-
1 σπάρτος
σπάρτος, ὁ u. ἡ, Name mehrerer Sträucher, aus denen man Stricke und anderes Flechtwerk machte, sowohl spartium scoparium oder junceum (ἐξ οὗ καὶ πλέκουσιν ὑποδήματα τοῖς ὑποζυγίοις, Galen.; zu Schlingen gebraucht, Xen. Cyn. 9, 13; zu Netzen, Ael. H. A. 12, 43; dessen Saamen auch als Arzneimittel gebraucht wurde), als der in Spanien wachsende Strauch σπάρτος, Lygeum spartum od. stipa tenacissima, Linn., dessen Gebrauch zuerst durch die Karthager und Römer bekannt wurde, Strab., der später allgemein zu Stricken und Tauwerk gebraucht wurde; – ἡ σπάρτος, = σπάρτη, die Richtschnur, Schol. Eur. Or. 536; Hesych. erkl. στάϑμη durch σπάρτος.
-
2 ἐχῑνό-πους
ἐχῑνό-πους, οδος, ὁ, Igelfuß, eine stachlige Pflanze, nach Sprengel genista lusitanica oder spartium horridum, Ath. III, 97 d; poet. bei Plut. de audit. 8.
-
3 εχινοπους
- ποδος ὅ досл. «ежовая лапка», предполож. дрок ( Genista Lusitanica) или дереза ( Spartium horridum) Plut. -
4 σπαρτος
I.[adj. verb. к σπείρω См. σπειρω]1) посеянный, т.е. выросший из землиοἱ σπαρτοί Plat. — сыны земли;
σπαρτῶν γένος Aesch. — род человеческий(λόγχη Eur.)
3) рассеченный на куски, разбросанный(σῶμα Anth.)
II.ὅ бот.1) дрок, шильная трава ( Spartium)(трава, употреблявшаяся для витья веревок, плетения корзин и т.п.) Xen., Plat.
-
5 λινόσπαρτον
λῐνό-σπαρτον, τό,A Spanish broom, Spartium junceum, Thphr.HP 1.5.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λινόσπαρτον
-
6 σπαρτίον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σπαρτίον
-
7 ἄκανθα
1 any thorny or prickly plant (in Od.5.328 (pl.) prob. Eryngium campestre), S.Fr. 718, Eub.107.19, Theoc.1.132, etc.: prov., οὐ γὰρ ἄκανθαι no thistles, i.e. 'an easy job', Ar.Fr. 272, 483:—special kinds: ἄ. Ἀραβική smaller milk-thistle, Notobasis syriaca, Dsc.3.13; ἄ. βασιλική fish-thistle, Cnicus Acarna, Thphr. CP 1.10.5; ἄ. Ἰνδική, = Balsamodendron Mukul, Id.HP9.1.2; ἄ. λευκή Acacia albida, ib.4.2.8; = ἄ. βασιλική, Dsc.3.12; ἄ. λευκὴ τρίοζος, = Euphorbia antiquorum, Thphr.HP4.4.12; ἄ. ἀκανώδης (prob.) cornthistle, Carduus arvensis, ib.10.6.2 of other plants, e.g. Spanish broom, Spartium junceum, Str.3.5.10:— = ἀκακία, ἄ. Αἰγυπτία, Thphr.HP9.1.2. cf. POxy.1188.10 (13 A. D.), etc.; ἄ. μέλαινα Acacia arabica, Thphr.HP4.2.8, cf. Hdt.2.96, Thd.Is.41.19; ἄ. δψάς, = Acacia tortilis, Thphr.HP4.7.1.3 centralflowering-bud of χαμαιλέων λευκός, ib.9.12.1, Dsc.3.8.4 = ἄκανθος, Ps.-Dsc. 3.17.6 backbone or spine of fish, A. Fr. 275, Ar.V. 969, Alex.110.11,al.; of serpents, Hdt.2.75, Theoc.24.32, A.R.4.150; of men, Hdt.4.72, Hp.Art.14, E.El. 492, Arist.PA 654a26, Gal.2.451, etc.; improperly used of mammalia, acc. to Arist. AP0.98a22; of the spinous processes of the vertebrae, Gal.2.758; χονδρώδεις ἄ. false ribs, Ruf.Oss.25.7 metaph. in pl., thorny questions, Luc.Hes.5, Ath.3.97d. -
8 ἐχῑνόπους
ἐχῑνό-πους, οδος, ὁ, Igelfuß, eine stachlige Pflanze, nach Sprengel genista lusitanica oder spartium horridum -
9 σπάρτος
σπάρτος, ὁ u. ἡ, Name mehrerer Sträucher, aus denen man Stricke und anderes Flechtwerk machte, sowohl spartium scoparium oder junceum; (zu Schlingen gebraucht; zu Netzen; dessen Samen auch als Arzneimittel gebraucht wurde), als der in Spanien wachsende Strauch σπάρτος, Lygeum spartum od. stipa tenacissima, dessen Gebrauch zuerst durch die Karthager und Römer bekannt wurde, der später allgemein zu Stricken und Tauwerk gebraucht wurde; ἡ σπάρτος, = σπάρτη, die Richtschnur -
10 σπάρτον
Grammatical information: n.Meaning: `rope, cable, cord, string', also `plumbline' (Β 135); σπάρτος m. f. (rare σπάρτη, - τον) also name of a shrub used for snares `Spartium junceum, kind of broom' (Pl., X. etc.);Other forms: also σπάρτη f. (Ar. Av. 815 [wordplay with Σπάρτη], unclear Cratin. 110), σπάρτος f. (Hero).Compounds: Some compp., e.g. σπαρτό-δετος `bound with σ.' (Opp.), λινό-σπαρτον n. plantname = σπάρτος (Thphr.; cf. Risch IF 59, 257).Derivatives: σπαρτ-ίον n. dimin., also as plantname (Att., hell.), - ινος `made of σ.' (Cratin., Poll.), - ίνη f. `rope, cable' (Ael.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As to the form, verbal noun in - το-; because of the probable zero grade rather substant. adj. than abstract formation. The basic verb, however, is not found, but seems to be presupposed both by the γ-enlargement *σπάργω, σπάρξαι `envelop' and by σπεῖρα, σπυρίς (?). The other languages do not provide help. On OLith. spartas (formally = IE * sportos), since Fick and Curtius 503 connected with it, s. Fraenkel s.v. w. lit. (not convincing); Arm. p`arem, p'arim `enclose, embrace' (Scheftelowitz BB 29, 36) gives phonetical difficulties (p' not from IE sp-). -- Lat. LW [loanword] spartum `(Gm.) Pfriemengras' (s. W.-Hofmann s. v.).Page in Frisk: 2,758-759Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σπάρτον
См. также в других словарях:
Spartĭum — (S. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Papilionaceae Genisteae, zur Decandrie, Diadelphie des Linnéschen Systems gehörig. In ihren Arten: S. scoparium, S. junceum, S. purgans etc., jetzt unter Genista, Spartianthus, Brya, Cytisus etc.… … Pierer's Universal-Lexikon
Spartium — L. (Spartianthus Lk., Besenginster, Pfriemen), Gattung der Leguminosen mit der einzigen Art S. junceum L. (Spartianthus junceus Lk., wohlriechende Pfriemen, Binsenpfriemen, spanischer Ginster, s. Tafel »Strandpflanzen«, Fig. 2), ein hoher Strauch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spartium — Spartĭum L., Pflanzengattg. der Leguminosen. S. juncĕum L., am Mittelmeer, gelb blühender, fast blattloser Strauch, dessen rutenförmige Äste zu Seilen, Decken, Körben, Besen verwendet werden, Zierstrauch … Kleines Konversations-Lexikon
Spartium — Spartium … Wikipedia Español
Spartium — Spartier à tiges de jonc Spartier à tiges de jonc … Wikipédia en Français
Spartium — noun one species: Spanish broom • Syn: ↑genus Spartium • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Papilionoideae, ↑subfamily Papilionoideae … Useful english dictionary
Spartium — Spạrtium [griechisch spártion »kleines Tau«], Gattung der Schmetterlingsblütler mit der einzigen Art Binsenginster (Spartium junceum) an trockenen Stellen im Mittelmeergebiet; bis 2 m hoher Strauch mit wohlriechenden, großen, gelben Blüten und … Universal-Lexikon
Spartium — ID 79695 Symbol Key SPART2 Common Name broom Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution CA, HI, OR, WA Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Spartium junceum — Saltar a navegación, búsqueda ? Retama de olor Estado de conservación … Wikipedia Español
SPARTIUM JUNCEUM L. - МЕТЕЛЬНИК ПРУТОВИДНЫЙ, ИСПАНСКИЙ ДРОК — см. 426. Кустарник. S. junceum L. М. прутовидный, Испанский дрок Sp. pl. (1753) 708. Гутиев (1954) 138. Джажба (1964). Grignac (1956) 413. S y n. Spartianthus junceus Link.; Genista juncea Scop. P а с п р. Средизем. Одичал в Крыму, на Кавк., в Ю … Справочник растений
Spartium junceum — Spartier à tiges de jonc Spartier à tiges de jonc … Wikipédia en Français