-
1 рукоплескать
чапак (қарсақ) задан -
2 рукоплескать
applaud глагол: -
3 рукоплескать
-
4 рукоплескать
несов.алҡышлау, ҡул сабыу, сәпәкәйләү -
5 рукоплескать
-
6 рукоплескать
v1) gener. (in die Hände) klatschen, (j-m) Beifall klatschen (кому-л.), Beifall klatschen, applaudieren (кому-л., чему-л.)2) pompous. (кому-л., чему-л.) einer Sache Beifall spenden, (кому-л., чему-л.) einer Sache Beifall zollen -
7 рукоплескать
-
8 рукоплескать
-
9 рукоплескать
нсвaplaudir vt -
10 рукоплескать
-
11 рукоплескать
-
12 рукоплескать
vi+ dat ipf.t. klappe ad, applaudere ngn. -
13 рукоплескать
(дт.)applaud (to), clap (to) -
14 рукоплескать
-
15 рукоплескать
-
16 рукоплескать
vgener. aplodeerima, (кому-л., чему-л.) käsi plaksutama -
17 рукоплескать
-
18 рукоплескать
несов. Дapplaudire vt, vi (a), battere le maniрукоплеска́ть певцу — applaudire un cantante
* * *vgener. plaudire, acclamare, applaudire (+I?), battere le mani, smanacciarsi -
19 рукоплескать
vgener. toejubelen (кому-л., чему-л.), toejuichen (кому-л., чему-л.) -
20 рукоплескать
несов.( кому-чему) кул чабу, чәбәкәйләү, алкышлау
См. также в других словарях:
рукоплескать — Аплодировать, хлопать, бить в ладони (ладоши). Стоит оратору эффектно закончить хотя бы самую бессодержательную речь, и зал дрожит от рукоплесканий. Браво! Браво! закричали все... и даже в ладоши забили . Тург. Ср. аплодировать... Словарь русских … Словарь синонимов
Рукоплескать — (иноск.) одобрять, радоваться (выражая это рукоплесканіемъ хлопаніемъ въ ладони). Ср. Эта выдумка очень понравилась всѣмъ дамамъ: онѣ дружно захлопали въ ладоши. Писемскій. Масоны. 5, 4. Ср. Восплесните руками всѣ народы, воскликните Богу гласомъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РУКОПЛЕСКАТЬ — РУКОПЛЕСКАТЬ, рукоплещу, рукоплещешь, несовер., кому чему (книжн.). Ударять, плескать в ладоши в знак одобрения, аплодировать. Весь зал рукоплескал оратору. «Свет ей рукоплещет, свет ей подражает.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
РУКОПЛЕСКАТЬ — РУКОПЛЕСКАТЬ, ещу, ещешь; несовер., кому (чему). Аплодировать (обычно о многих). Зал рукоплещет оратору. Народ рукоплещет героям (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рукоплескать — рукоплескать, рукоплещу, рукоплещет (не рекомендуется рукоплескаю, рукоплескает); прич. рукоплещущий; дееприч. рукоплеща (неправильно рукоплеща) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
рукоплескать — (иноск.) одобрять, радоваться (выражая это рукоплесканием хлопанием в ладони) Ср. Эта выдумка очень понравилась всем дамам: они дружно захлопали в ладоши. Писемский. Масоны. 5, 4. Ср. Восплесните руками все народы, воскликните Богу гласом радости … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рукоплескать — несов. неперех. устар. 1. Ударять, хлопать в ладоши в знак одобрения, горячего признания чего либо; аплодировать. 2. перен. Воздавать похвалы кому либо, горячо одобрять кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рукоплескать — рукоплескать, рукоплещу, рукоплещем, рукоплещешь, рукоплещете, рукоплещет, рукоплещут, рукоплеща, рукоплескал, рукоплескала, рукоплескало, рукоплескали, рукоплещи, рукоплещите, рукоплещущий, рукоплещущая, рукоплещущее, рукоплещущие, рукоплещущего … Формы слов
рукоплескать — рукоплеск ать, ещ у, ещет … Русский орфографический словарь
рукоплескать — (I), рукоплещу/, пле/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка
рукоплескать — плещу, плещешь; нсв. кому чему и без дополн. = Аплодировать. Р. победителям Олимпийских игр. Р. при появлении режиссёра и киноактёров … Энциклопедический словарь