-
21 бранный
I
(ругательный) abusive
II устар.; поэт.; воен.
martial* * ** * *I abusive II martial; military* * *expletivepejorativevituperative -
22 ругательный
-
23 оскорбительный
1. abusive2. abusivelyбрань, ругательства, оскорбительные выражения — abusive language
3. derogatory4. invidious5. scurrilous6. offensive; insulting7. injuriousСинонимический ряд:обидно (проч.) обидно -
24 допрос с применением оскорбительных для допрашиваемого приёмов
Универсальный русско-английский словарь > допрос с применением оскорбительных для допрашиваемого приёмов
-
25 злоупотребление
1) General subject: abuse, excessive use, malversation (по службе), misapplication, misunderstand, misuse, open sore, overindulgence (чем-л.), overuse, trespass, excess2) Naval: encroaching3) Religion: abusing4) Law: abusive act, abusive practice (какими-л. правилами), improper use (напр. полученной конфиденциальной информацией)5) Mining: malusage6) Ecology: mis-use7) Taboo: abuser8) Security: wrongdoing -
26 злоупотребляющий в личных интересах
1) General subject: (чем-л.) abusive2) Makarov: abusiveУниверсальный русско-английский словарь > злоупотребляющий в личных интересах
-
27 ругательное письмо
1) General subject: an abusive letter2) Makarov: abusive letterУниверсальный русско-английский словарь > ругательное письмо
-
28 тёмные финансовые махинации
1) General subject: abusive financial2) Makarov: abusive financial practicesУниверсальный русско-английский словарь > тёмные финансовые махинации
-
29 поносный
-
30 брань
I
abuse, quarrel(ing); invective; swearing, abusive language, bad language; lamming (нападки); lashing (упреки); railing (поношение)
II устар.; поэт.
battle* * ** * *abuse, quarrel(ing); invective; swearing, abusive language, bad language* * *blackguardismdirtdogskininvectivelashingscoldingvituperation -
31 оскорбительный
offensive* * ** * *offensive, insulting; abusive* * *abusivecontumeliousinjuriousinsolentinsultingoffensiveopprobriousoutrageouspettishresentfulrudeslimysusceptibleticklishtouchy -
32 поносный
I уст.(бранный, оскорбительный) abusive defamatoryII мед.поно́сные слова́ — abusive words
diarrh(o)eal, diarrheic, diarrhetic -
33 оскорбительный
прлinsulting; бранный abusiveоскорби́тельный тон/намёк — insulting/outrageous tone/hint
оскорби́тельная статья́ — abusive article
-
34 cиндром детского сотрясения
Medicine: abusive head trauma, shaken baby syndromeУниверсальный русско-английский словарь > cиндром детского сотрясения
-
35 бранное слово или выражение
Makarov: abusive or swear word, expressionУниверсальный русско-английский словарь > бранное слово или выражение
-
36 бранный
-
37 брань
1) General subject: Anglo-Saxon, abuse, abusive language, bad language, battle, blackguardism, curse, dirt, fight, invective, invectives, lamming, lashing, name calling, name-calling, names, quarrel, railing, revilement, scolding, slang, strong language, swearing, thunder, unparliamentary language, violent language, vituperation, warm words, wigging2) Colloquial: warm language3) Dialect: scold4) Jocular: blessing, vernacular5) Religion: opprobrium6) Jargon: rough stuff, earful (Tom got an earful for his part of the prank. Тома побранили за его некоторые проделки.), pepper-and-salt7) Makarov: thunders -
38 быть извинительным предлогом для оскорбительных слов
General subject: be an excuse for (one's) abusive behaviorУниверсальный русско-английский словарь > быть извинительным предлогом для оскорбительных слов
-
39 в общем, требуется время, чтобы женщина в семье поставила себя так, что в отношении неё полностью прекратились бы оскорбительные действия и жестокость
Универсальный русско-английский словарь > в общем, требуется время, чтобы женщина в семье поставила себя так, что в отношении неё полностью прекратились бы оскорбительные действия и жестокость
-
40 вводящий в заблуждение
1) General subject: bum, deceitful, deceptive (appearances are sometimes deceptive - внешность иногда обманчива), delusive, delusory, misleading, obscurant, self deceiving, sophisticated2) Mathematics: seductive3) Law: abusive, colorable, colourable4) Jargon: all wet5) Information technology: fooling6) Makarov: self-deceivingУниверсальный русско-английский словарь > вводящий в заблуждение
См. также в других словарях:
abusive — abu·sive /ə byü siv, ziv/ adj 1: characterized by wrong or improper use or action abusive tax shelters 2: inflicting verbal or physical abuse abusive parents abu·sive·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of L … Law dictionary
Abusive — A*bu sive, a. [Cf. F. abusif, fr. L. abusivus.] 1. Wrongly used; perverted; misapplied. [1913 Webster] I am . . . necessitated to use the word Parliament improperly, according to the abusive acceptation thereof. Fuller. [1913 Webster] 2. Given to … The Collaborative International Dictionary of English
abusive — abusive, opprobrious, vituperative, contumelious, scurrilous apply chiefly to language or utterances and to persons as they employ such language: the words agree in meaning coarse, insulting, and contemptuous in character or utterance. Abusive… … New Dictionary of Synonyms
abusive — UK US /əˈbjuːsɪv/ adjective ► using rude and offensive words: »She was sacked for sending an abusive email to a colleague. »abusive calls/comments/language ► involving bad or wrong use of something or treatment of someone, especially for your own … Financial and business terms
Abusive — (lat.), s. u. Abusus … Pierer's Universal-Lexikon
Abusīve — (lat.), mißbräuchlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
abusive — (adj.) 1530s (implied in abusively), originally improper, from Fr. abusif, from L. abusivus, from abus , pp. stem of abuti (see ABUSE (Cf. abuse) (v.)). Meaning full of abuse is from 1580s. Abuseful was used 17c., and Shakespeare has abusious (… … Etymology dictionary
abusive — [adj] exhibiting unkind behavior or words calumniating, castigating, censorious, contumelious, defamatory, derisive, disparaging, insolent, insulting, invective, libelous, maligning, obloquious, offensive, opprobrious, reproachful, reviling, rude … New thesaurus
abusive — ► ADJECTIVE 1) extremely offensive and insulting. 2) involving cruelty and violence. DERIVATIVES abusively adverb abusiveness noun … English terms dictionary
abusive — [ə byo͞o′siv; ] also [, ə byo͞o′ziv] adj. [Fr abusif < L abusivus < abusus: see ABUSE] 1. involving or characterized by abuse or misuse; abusing; mistreating 2. coarse and insulting in language; scurrilous; harshly scolding abusively adv.… … English World dictionary
abusive — [[t]əbju͟ːsɪv[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is abusive behaves in a cruel and violent way towards other people. He became violent and abusive toward Ben s mother. ...her cruel and abusive husband. 2) ADJ GRADED Abusive language is extremely rude … English dictionary