-
1 رسم ذاتى
autoportrait -
2 صورة ذاتية
autoportrait -
3 autoportret
autoportrait -
4 avtoportret
autoportrait m -
5 αυτοπροσωπογραφία
autoportrait -
6 автопортрет
* * *м.автопортре́т худо́жника — portrait m de l'artiste par lui-même
* * *ngener. portrait du peintre par lui-même, autoportrait -
7 autoritratto
autoritratto s.m. autoportrait: l'autoritratto di Ligabue l'autoportrait de Ligabue, Ligabue par lui même; farsi un autoritratto faire son autoportrait. -
8 auto-retrato
-
9 self
self [self]1. noun(plural selves)2. compounds• send a self-addressed envelope envoyez une enveloppe à votre nom et adresse ► self-adhesive adjective autocollant• self-assessment system (British = taxation system) système de déclaration des revenus avec autoévaluation des impôts à payer ► self-assurance noun confiance f en soi► self-conscious adjective ( = shy) [person, manner] emprunté ; ( = aware of oneself or itself) [art, person, political movement] conscient (de son image)• to be self-conscious about sth être gêné par qch ► self-consciously adverb ( = shyly) de façon empruntée ; ( = deliberately) volontairement• a self-defeating plan un plan qui va à l'encontre du but recherché ► self-defence noun autodéfense f• to be self-deprecating [person] se dénigrer soi-même ► self-destruct intransitive verb s'autodétruire adjective[device, program] autodestructeur (- trice f)• she has a tendency to be self-destructive elle présente une tendance à l'autodestruction ► self-determination noun autodétermination f• he is self-disciplined il fait preuve d'autodiscipline ► self-doubt noun manque m de confiance en soi• to be self-employed travailler à son compte ► the self-employed plural noun les travailleurs mpl indépendants• to have low/high self-esteem avoir une mauvaise/bonne opinion de soi-même ► self-evident adjective évident• buying flowers for myself seems self-indulgent m'acheter des fleurs semble une dépense inutile ► self-inflicted adjective volontaire• out of self-protection pour se défendre ► self-raising flour noun (British) farine f pour gâteaux (avec levure incorporée)► self-starter noun (in car) démarreur m ; ( = hard-working person) personne f motivée (et pleine d'initiative)* * *[self]1) gen, Psychology moi mone's better self — le meilleur de soi/de lui/d'elle etc
-
10 self-portrait
noun autoportrait m -
11 Selbstbildnis
-
12 Selbstporträt
'zɛlpstpɔrtrɛːnART. autoportrait m -
13 автопортрет
м autoportrait m. -
14 self-portrait
[self'po:trit](a person's portrait or description of himself: Rembrandt painted several self-portraits; The man described is a self-portrait of the author.) autoportrait -
15 zelfportret
-
16 self-portrait
-
17 self-representation
2 ( self-portrait) autoportrait m. -
18 self-portrait
Un panorama unique de l'anglais et du français > self-portrait
-
19 omakuva
nounmise en valeur personnelle fauto-portrait mautoportrait mxxxmise en valeur personnelle f
См. также в других словарях:
AUTOPORTRAIT — Ô dangereusement de mes regards la proie , écrit Valéry dans La Jeune Parque . L’autoportrait désigne, dans l’art de représenter le corps humain, le genre plus spécifiquement narcissique qui consiste, pour un artiste, à se prendre pour modèle.… … Encyclopédie Universelle
Autoportrait — Dürer : Autoportrait à la fourrure L autoportrait, figure de l artiste par lui même, est un exercice que de nombreux peintres ont pratiqué. Le genre, qui semble absent dans l antiquité, et exceptionnel au Moyen Âge, émerge avec la… … Wikipédia en Français
AUTOPORTRAIT (peinture) — En Occident, l’apparition de l’autoportrait comme motif puis comme genre pictural se situe à la fin du Moyen Âge (XIVe siècle). Auparavant, dans la miniature, les représentations d’artistes au travail ne font pas défaut, mais l’autoportrait en… … Encyclopédie Universelle
Autoportrait au chapeau blanc — Artiste Pierre Auguste Renoir Année 1910 Technique Huile sur toile … Wikipédia en Français
Autoportrait (David) — Autoportrait Artiste Jacques Louis David Année 1794 Type Portrait Technique huile sur toile … Wikipédia en Français
Autoportrait à l'oreille bandée — et à la pipe Autoportrait à l oreille bandée et à la pipe Artiste Vincent van Gogh Année Janvier 1889 Technique huile sur toile … Wikipédia en Français
Autoportrait aux trois collets — Artiste Jacques Louis David Année 1791 Type Autoportrait Technique … Wikipédia en Français
Autoportrait (Monet) — Autoportrait Artiste Claude Monet Année 1917 Technique huile sur toile Dimensions (H × L) … Wikipédia en Français
Autoportrait a l'oreille bandee — Autoportrait à l oreille bandée Autoportrait à l oreille bandée Vincent van Gogh, 1889 huile sur panneau de bois 51 × 45 cm Chicago Autopor … Wikipédia en Français
Autoportrait À L'oreille Bandée — Vincent van Gogh, 1889 huile sur panneau de bois 51 × 45 cm Chicago Autopor … Wikipédia en Français
Autoportrait (Miró) — Artiste Joan Miró Année 1919 Type Huile sur toile Dimensions (H × L) 75 cm × 60 cm Localisation Musée Picasso, Paris … Wikipédia en Français