-
1 bekoren
♦voorbeelden:1 zijn nieuwe boek kon mij niet bekoren • his new book did not appeal to me; 〈 informeel〉 I didn't go much on his new book -
2 bekoren
-
3 bekoren
очаровать, пленить; прельстить; это мне не по вкусу* * *(d)очаровывать, восхищать* * *гл.общ. очаровывать, приводить в восторг -
4 bekoren
atraéDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > bekoren
-
5 bekoren
v. charm, seduce, entice, lure -
6 bekoren
-
7 bekoren
1) fresta2) ådra sig3) attrahera4) rita5) tappa ur6) draga -
8 bekoren
allécher, appâter, ravir, solliciter, tenter -
9 bekoren
atraé -
10 zijn nieuwe boek kon mij niet bekoren
zijn nieuwe boek kon mij niet bekorenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn nieuwe boek kon mij niet bekoren
-
11 zadiviti
bekoren -
12 очаровывать
bekoren -
13 очаровать
bekoren -
14 beguile
v. bedriegen, verleiden; bekoren; betoveren[ bigajl] 〈zelfstandig naamwoord: beguilement〉3 bekoren ⇒ charmeren, betoveren♦voorbeelden:be beguiled (out) of money • geld ontfutseld worden -
15 charm
-
16 enchant
-
17 покорить
onderwerpen, veroveren ; bekoren -
18 покорять
onderwerpen, veroveren ; bekoren -
19 увлечь
wegsiepen, meeslepen ; bekoren, verleiden -
20 увлекать
wegsiepen, meeslepen ; bekoren, verleiden
См. также в других словарях:
Köhren — Köhren, verb. irreg. act. et neutr. Imperf. ich kohr, Mittelw. gekohren, ein außer den Zusammensetzungen gleichfalls veraltetes Wort. Es bedeutete ehedem so wie kiesen, 1) überhaupt, durch die Sinne empfinden, und in weiterer Bedeutung erfahren.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart