-
1 caposaldo
-
2 caposaldo
caposaldo (pl capisaldi) m 1) arch основная опора 2) mil опорный пункт 3) pl fig устои, основы, начала capisaldi secolari — вековые устои 4) geod репер -
3 caposaldo
-
4 caposaldo
-
5 caposaldo
воен. опорный пункт, репер -
6 caposaldo
м.; мн. capisaldi2) основа, начало, основной принцип* * *сущ.1) перен. точка отправления, устои, начала, основы2) воен. опорный пункт, плацдарм3) архит. основная опора, устой -
7 caposaldo
-
8 caposaldo di livellazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > caposaldo di livellazione
-
9 caposaldo di triangolazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > caposaldo di triangolazione
-
10 punto di caposaldo
-
11 fondamento
1) фундамент, основание (здания, сооружения)porre / gettare le fondamenta — закладывать фундаментdistruggere / abbattere alle fondamenta — разрушать до основанияporre i fondamenti — заложить основыsenza / privo di fondamento, che manca di fondamento — ни на чём не основанный, безосновательный, построенный на пустом месте3) перен. основание, обоснованностьavere buon fondamento a... — иметь достаточные основания (+ inf)con buon fondamento — с полным / достаточным основаниемfare fondamento su... — полагаться на...lavorare senza fondamento — работать непродуктивно / без толку / безрезультатно•Syn: -
12 fortificazione
-
13 опорный
-
14 пункт
м.1) posto m, punto mсборный пункт — punto di raccolta / di concentramento / di radunataопорный пункт — punto di appoggio / di resistenza; caposaldo mзаправочный пункт — distributore m (di benzina); pompa f ( бензоколонка); benzinaio разг.переговорный пункт — stazione telefonicaперевязочный пункт — posto di medicazione / di pronto soccorsoнаблюдательный пункт — posto d'osservazione / di scoperta; osservatorio m2) ( раздел документа) paragrafo m; punto m, comma m3) (отдельное место в докладе, речи) punto m; passo4) (отдельный момент в развитии) punto mотправной / начальный / исходный пункт — punto di partenza, punto di riferimento; termine di paragone ( при сравнении)конечный пункт — punto d'arrivo; capolinea mповоротный пункт — punto cruciale / di svoltaкульминационный пункт — acme m, punto / momento culminante; apice m ( вершина)5) полигр. punto mнаселенный пункт — abitato m, agglomerato di case, centro abitatoпо пунктам, пункт за пунктом — punto per puntoразобрать по пунктам — analizzare punto per punto -
15 твердыня
-
16 устой
м.1) тех. ( бык моста) pila f, pilone3) обычно мн. устои книжн. ( нормы жизни) capisaldi m pl (ед. caposaldo), fondamenti m pl, principi fondamentali -
17 цитадель
См. также в других словарях:
caposaldo — /kapo saldo/ s.m. [comp. di capo e saldo1] (pl. capisaldi, meno com. caposaldi ). 1. (milit.) [elemento fortificato in posizione atta a controllare le vie tattiche dell attacco nemico] ▶◀ baluardo, forte, fortezza, fortificazione, postazione. 2.… … Enciclopedia Italiana
caposaldo — ca·po·sàl·do s.m. 1. TS milit. posizione fortificata in un punto strategicamente importante, su cui si basa la difesa Sinonimi: forte, fortificazione. 2. CO fig., punto essenziale, fondamento: caposaldo di una dottrina, di un organizzazione… … Dizionario italiano
caposaldo — {{hw}}{{caposaldo}}{{/hw}}s. m. (pl. capisaldi ) 1 Punto stabile del quale è nota la posizione planimetrica e altimetrica, usato nelle operazioni di topografia. 2 Ognuno dei punti più fortificati e strategicamente più importanti di uno… … Enciclopedia di italiano
caposaldo — pl.m. capisaldi … Dizionario dei sinonimi e contrari
caposaldo — s. m. 1. punto fortificato, baluardo 2. (fig.) elemento essenziale, base, fondamento, sostegno, colonna, cardine, principio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Еро, Фульвио — Фульвио Еро итал. Fulvio Jero Дата рождения 1916 год(1916) Место рождения … Википедия
fondamento — /fonda mento/ s.m. [dal lat. fundamentum, der. di fundare fondare ] (pl. i, in senso fig.; le fondamenta, in senso proprio). 1. (edil.) [spec. al plur., struttura muraria su cui si costruisce e su cui poggia un edificio: le f. di un palazzo ]… … Enciclopedia Italiana
Galluccio — Blason Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Галас, Бруно — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Галас. Бруно Галас итал. Bruno Galas … Википедия
Миттика, Пьетро — Пьетро Миттика итал. Pietro Mittica Дата рождения … Википедия
base — bà·se s.f. FO 1. parte inferiore di un oggetto o una struttura, gener. con funzione di sostegno o di appoggio: base di una scultura, di un edificio, di un vaso Sinonimi: appoggio, basamento, sostegno, supporto. Contrari: apice. 2. fig.,… … Dizionario italiano