-
1 бессемерование чугуна
Windfrischen метал., WindfrischverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > бессемерование чугуна
-
2 продувка в конвертере
Windfrischen метал., WindfrischverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > продувка в конвертере
-
3 продувка
продувка ж. Abblasen n; Auflockern n; Ausblasen n; Ausspülen n; Belüftung f; мет. Blasen n; мет. Blasvorgang m; Durchblasen n; Durchlüften n; Entschlammen n; авто. Spülen n; Spülung f; Verblasen nпродувка ж. (напр., ДВС) Ausspülung fпродувка ж. (напр., жидкого металла кислородом) мет. Blasverfahren nпродувка ж. (чугуна, штейна) в конвертере мет. Windfrischen n -
4 бессемерование
бессемерование с. мет. Bessemern n; Bessemerprozeß m; мет., уст. Bessemerschmelze f; Bessemerverfahren n; мет. уст. Birnenprozeß m; Konvertern n im sauren Konverter; Windfrischen n im sauren Konverterбессемерование с. чугуна мет., уст. Bessemerbetrieb f; мет.,мет., уст. Bessemerverfahren n; Blasstahlverfahren n; Windfrischen n; мет. Windfrischverfahren nбессемерование с. штейна мет. Konverterbetrieb m; Kupferbessemern n; Kupfersteinverblasen n; мет. Windfrischverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бессемерование
-
5 конвертирование
конвертирование с. Konvertieren a ; Konvertierung f; Verblasen n; Windfrischen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конвертирование
-
6 конвертирование
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > конвертирование
-
7 конвертирование
n1) comput. Umrechnen, Umsetzung2) fin. Konvertierung (валюты)3) metal. Windfrischen4) IT. Ubersetzung, Umformen (напр. файла), Umformung (напр. файла), Umsetzen, Umwandeln, Umwandlung -
8 продувка в конвертере
nmetal. Birnenprozeß, Windfrischen, VerblasenУниверсальный русско-немецкий словарь > продувка в конвертере
-
9 бессемеровский процесс
бессемеровский процесс м. мет., уст. Bessemerbetrieb f; Bessemerprozeß m; мет.,мет., уст. Bessemerverfahren n; уст. мет. Konverterbetrieb m; мет. Windfrischverfahren n; saures Blasstahlverfahren n; мет. saures Windfrischen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бессемеровский процесс
-
10 дуть
-
11 конвертерный передел
конвертерный передел м. Konvertern n; Windfrischen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конвертерный передел
-
12 конвертерный процесс
конвертерный процесс м. мет. Konverterbetrieb m; мет. Konverterfrischverfahren n; Konverterprozeß m; Konverterverfahren n; Windfrischen n; Windfrischverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конвертерный процесс
-
13 конвертировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конвертировать
-
14 окисление
-
15 плавка
плавка мет. Charge f; Erschmelzen n; Erschmelzung f; Schmelzarbeit f; мет. Schmelze f; мет.,физ. Schmelzen n; Schmelzprozeß m; Schmelzung f; Schmelzverfahren n; Verhüttung fплавка ж. в вакууме Vakuumschmelze f; Vakuumschmelzen n; Vakuumschmelzung f; Vakuumschmelzverfahren nплавка ж. на основном поду ...reduzierendes Schmelzen n; Schmelzen n auf basischem Herd; basische Schmelze fплавка ж. на полупродукт м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на роштейн м. Roharbeit f; мет. Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen nплавка ж. на черновой металл м. Roharbeit f; Rohschmelzen n; Rohsteinschmelzen n; Steinarbeit f; Steinschmelzen n -
16 томасировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > томасировать
-
17 томасовский передел
томасовский передел м. чугуна Thomasstahlverfahren n; basisches Windfrischen n; basisches Windfrischverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > томасовский передел
-
18 томасовский процесс
томасовский процесс м. мет. Thomasverfahren n; basisches Blasstahlverfahren n; мет. basisches Windfrischen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > томасовский процесс
-
19 фришевание
фришевание с. Feinarbeit f; мет. Feinen n; Feintreiben n; мет. Feinung f; мет. Frischen n; мет. Frischung f; Windfrischen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фришевание
-
20 фришевать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Windfrischen — Windfrischen, s. Eisenerzeugung … Kleines Konversations-Lexikon
Windfrischen — Wịnd|fri|schen [Wind: fachspr. = Druckluft]: ↑ Frischen … Universal-Lexikon
Bochumer Verein — Die Glocke des Bochumer Vereins vor dem Bochumer Rathaus Der Bochumer Verein war ein vertikal integrierter Montankonzern mit Sitz in Bochum, zu dem mehrere Stahlwerke und Zechen gehörten und der zeitweise über 20.000 Menschen beschäftigte. Er… … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenindustrie — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttentechnik — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Hüttenwesen — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Industriemetall — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Metallurge — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Metallurgie — (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort „Metallurgie“ ist… … Deutsch Wikipedia