-
1 estera
-
2 estera
estora -
3 pallazón
estera -
4 eni oriaté
Estera, el que está en la estera. -
5 drainage mat
English-Spanish architecture and construction dictionary > drainage mat
-
6 коврик, резиновый
estera de caucho, mantilla de gomaРусско-испанский автотранспортный словарь > коврик, резиновый
-
7 резиновый коврик
estera de caucho, mantilla de gomaРусско-испанский автотранспортный словарь > резиновый коврик
-
8 коврик на ступеньку
Русско-испанский автотранспортный словарь > коврик на ступеньку
-
9 циновка
estera, esterilla -
10 hicam
Estera, petate para dormir. -
11 ení
Estera, persona -
12 mat
mæt(a flat piece of material (rushes, rubber, carpet, cork etc) for wiping shoes on, covering a floor, or various other purposes: Wipe your shoes on the doormat; a table mat.) estera, felpudo- matted- matting
mat n alfombrilla / felpudo / esteratr[mæt]2 (rush mat) estera; (beach mat) esterilla3 (tablemat) salvamanteles m inv; (beer mat) posavasos m inv; (under vase etc) tapete nombre masculino4 SMALLSPORT/SMALL colchoneta1 (not shiny) mate1 enmarañar1 (hair etc) enmarañarsetangle: enmarañarmat vi: enmarañarsemat n1) : estera f2) tangle: maraña f3) pad: colchoneta f (de gimnasia)adj.• mate adj.n.• colchoneta (Gimnasia) (•Deporte•) s.f.• estera s.f.• esterilla s.f.• felpudo s.m.• ruedo s.m.v.• entretejer v.• esterar v.
I mætnoun (of rushes, straw) estera f, esterilla f; ( door mat) felpudo m, tapete m (Col, Méx); ( bath mat) alfombrilla f or alfombrita f or (Col, Méx) tapete m del baño; ( tablemat) ( individual) (mantel m) individual m; ( in center of table) salvamanteles m, posafuentes m (CS)
II
I [mæt]1. N2.VT enmarañar3.VI enmarañarse
II
[mæt]ADJ = matt* * *
I [mæt]noun (of rushes, straw) estera f, esterilla f; ( door mat) felpudo m, tapete m (Col, Méx); ( bath mat) alfombrilla f or alfombrita f or (Col, Méx) tapete m del baño; ( tablemat) ( individual) (mantel m) individual m; ( in center of table) salvamanteles m, posafuentes m (CS)
II
-
13 MAT
mæt(a flat piece of material (rushes, rubber, carpet, cork etc) for wiping shoes on, covering a floor, or various other purposes: Wipe your shoes on the doormat; a table mat.) estera, felpudo- matted- matting
mat n alfombrilla / felpudo / esteratr[mæt]2 (rush mat) estera; (beach mat) esterilla3 (tablemat) salvamanteles m inv; (beer mat) posavasos m inv; (under vase etc) tapete nombre masculino4 SMALLSPORT/SMALL colchoneta1 (not shiny) mate1 enmarañar1 (hair etc) enmarañarsetangle: enmarañarmat vi: enmarañarsemat n1) : estera f2) tangle: maraña f3) pad: colchoneta f (de gimnasia)adj.• mate adj.n.• colchoneta (Gimnasia) (•Deporte•) s.f.• estera s.f.• esterilla s.f.• felpudo s.m.• ruedo s.m.v.• entretejer v.• esterar v.
I mætnoun (of rushes, straw) estera f, esterilla f; ( door mat) felpudo m, tapete m (Col, Méx); ( bath mat) alfombrilla f or alfombrita f or (Col, Méx) tapete m del baño; ( tablemat) ( individual) (mantel m) individual m; ( in center of table) salvamanteles m, posafuentes m (CS)
II
N ABBR= machine-assisted translation TAO f* * *
I [mæt]noun (of rushes, straw) estera f, esterilla f; ( door mat) felpudo m, tapete m (Col, Méx); ( bath mat) alfombrilla f or alfombrita f or (Col, Méx) tapete m del baño; ( tablemat) ( individual) (mantel m) individual m; ( in center of table) salvamanteles m, posafuentes m (CS)
II
-
14 matting
-
15 мат
мат Iшахм. mato;объяви́ть \мат matigi.--------мат II(подстилка) mato.* * *I м. шахм.mate mII м.объяви́ть мат — dar mate
1) ( подстилка) estera f2) мор. pallete m3) спорт. colchoneta fIII м. уст., спец.( матовость)IV м.навести́ мат на что́-либо — deslustrar vt, quitar el brillo; poner mate ( стекло)
V м.крича́ть (ора́ть, вопи́ть) благи́м матом прост. — poner el grito en el cielo; gritar a voz en cuello; chillar a grito pelado
руга́ться матом — decir (soltar) palabrotas, echar (soltar) tacos (ternos)
* * *I м. шахм.mate mII м.объяви́ть мат — dar mate
1) ( подстилка) estera f2) мор. pallete m3) спорт. colchoneta fIII м. уст., спец.( матовость)IV м.навести́ мат на что́-либо — deslustrar vt, quitar el brillo; poner mate ( стекло)
V м.крича́ть (ора́ть, вопи́ть) благи́м матом прост. — poner el grito en el cielo; gritar a voz en cuello; chillar a grito pelado
руга́ться матом — decir (soltar) palabrotas, echar (soltar) tacos (ternos)
* * *n1) gener. (áðàñü) palabrotas, (ïîäñáèëêà) estera, blasfemia, petate, tacos, ternos2) navy. pallete3) sports. colchoneta4) eng. estera5) chess.term. mate -
16 половик
-
17 рогожа
рого́жаbastmato.* * *ж.estera f, esterón m••из кулька́ в рого́жку попа́сть разг. — salir de Guatemala y caer en Guatepeor, andar de zocos en colodros
* * *ж.estera f, esterón m••из кулька́ в рого́жку попа́сть разг. — salir de Guatemala y caer en Guatepeor, andar de zocos en colodros
* * *ngener. estera, esterón, pelulido, abrigaño (для прикрывания парников во время заморозков) -
18 циновка
-
19 coconut
1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) coco2) (its lining, used as food.) cocococonut n cocotr['kəʊkənʌt]1 coco\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcoconut ice dulce nombre masculino de cocococonut matting estera de fibra de cocococonut palm cocoterococonut shy tiro al cocococonut ['ko:kə.nʌt] n: coco mn.• coco s.m.'kəʊkənʌtcount & mass noun coco m['kǝʊkǝnʌt]1. N1) (=nut) coco m2) (=tree) cocotero m2.CPDcoconut matting N — estera f de fibra de coco
coconut milk N — leche f de coco
coconut oil N — aceite m de coco
coconut palm N — cocotero m
coconut shy N — tiro m al coco
coconut tree N — cocotero m
* * *['kəʊkənʌt]count & mass noun coco m -
20 doormat
noun (a mat kept in front of the door for people to wipe their feet on.) felpudo, esteradoormat n felpudotr['dɔːmæt]1 felpudo, esterilla\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto treat somebody like a doormat tratar a alguien como un trapon.• felpudo s.m.noun felpudo m['dɔːmæt]N felpudo m, estera fto treat sb like a doormat —
he treats her like a doormat — le trata como a un esclava, la pisotea
* * *noun felpudo m
См. также в других словарях:
estera — sustantivo femenino 1. Pieza de tejido grueso de esparto o fibra similar que se emplea para cubrir el suelo. Frases y locuciones 1. dar / llevar / recibir / sacudir más palos que (a) una estera (vieja) Uso/registro: coloquial. Pragmática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Estera — Èstera DEFINICIJA 1. v. 2. ž bibl. židovska junakinja, postavši ženom perzijskog kralja Ahašvera (Kserksa) spriječila je pokolj Židova u Perziji (5. st. pr. Kr.), opisana u istoimenoj biblijskoj knjizi prema jednoj legendi ONOMASTIKA ž. os. ime… … Hrvatski jezični portal
estera — (Del ant. estuera, del lat. storĕa). f. Tejido grueso de esparto, juncos, palma, etc., o formado por varias pleitas cosidas, que sirve para cubrir el suelo de las habitaciones y para otros usos. cargado de esteras. loc. adj. coloq. Harto, cansado … Diccionario de la lengua española
estera — {{#}}{{LM E16489}}{{〓}} {{SynE16921}} {{[}}estera{{]}} ‹es·te·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tejido grueso hecho de esparto, de junco o de otro material semejante, y que se utiliza generalmente para cubrir el suelo de las habitaciones: • Colocó en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estera — (Del lat. storea.) ► sustantivo femenino Tejido grueso de esparto u otro material basto, que se usa para cubrir el suelo. * * * estera (del antig. «estuera», del lat. «storĕa») f. Tejido grueso de esparto u otra materia basta semejante, con que… … Enciclopedia Universal
Estera Raab — Estera Raab, geborene Terner, (* 11. Juni 1922 in Chełm in Polen) kam am 20. Dezember 1942 mit einem Pferdetransport und weiteren 800 jüdischen Personen ins Vernichtungslager Sobibór. Sie ist eine der wenigen überlebenden Frauen dieses… … Deutsch Wikipedia
estera — sustantivo femenino alfombra*. * * * Sinónimos: ■ alfombra, felpudo, limpiabarros … Diccionario de sinónimos y antónimos
estera — f. Tejido grueso de esparto, junco, etc., que sirve para cubrir el piso … Diccionario Castellano
estera de drenaje — f Material compuesto de varias capas que permite el drenaje del agua subterrбnea de un muro de contenciуn, revestido por un tejido filtrante … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Villa Estera - Hotel & Restauracja — (Михаловице,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Al … Каталог отелей
Rafael Blanco Estera — Saltar a navegación, búsqueda Rafael Blanco Estera, nació en La Habana, Cuba, 1 de diciembre de 1885 en La Habana, Cuba. Cursó estudios en la Academia de San Alejandro de La Habana, entre 1902 y 1905. Contenido 1 Exposiciones Personales 2… … Wikipedia Español