-
1 apoplettico
apoplèttico (pl -ci) 1. agg апоплексический abito apoplettico -- предрасположенность к апоплексии 2. m разбитый параличом; паралитик (разг) -
2 apoplettico
apoplèttico (pl - ci) 1. agg апоплексический abito apoplettico — предрасположенность к апоплексии 2. m разбитый параличом; паралитик ( разг) -
3 apoplettico
1. (pl -ci); aggabito apoplettico — предрасположенность к апоплексии2. (pl -ci); mразбитый параличом; разг. паралитик -
4 apoplettico
-
5 apoplettico
-
6 apoplettico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > apoplettico
-
7 colpo apoplettico
-
8 ictus apoplettico
сущ.мед. апоплексический удар -
9 abito apoplettico
апоплексический габитус (возможный признак предрасположенности к нарушениям мозгового кровообращения)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > abito apoplettico
-
10 colpo apoplettico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > colpo apoplettico
-
11 coma apoplettico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > coma apoplettico
-
12 ictus apoplettico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ictus apoplettico
-
13 апоплексический
-
14 apoplessia
-
15 insulto
m1) оскорблениеfare / recare insulto — нанести оскорблениеpatire un insulto — стерпеть оскорблениеsopportare con onore gli insulti del tempo — с честью противостоять( разрушительному действию) времени, хорошо сохранитьсяinsulto al cuore — сердечный приступinsulto di nervi — нервный припадокinsulto apoplettico — апоплексический удар•Syn: -
16 удар
м.1) colpo, botta f тж. перен.удар рукой (наотмашь) — manrovescio mудар головой — testata f; zuccata фам.; capataудар палкой — bastonata fудар ножом / кинжалом — coltellata f / pugnalata fудар в спину; удар из-за угла; предательский удар перен. — colpoодним ударом — (tutto) in un colpo; con un sol colpo2) перен. ( потрясение) colpo, scossa f; chocэто был для него тяжелый удар — è stato un brutto colpo per luiглавный удар — attacco principaleнаправление удара — direttrice f dell'attacco4) мед. insulto, ictus; collasso; congestione cerebrale ( кровоизлияние в мозг)удары пульса — pulsazione f pl; battiti m plсолнечный удар — insolazione f, colpo di soleполучить солнечный удар — prendere un'insolazioneего хватил удар — gli è venuto un colpo; ha avuto un ictus5) спорт. colpo, tiro; calcio m (тж. в футболе)••быть в ударе — essere in vena / palla футб. жарг. / stato di graziaбыть под ударом — essere sotto tiro / nel mirino (di)ставить под удар — mettere a repentaglio; esporre ad attacchiудар в спину — coltellata alla schienaодним ударом двух зайцев убить — prendere due piccioni con una fava -
17 insulto
insulto m 1) оскорбление insulto all'individuo -- оскорбление личности fareinsulto -- нанести оскорбление patire un insulto -- стерпеть оскорбление 2) ущерб, урон, вред sopportare con onore gli insulti del tempo -- с честью противостоять( разрушительному действию) времени, хорошо сохраниться 3) med инсульт; приступ; припадок insulto al cuore -- сердечный приступ insulto di nervi -- нервный припадок insulto di tosse -- приступ кашля insulto apoplettico -- апоплексический удар -
18 insulto
insulto m 1) оскорбление insulto all'individuo — оскорбление личности fareinsulto — нанести оскорбление patire un insulto — стерпеть оскорбление 2) ущерб, урон, вред sopportare con onore gli insulti del tempo — с честью противостоять( разрушительному действию) времени, хорошо сохраниться 3) med инсульт; приступ; припадок insulto al cuore — сердечный приступ insulto di nervi — нервный припадок insulto di tosse — приступ кашля insulto apoplettico — апоплексический удар -
19 colpo
m1) ударsbagliare il colpo — промахнуться, промазать
2) выстрел•- colpo d'aria
- colpo di baionetta
- colpo di coltello
- colpo di fucile
- colpo di pistola
- colpo di Stato
- colpo di taglio -
20 colpo
м.1) удар (предметом и т.п.)2) удар (в боксе, теннисе, футболе)••colpo basso [proibito] — удар ниже пояса; запрещённый приём
3) выстрел••4) потрясение, удар5) стук••colpo di fortuna — удача, удачный поворот событий
7) ограбление••8) удар9) попытка* * *сущ.1) общ. выстрел, удар, размах, ход2) тех. рабочий ход (рабочего органа машины)3) экон. стимул, толчок4) журн. сенсационная новость (òæ. ñì. colpo giornalistico)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apoplettico — /apo plɛt:iko/ agg. [dal lat. tardo apoplectĭcus, gr. apoplēktikós ] (pl. m. ci ). (med.) [relativo all apoplessia] ● Espressioni: colpo apoplettico ▶◀ [➨ apoplessia] … Enciclopedia Italiana
apoplettico — a·po·plèt·ti·co agg., s.m. TS med. 1. agg., relativo ad apoplessia 2. agg., s.m., che, chi è affetto da apoplessia {{line}} {{/line}} DATA: 1474. ETIMO: dal lat. tardo apoplēctĭcu(m), dal gr. apoplēktikós, der. di aplopleksía, v. anche apoplessia … Dizionario italiano
apoplettico — {{hw}}{{apoplettico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Di apoplessia … Enciclopedia di italiano
apoplettico — pl.m. apoplettici sing.f. apoplettica pl.f. apoplettiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
colpo — cól·po s.m. FO 1a. percossa, botta; urto: un colpo di martello, di spada, di frusta; prendere qcs., qcn. a colpi di bastone, abbattere un muro a colpi di piccone, battere dei colpi alla porta; dare, ricevere un colpo, ripararsi dai colpi;… … Dizionario italiano
accidente — ac·ci·dèn·te s.m. 1. CO ciò che accade in modo imprevisto, evento fortuito, gener. spiacevole, caso: gli accidenti della vita | estens., disgrazia: accidente di mare, incidente che accade durante la navigazione Sinonimi: caso, episodio, evento,… … Dizionario italiano
apoplessia — a·po·ples·sì·a s.f. 1. TS med. sindrome di origine vascolare caratterizzata dalla comparsa improvvisa di problemi neurologici più o meno gravi, come emiplegia, perdita di coscienza e sim. Sinonimi: cerebroplegia, colpo apoplettico, ictus. 2. TS… … Dizionario italiano
balordone — ba·lor·dó·ne s.m. 1. TS vet. → capostorno 2. RE sett., capogiro, vertigine | colpo apoplettico {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di balordo con 1 one … Dizionario italiano
cataptosi — ca·tap·tò·si s.f.inv. TS neurol. improvvisa caduta dovuta ad attacco epilettico o apoplettico {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: dal fr. cataptose, dal gr. katáptōsis prostrazione , cfr. katapíptō cado … Dizionario italiano
coccolo — 1còc·co·lo s.m. CO 1a. fam., bambino grazioso e paffuto; anche agg.: è una bimba molto coccola 1b. prediletto, cocco: è il coccolo dei genitori Sinonimi: 2cocco. 2. RE tosc., divertimento, diletto | stare a coccolo, coccolarsi, crogiolarsi… … Dizionario italiano
toccato — toc·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → toccare, toccarsi 2a. agg. TS sport nella scherma, di atleta colpito dal ferro dell avversario nei modi regolamentari 2b. agg. CO estens., come esclamazione, spec. nel caso di un affermazione o di una… … Dizionario italiano