-
1 Vorbeugung
Vorbeugung f <Vorbeugung; o pl> önleme, koruma -
2 Vorbeugung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorbeugung
-
3 Vorbeugung
zur \Vorbeugung gegen etw bir şeyi önlemek için, bir şeyin önlenmesi için, bir şeyden korunmak için -
4 Vorbeugung
-
5 Vorbeugung
-
6 Vorbeugung
Vorbeugung f prevention; precaution -
7 Vorbeugung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorbeugung
-
8 Vorbeugung
Vorbeugung f =, -en1. накло́н вперё́д (ту́ловища),2. предупрежде́ние, предотвраще́ние, преве́нция; профила́ктика -
9 Vorbeugung
Vorbeugung f MED prevence f, profylaxe f -
10 Vorbeugung
f prevention ( gegen of); bes. MED. auch prophylaxis (against); ( nur) zur Vorbeugung (just) as a prevent(at)ive* * *Vor|beu|gungfprevention (gegen, von of)zur Vórbeugung (Med) — as a prophylactic
* * *Vor·beu·gung<-, -en>f preventionregelmäßiges Zähneputzen dient der \Vorbeugung gegen Karies regular brushing of one's teeth helps prevent tooth decay* * ** * *Vorbeugung f prevention ((nur) zur Vorbeugung (just) as a prevent(at)ive* * ** * *f.prevention n.prophylaxis n. -
11 Vorbeugung
'foːrbɔyguŋfprévention f, précaution fVorbeugungVb8b49fd9o/b8b49fd9rbeugung <-, -en>prévention Feminin; Beispiel: Vorbeugung gegen Krankheiten prévention des maladies; Beispiel: zur Vorbeugung à titre préventif -
12 Vorbeugung
Vorbeugung <-, -en> f\Vorbeugung [gegen Krankheiten] zapobieganie nt [zachorowaniom]zur \Vorbeugung w celu zapobieżenia -
13 Vorbeugung
'foːrbɔyguŋf1) prevención f2) MED profilaxis fohne Plural, prevención Feminin [gegen de] Medizin profilaxis Feminin anveränderlich; zur Vorbeugung gegen etwas como profilaxis contra algodie -
14 Vorbeugung
Vor·beu·gung <-, -en> fprevention;regelmäßiges Zähneputzen dient der \Vorbeugung gegen Karies regular brushing of one's teeth helps prevent tooth decay; -
15 Vorbeugung
-
16 Vorbeugung
Vorbeugung f foroverbøjning; fig forebyggelse -
17 Vorbeugung
-
18 Vorbeugung
-
19 Vorbeugung
-
20 Vorbeugung
сущ.1) общ. наклон (тела) вперёд2) мед. (primäre) первичная профилактика, предотвращение, профилактика, предупреждение3) юр. превенция, предотвращение (преступности)
См. также в других словарях:
Vorbeugung — (Verhütung) von Krankheiten, s. Prophylaxis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorbeugung — Vorbeugung,die:Prävention·Prophylaxe+Krankheitsverhütung … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorbeugung — ↑Prävention, ↑Prophylaxe … Das große Fremdwörterbuch
Vorbeugung — Vo̲r·beu·gung die; ; nur Sg; die Vorbeugung (gegen etwas) Maßnahmen, die verhindern sollen, dass etwas Negatives geschieht: die Vorbeugung gegen Grippe … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorbeugung — die Vorbeugung, en (Mittelstufe) alle Maßnahmen, die der Verhinderung, Verhütung von etw. dienen, Prophylaxe Synonym: Prävention Beispiel: Wir müssen alle möglichen Maßnahmen zur Vorbeugung gegen Verbrechen treffen … Extremes Deutsch
Vorbeugung — Verhütung; Abwendung; Prävention; Vorsorgemaßnahme; Vorbeugungsmaßnahme; Prophylaxe (fachsprachlich) * * * Vor|beu|gung 〈f. 20〉 1. vorsorgl. Schutzmaßnahme 2. Maßnahme zur Verhinderung von Krankheiten, Prophylaxe * * * … Universal-Lexikon
Vorbeugung — profilaktika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visuma priemonių, padedančių tausoti ir stiprinti sveikatą, vengti ligų (pirminė profilaktika), atitolinti jų reiškimąsi ir stabdyti jau prasidėjusias ligas (antrinė ir tretinė… … Sporto terminų žodynas
Vorbeugung — Als Prävention (vom lateinischen praevenire „zuvorkommen, verhüten ) bezeichnet man vorbeugende Maßnahmen, um ein unerwünschtes Ereignis oder eine unerwünschte Entwicklung zu vermeiden. Ganz allgemein kann der Begriff mit vorausschauender… … Deutsch Wikipedia
Vorbeugung — Vor|beu|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Prophylaxe — Vorbeugung, Vorsorge; (bildungsspr.): Prävention. * * * Prophylaxe,die:⇨Vorbeugung … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchungen dienen der Früherkennung bzw. Vorbeugung arbeitsbedingter Erkrankungen… … Deutsch Wikipedia