-
1 dieaway of neutrons
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dieaway of neutrons
-
2 neutron dieaway
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > neutron dieaway
-
3 конечная фаза падения тяги двигателя
Astronautics: final thrust dieaway phaseУниверсальный русско-английский словарь > конечная фаза падения тяги двигателя
-
4 окончательное падение тяги
Astronautics: final thrust dieawayУниверсальный русско-английский словарь > окончательное падение тяги
-
5 отмирание
1) General subject: regression (навыков)3) Agriculture: atrophy, decline, dieback (верхушек побегов), perishing4) Law: dying away5) Forestry: die-back, dieback (под влиянием неблагоприятных условий), dying off, dying-off (растений)7) Makarov: die-off, extinction, mortification -
6 отмирание бактерий
Универсальный русско-английский словарь > отмирание бактерий
-
7 падение давления
1) Geology: draft (горизонта), draught (горизонта)2) Aviation: drop in pressure3) Engineering: differential pressure, pressure decline, pressure drop4) Construction: pressure leak5) Automobile industry: diminution of pressure6) Oil: decompression, drop of pressure, loss of pressure, pressure breakdown, pressure decrease, pressure fall, pressure loss7) Astronautics: pressure dieaway, pressure losses8) Aviation medicine: loop of pressure9) Makarov: fall of pressure -
8 падение тяги в конце работы двигателя
Astronautics: final thrust dieawayУниверсальный русско-английский словарь > падение тяги в конце работы двигателя
-
9 падение тяги до нуля в конце работы
Astronautics: final thrust dieawayУниверсальный русско-английский словарь > падение тяги до нуля в конце работы
-
10 понижение
1) General subject: abasement, abasement (в чине, должности и т.п.), cadence (голоса), cadency (голоса), cutback, declension, decrease, degradation, depression, descent (звука, температуры и т. п.), dipping, down, droop, drop, dropping, fall, falling, reduction, setback2) Geology: degradation (поверхности), settling, low3) Aviation: demoting4) Medicine: diminution6) Engineering: bringing down, decr, downward inclination, draft, lapse (напр. температуры с высотой), recession, reducing, relief (напр. давления), relieving (напр. давления)7) Rare: descension8) Chemistry: decline9) Construction: draft (уровня, давления), draught (уровня, давления), subsiding10) Mathematics: dip12) Economy: downdrift, fall-off (конъюнктуры), rollback (рыночных цен), sag (цен), sagging (цен), setback (цен)13) Accounting: depression (напр. зарплаты), downward adjustment (цены), downward movement (напр. цен), sag (напр. цен), slide14) Linguistics: demotion15) Automobile industry: kickdown16) Diplomatic term: downward adjustment (цен), downward movement (цен)18) Music: flatting19) Telecommunications: scaling down20) Jargon: rif21) Information technology: going below22) Oil: draw-down, stepping down, sinking23) Astronautics: depressing, dieaway25) Business: debasement, lowering, relaxation, roll back28) Programming: demotion (Преобразование из одного фундаментального типа данных в другой с возможной потерей точности. Примеры: преобразование от double к int, из long в char)29) Automation: relief (давления), relieving (давления), step-down30) Makarov: descend, dip (напряжения), drop (напр. температуры), early fall, falling down, lapse (напр. давления), low (в рельефе), modulation, pothole, reduction (напр. порядка уравнения), subsidence, topographic low31) Gold mining: saddle, vertical mining rate32) General subject: draft (горизонта, давления) -
11 спад давления
-
12 уменьшение
1) General subject: abatement, alleviation (боли, страдания), catabasis, contraction, de escalation, de-escalation, decession, decrease, decrement, diminution, down, downturn, fall-off, flagging, narrowing (особ. в ширину), reducible, reduction, remission (боли), shortening, slippage, tapering, cut, cutback, degression, (числа) Savings3) Geology: attenuation4) Aviation: fining off5) Naval: relaxation (напряжения)6) Medicine: depression, fall, involution, subsidence7) Obsolete: bate8) Military: erosion9) Engineering: decline, degradation, demagnification (напр. изображения), depletion10) Chemistry: thinning11) Construction: build-down13) Law: abridgement, abridgment, impairment, mitigation14) Economy: curtailing, debasement, recession, relaxation (напряжени)15) Accounting: cutback (напр. числа рабочих), diminution (напр. прибыли), relapse, slide, understatement, wane16) Automobile industry: cutback (напр. шума), decaying, degradation (масштаба)17) Diplomatic term: degradation (масштаба и т.п.), relaxation (напряжённости и т.п.)18) Metallurgy: decreasing19) Optics: demagnification (изображения)20) Polygraphy: contraction (напр. размеров оттиска)21) Psychology: damping22) Information technology: declination, shortcut23) Oil: decreased, extenuation, reducing, relieving24) Astronautics: dieaway25) Atomic energy: build down26) Advertising: cut-back27) Business: curtailment, cutting, drop, lessening, lowering, short cut, shortfall, shrinkage, waning28) Sakhalin energy glossary: decr29) Audit: mitigating (компенсация влияния фактора)31) Makarov: abatement (загрязнения окружающей среды), abatement (массы пило- и каменных материалов при обработке), compressing, decay, deflation, depression (количества), diminution in (smth.) (чего-л.), discount, dockage, docking, downfall, downwasting, draft (сечения), draw-down (напр., поперечного сечения), dropping, evanescence, minimization, relaxation (напряжения и т.п.), relief, restriction, sacrifice, slashing, slump, suppression, takedown, waste (энергии и т.п.)32) SAP.tech. zooming out
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский