject: bilk, bilker, cheat, con, con artist, con man, faker, filcher, grafter, gyp, hustler, knave, lurcher, magsman, mountebank, phoney, phony, pilferer, rapscallion, rogue, sharp, sharper, skin, slicker, spieler, swindler, trickster, twicer, scoundrel, highbinder, flimflam artist, ali baba (ударение - ali bAba), yentzer, crook4) British English: blackleg5) Law: petty thief6) Jargon: file, finagler, flim-flamer, gip, gypper, gypster, hook, jip, leg, ratbag, shifter, hoser7) New Zealand: rat bag8) leg.N.P. thief9) Security: racketeer -
13 литературный правщик
Универсальный русско-английский словарь > литературный правщик
-
14 мошенник
1) General subject: angler, bad hat, bad lot, bilk, bilker, blackleg, charlatan, cheat, chevalier of fortune, chevalier of industry, chouse, con-man, confidence man, confidence trickster, cozener, deceiver, faker, fraud, grafter, greaser, greasers, gyp, hangdog, hawk, highbinder, highbinders, humbugger, impostor, jack-in-the-box, jacks, jacks-in-the-box, juggler, kite, knave, knight of the post, lurcher, magsman, picaroon, put-on artist, quack, quacksalver, racketeer, rascal, rogue, rook, scallywag, sham, shark, sharper, sharpy, son of a gun, spieler, swindler, tregetour, trepan, twicer, bad egg, fraud artist, flimflammer, con artist, flashman, flimflam artist, knight of industry, con, shady operator, scam artist3) Slang: conman5) Obsolete: cheater, gambler, rapscallion6) Law: fraudster, pettifogger, plunderer, sharker, trickster8) Australian slang: bushranger10) Simple: bamboozler11) Jail: hempseed12) Banking: defrauder13) Advertising: con man14) Business: gazumper15) Makarov: scallywag (особ. в политических делах), skinner (особ. шулер)16) Security: dishonest person -
15 мужчина-проститутка для женщин
Taboo: ponce, poodle-fakerУниверсальный русско-английский словарь > мужчина-проститутка для женщин
-
16 обманщик
1) General subject: bluff, bluffer, charlatan, cheat, counterfeit, counterfeiter, cozener, crook, deceiver, delusionist, dissembler, double dealer, double-dealer, double-face, doubleface, duffer, faker, false, flimflamer, four flusher, four-flusher, fraud, gagger, gouge, hawk, heel, hoaxer, humbug, humbugger, impostor, jockey, juggler, mountebank, phoney, phony, pretender, pseud, quack, quacksalver, sham, shammer, sharper, shoddy character, slick, swindler, take in, take-in, tregetour, trepan, trickster, twicer, two timer, two-timer, victimizer, scammer (американизм), cheater, beguiler, yentzer5) Bookish: inveigler6) Law: confidence trickster7) Economy: double-cross, fraudster9) Scottish language: intake10) Jargon: bilk, chiseler, con man, crooked stick, designer, dipsy doodle, double-crosser, fiddler, four-flusher four-flushing, grifter, gyp artist, gypper, gypster, sell, worm, hoser, foney, fony, shark, sharpie11) Simple: bamboozler -
17 профессиональный нищий
Jargon: crip-fakerУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный нищий
-
18 разносчик
1) General subject: boy, cadger, chapman, faker, hawker, higgler, huckster, man, messenger, packman, peddler, peddlery, pedlar, pedler, tranter, vender, vendor, Cheap Jack2) Dialect: jagger3) American: butcher (обыкн. в поездах)4) Obsolete: badger6) Rare: deliverer (писем, книг)7) Business: conveyor, delivery man -
19 симулянт
1) General subject: column dodger, faker, feigner, malingerer, pretender, sham, shammer, simulant, simulator, skulk2) Colloquial: leadswinger3) Military: bozo, coffee cooler, continuous objector, gold bricker, shirker4) Jargon: boogerboo, lead-swinger (см. комментарий к swing the lead)5) Makarov: gold brick -
20 специалист по компьютерному шантажу
Security: fakerУниверсальный русско-английский словарь > специалист по компьютерному шантажу
См. также в других словарях:
Fåker — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
faker — fak er, n. [Sometimes erroneously written fakir.] 1. One who fakes something; as (a) a thief. (b), a peddler of petty things. (c) a workman who dresses things up. [Slang] [Webster 1913 Suppl.] 2. a person who makes deceitful pretenses. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
faker — 1885, agent noun from FAKE (Cf. fake) … Etymology dictionary
faker — fȁker m DEFINICIJA žarg. 1. onaj koji ima mnogo spolnih odnosa 2. atraktivan, zgodan mladić ETIMOLOGIJA engl. fucker … Hrvatski jezični portal
faker — impostor, mountebank, charlatan, quack Analogous words: defrauder, cheater or cheat, swindler, cozener (see corresponding verbs at CHEAT) … New Dictionary of Synonyms
Faker — Der oder das Fake ist der US amerikanische Jargon Begriff für eine Fälschung, ein Imitat oder einen Betrug. Jemand, der etwas Falsches als richtig vortäuscht, wird auch Faker genannt. Das Wort ist ein typisches Beispiel von Netzjargon, dem… … Deutsch Wikipedia
faker — noun a person who makes deceitful pretenses (Freq. 1) • Syn: ↑imposter, ↑impostor, ↑pretender, ↑fake, ↑fraud, ↑sham, ↑shammer, ↑pseudo, ↑ … Useful english dictionary
faker — See faker, fakir … Dictionary of problem words and expressions
faker — fake ► ADJECTIVE ▪ not genuine; counterfeit. ► NOUN ▪ a person or thing that is not genuine. ► VERB 1) forge or counterfeit. 2) pretend to feel or suffer from (an emotion or illness). DERIVATIVES faker noun … English terms dictionary
Faker (band) — Faker redirects here. For the cartoon supervillain, see Faker (character). For the comic book, see Faker (comics). Faker Faker performing at the Big Day Out in 2007. Background in … Wikipedia
Faker Ben Abdelaziz Boussora — Faker Ben Abdelaziz Boussora, also known as Abu Yusif al Tunisi, is a Tunisian national with extensive connections to radical Islamic extremism. He is an al Qa ida trained operative with declared intentions of becoming a suicide martyr. Boussora… … Wikipedia