-
1 cosm
-
2 ablativo
-
3 agganciare
agganciare vt 1) застегивать на крючки (платье) 2) закрывать на крючок (дверь, ставни) 3) fam подцепить( кого-л); приставать, привязываться (к + D) 4) tecn сцеплять, прицеплять 5) tecn подвешивать 6) tecn захватывать( крюком) 7) cosm стыковать -
4 aggancio
-
5 anti-g
-
6 appuntamento
appuntaménto m 1) условленная встреча, свидание appuntamento amoroso -- любовное свидание far tardi all'appuntamento -- опоздать на свидание dare appuntamento -- назначить свидание 2) lett соглашение 3) cosm сближение, встреча appuntamento spaziale -- сближение <встреча> космических кораблей -
7 atterraggio
atterràggio m 1) приземление( тж спорт); посадка atterraggio cieco-- посадка по приборам atterraggio di fortuna -- вынужденная посадка atterraggio dolce cosm -- мягкая посадка fare un atterraggio -- совершить посадку 2) mar причаливание -
8 capsula
càpsula f 1) оболочка; капсула 2) anat сумка capsula articolare -- суставная сумка 3) bot семенная коробочка 4) farm капсула, облатка 5) chim чашка( для выпаривания) 6) mil, tecn капсюль 7) cosm капсула; космический корабль( пилотируемый) -
9 deorbitare
-
10 docking
docking m ingl cosm стыковка -
11 entrata
entrata f 1) вход; въезд (действие) entrata libera -- свободный вход entrata di favore -- бесплатный вход biglietto d'entrata -- входной билет entrata in orbita cosm -- выход на орбиту 2) вход; въезд (место); входная дверь; подъезд entrata nel porto -- вход в порт entrata di servizio -- служебный вход 3) начало, вступление l'entrata in carica -- вступление в должность l'entrata in vigore -- вступление в силу 4) ввоз dazio d'entrata -- ввозная пошлина 5) fin доход, прибыль; поступление le entrate ed uscite -- приход и расход 6) mus интродукция, вступление 7) вступительный взнос 8) t.sp вход; ввоз 9) t.sp впуск 10) t.sp впускное отверстие bisogna spendere secondo le entrate prov -- ~ по одежке протягивай ножки -
12 lanciare
lanciare vt 1) бросать, метать; швырять lanciare un sasso -- швырнуть камень, запустить камнем lanciare una freccia -- пустить стрелу lanciare un siluro -- выпустить торпеду lanciare truppe nel combattimento -- бросить войска в бой 2) fig вводить( в моду, в обращение); выдвигать; рекламировать, создавать рекламу (+ D) lanciare un libro -- разрекламировать книгу lanciare un attore -- создать актеру рекламу <славу> lanciare un prestito -- выпустить заем lanciare una merce -- выбросить товар в продажу lanciare in commercio-- выбросить в продажу <на рынок> 3) cosm запускать 4) спускать на воду lanciarsi бросаться, кидаться; ринуться lanciarsi a galoppo -- пуститься вскачь lanciarsi di corsa -- броситься стремглав lanciare un grido -- испустить крик lanciare un'occhiata -- бросить взгляд -
13 lancio
làncio m 1) бросание, метание; швыряние lancio del disco -- метание диска lancio del peso -- толкание ядра lancio di bombe -- бомбометание lancio di siluri -- выпуск торпед lancio di volantini -- разбрасывание листовок 2) прыжок; бросок lancio con paracadute -- прыжок с парашютом lancio con paracadute adapertura ritardata -- затяжной прыжок с парашютом fare un lancio mil -- совершать бросок; делать перебежку di lancio -- в один миг, мигом di primo lancio -- единым махом, одним броском 3) введение( в моду, в обращение); рекламирование lancio d'un film -- выпуск фильма, сопровождаемый рекламой lancio d'un cantante -- создание имени <славы> певцу lancio pubblicitario -- рекламирование; рекламная шумиха 4) mar спуск на воду (судна) 5) cosm запуск, пуск ( ракеты) lancio d'un satellite -- запуск спутника lancio di un'astronave -- запуск космического корабля -
14 lem
-
15 lunare
-
16 modulo
mòdulo m 1) формуляр, бланк modulo standard -- стандартный бланк modulo stampato -- печатный бланк modulo in bianco -- бланк на предъявителя, ╚пустышка╩ (разг) modulo intestato -- именной бланк, бланк с символикой и данными фирмы riempireun modulo -- заполнить бланк 2) mat, tecn модуль, коэффициент 3) arch модуль 4) cosm модуль; блок; отсек -
17 rendez-vous
-
18 retrozazzo
retrozazzo m cosm ракета торможения -
19 riaggancio
-
20 sganciamento
См. также в других словарях:
cosm — s.n. v. cosmos. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN COSM1 v. cosmo . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN COSM2 Element secund de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) cosmos . [< fr. cosme] … Dicționar Român
cosm — lox·o·cosm; mac·ro·cosm; mega·cosm; mi·cro·cosm; … English syllables
cosm- — combining form or cosmo Etymology: Middle English (in cosmographie cosmography), from Latin cosm , Late Latin cosmo , from Greek kosm , kosmo , from kosmos : world … Useful english dictionary
cosm- — var. of cosmo before a vowel: cosmism. * * * … Universalium
-cosm — var. of cosmo as final element of a compound word: microcosm. * * * … Universalium
COSM — Composite Object Sound Modeling (Academic & Science » Electronics) *** Composite Object Sound Modelling (Academic & Science » Electronics) * Component Oriented Software Manufacturing (Business » General) … Abbreviations dictionary
COSM — consul milia, consule Marcus, consuli Marcus, consulibus Marco, consulibus Marcus … Abbreviations in Latin Inscriptions
cosm — o (G). Order; the world, universe … Dictionary of word roots and combining forms
cosm- — variant of cosmo , before vowels …
-cosm — ˌkäzəm noun combining form ( s) Etymology: Middle English cosme, from Middle French, from Medieval Latin cosmus, from Greek kosmos : world microcosm loxocosm * * * var. of … Useful english dictionary
mac|ro|cosm — «MAK ruh koz uhm», noun. the whole universe; cosmos: »The microcosm repeats the macrocosm (Thomas Huxley). ╂[< Old French macrocosme, learned borrowing from Medieval Latin macrocosmus < Greek makrós great + kósmos world order, universe;… … Useful english dictionary