-
21 проявлять
1) General subject: demonstrate (чувства и т. п.), display, display indifference (к кому-л., чему-л.), evince, exercise (способности), exert, exhibit, externalize, have compassion (к кому-л.), kithe, manifest, put forth, show, testify, tend to be2) Naval: develop (фотоснимок)3) Medicine: develop (напр. рентгеновскую пленку)4) Colloquial: register5) Military: develop (фотоснимок)6) Engineering: stain (хроматограмму)7) Mathematics: experience8) Religion: expose11) Polygraphy: process12) Scottish language: kythe13) Photo: develop14) Metrology: develop (фотоплёнку)15) Polymers: develop (фотоплёнку)18) leg.N.P. exhibit (e.g., pleasure, fear)19) Makarov: develop (фото), exert (напр. о свойствах), mark -
22 санкционировать
1) General subject: approve, approve of, authorize (\санкционировать payment), countenance, give fiat to (что-л.), sanctify, sanction, affix seal to a document, approbate, set the seal2) Rare: fiat3) Law: allow, assent, confirm, homologate, ratify4) Economy: give a go-head5) Diplomatic term: affix seaboard, give( one's) sanction, put seaboard, sanction something7) EBRD: nod through8) leg.N.P. legalize9) Makarov: affix (one's) seal to a document, put ( one's) seal to a document10) Phraseological unit: cotton on -
23 считать правильным
Универсальный русско-английский словарь > считать правильным
-
24 утверждать
1) General subject: adopt (позицию), affirm, allege (особ. без основания), appoint (в должности), approve (особ. постановление), approve of, argue, aver, avouch, claim, clench, clinch, confirm, consolidate, contend, depose, finalize, have, insist, insist on, insist upon, lay down, maintain, posit, sanction, say (что, якобы), state, submit, take up the position (что), take up the position that (что), threap, validate, visa, assert3) American: allow4) Construction: immerse5) Mathematics: predicate6) Religion: homologate7) Railway term: corroborate8) Law: adopt (оспоримую сделку), affirm (решение суда), asseverate, avouchment, instate (в правах), pass, protest, prove (завещание), ratify, set out, sign into law, swear, testify, vouch9) Economy: give a go-head, pass (план, расход)10) Accounting: vote11) Diplomatic term: adopt (устав, статут и т.п.), affirm (решение суда и т.п.)12) Psychology: allege (особенно без оснований), assert (с уверенностью), believe, declare, make an assertion, profess13) Jargon: dick14) Information technology: predict15) Mechanic engineering: secure17) Sakhalin energy glossary: give the OK (Michele Berdy)18) leg.N.P. probate, strengthen, represent20) Phraseological unit: cotton on -
25 утверждать доклад
1) General subject: approbate a report2) Makarov: approve a report -
26 частично принимать и частично отвергать один и тот же документ
Универсальный русско-английский словарь > частично принимать и частично отвергать один и тот же документ
-
27 я полностью одобряю эту меру предосторожности
1) General subject: I entirely approbate that precaution2) Makarov: I entirely approve that precautionУниверсальный русско-английский словарь > я полностью одобряю эту меру предосторожности
-
28 я хорошо к нему отношусь
1) General subject: I approbate of him2) Makarov: I approve of himУниверсальный русско-английский словарь > я хорошо к нему отношусь
-
29 разрешать
accommodate, approbate, (споры и т.п.) adjust, allow, arrange, authorize, license, permit -
30 одобрять
(кого-л./что-л.)
approve (of)* * ** * *одобрять; одобрить approve* * *applaudapprobateapproveendorseindorsepasssanction -
31 санкционировать
несовер. и совер.; (что-л.)
sanction* * ** * *(что-л.) sanction* * *approbateapproveassentauthorizeconfirmsanctifysanction -
32 апробировать
to (officially) approve, to approbate -
33 одобрять
approve глагол:countenance (поощрять, поддерживать, одобрять, санкционировать, морально поддерживать, относиться сочувственно)approbate (одобрять, санкционировать)look with favor on (одобрять, относиться доброжелательно)OK (одобрять, получать одобрение, утверждать)словосочетание: -
34 санкционировать
-
35 санкционировать
-
36 одобрять
approve, give approval, approbate -
37 одобрять
1. pass2. sanction3. accept4. OK5. approbate6. approve ofодобрять; санкционировать; утверждать — approve of
7. approvedмы не одобряем того, как он добился принятия законопроекта — we do not approve of his politics in winning passage of the bill
8. approving9. aprobate10. aprove11. aproved12. aproving13. cheer14. applaud15. approve16. endorse17. countenanced18. countenanceАнтонимический ряд:осуждать; порицать -
38 санкционировать
1. approbate2. approve of3. confirm4. approve5. authorize6. sanctionСинонимический ряд:1. разрешать (глаг.) давать добро; давать разрешение; давать санкцию; дозволять; позволять; разрешать2. разрешить (глаг.) дать добро; дать разрешение; дать санкцию; дозволить; позволить; разрешить -
39 апробировать
to approbate, to approveПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > апробировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Approbate — Ap pro*bate, v. t. To express approbation of; to approve; to sanction officially. [1913 Webster] I approbate the one, I reprobate the other. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] Note: This word is obsolete in England, but is occasionally heard in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Approbate — Ap pro*bate, a. [L. approbatus, p. p. of approbare to approve.] Approved. [Obs.] Elyot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
approbate — I verb accept, accredit, acquiesce, admire, adopt, advocate, agree with, applaud, approve, assent, authorize, back, commend, concur, confirm, consent, countenance, endorse, esteem, favor, laud, license, pass, praise, prize, ratify, recognize,… … Law dictionary
approbate — (v.) late 15c., from L. approbatus, pp. of approbare to assent to (as good), favor (see APPROVE (Cf. approve)). Related: Approbated; approbating … Etymology dictionary
approbate — [ap′rə bāt΄] vt. approbated, approbating [ME approbaten < L approbatus, pp. of approbare, APPROVE] Now Rare to approve or sanction … English World dictionary
approbate — /ˈæprəbeɪt/ (say apruhbayt) –verb (t) (approbated, approbating) 1. Scottish Law to accept as valid. 2. Chiefly US to approve officially. –phrase 3. approbate and reprobate, Law to accept those parts of a legal instrument which are favourable to… …
approbate and reprobate — See election. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
approbate and reprobate — (Scots law) At once to accept and reject the same deed or instrument (a forbidden practice) • • • Main Entry: ↑approbation … Useful english dictionary
approbate — transitive verb ( bated; bating) Etymology: Middle English, from Latin approbatus, past participle of approbare more at approve Date: 15th century approve, sanction … New Collegiate Dictionary
approbate — approbator, n. /ap reuh bayt /, v.t., approbated, approbating. to approve officially. [1400 50; late ME < L approbatus approved (ptp. of approbare), equiv. to ap AP 1 + probatus proved; see PROBATE] * * * … Universalium
approbate — verb To give official sanction, consent or authorization … Wiktionary