-
1 düngen
-
2 düngen
удобрять < удобрить>; унавоживать, <у>навозить -
3 удобрить
düngen vt, vi -
4 удобрять
düngen vt, vi -
5 fertilization
Düngen; Düngung -
6 abonado
-
7 aporte de abonos
Düngen; Düngung -
8 apport des engrais
Düngen; DüngungDictionnaire français-allemand de géographie > apport des engrais
-
9 fertilisation
Düngen; DüngungDictionnaire français-allemand de géographie > fertilisation
-
10 удобрение почвы
Düngen; Düngung -
11 đubrenje
Düngen n (-s), Misten n (-s), Düngung f (-) -
12 đubriti
düngen, misten -
13 gnojiti
düngen; (kolokv.) misten; seljak gnoji zemlju der Bauer düngt das Feld; g. se eitern, schwären; rana se gnoji die Wunde eitert (schwärt) -
14 nađubriti
düngen, (kolokv.) misten -
15 pognojiti
düngen, misten -
16 наторявам
düngen -
17 торя
düngen -
18 ашлату
düngen lassen -
19 manure
1. noun 2. transitive verb* * *[mə'njuə] 1. noun(a mixture containing animal dung, spread on soil to help produce better crops etc: The farmer is putting manure on his fields.) der Dünger2. verb* * *ma·nure[məˈnjʊəʳ, AM -nʊr]II. vt▪ to \manure sth etw mit Mist düngen* * *[mə'njʊə(r)]1. nDung m, Mist m; (esp artificial) Dünger mliquid manure — Jauche f
2. vtfield düngen* * *A s (besonders natürlicher) Dünger, Mist m, Dung m:manure heap Misthaufen mB v/t düngen* * *1. noun 2. transitive verb* * *n.Dung nur sing. m.Dünger - m. v.düngen v. -
20 fertilize
transitive verb1) (Biol.) befruchten2) (Agric.) düngen* * *[-ti-]verb (to make fertile: He fertilized his fields with manure; An egg must be fertilized before it can develop.) fruchtbar machen, befruchten* * *fer·ti·lize[ˈfɜ:tɪlaɪz, AM ˈfɜ:rt̬əl-]vt1. (enrich)▪ to \fertilize sth etw düngen2. life form▪ to \fertilize sb/sth jdn/etw befruchten* * *['fɜːtIlaɪz]vtanimal, egg, flower befruchten; land, soil düngen* * *fertilize v/t1. fruchtbar machen2. BIOL und fig befruchten3. AGR düngen* * *transitive verb1) (Biol.) befruchten2) (Agric.) düngen* * *(US) v.befruchten v.
См. также в других словарях:
düngen — düngen … Deutsch Wörterbuch
Dungen — Saltar a navegación, búsqueda Dungen Información personal Origen Vastergotland, Suecia In … Wikipedia Español
Dungen 2 — Studio album by Dungen Released 2002 Genre … Wikipedia
Dungen — ( bosquet, petit bois ) est un groupe de rock psychédélique influencé par la musique folk suédoise, le rock psychédélique des sixties et le rock progressif (notamment la scène suédoise). Le groupe est mené par le chanteur compositeur et multi… … Wikipédia en Français
Dungen — auf dem Malmöfestival 2006 … Deutsch Wikipedia
Düngen — ist Name Salzdetfurther Ortsteile: Groß Düngen Klein Düngen Siehe auch Dünger Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichn … Deutsch Wikipedia
Düngen — Düngen, verb. reg. act. mit Dünger fruchtbar machen. Den Acker düngen. Daher die Düngung, so wohl von der Handlung des Düngens, als auch von dem Dünger selbst. Anm. S. das folgende. Das Düngen nennt man in Schwaben bessern, in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Düngen — may refer to a pair of villages in Lower Saxony, Germany: Groß Düngen, in Bad Salzdetfurth Klein Düngen, in Bad Salzdetfurth This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led … Wikipedia
düngen — V. (Aufbaustufe) den Boden mit Dünger versorgen Beispiele: Der Klee düngt den Boden auf natürliche Art. Nach dem Mähen soll der Rasen gedüngt werden … Extremes Deutsch
Dungen — For other uses, see Düngen. Dungen Dungen playing at the Malmöfestivalen, Sweden, August 2006. Background information Origin Stockholm, Sweden … Wikipedia
düngen — dün|gen [ dʏŋən] <tr.; hat: (dem Boden) Dünger zuführen: das Feld, den Kohl düngen. * * * dụ̈n|gen 〈V. tr.; hat〉 Dünger aufbringen, mit Dünger vermischen ● ein Beet, einen Acker düngen * * * dụ̈n|gen <sw. V.; hat [mhd. tungen]: a) mit… … Universal-Lexikon