-
1 ситовой анализ
Siebklassierung, Siebanalyse -
2 классификация
классификация ж. Abstufung f; Aufgliederung f; Aufteilung f; Einordnung f; Einstufung f; Einteilung f; Gliederung f; мат. Klasseneinteilung f; Klassieren n; Klassierung f; Klassifikation f; Klassifizieren n; Sichten n; Sortieren n; Windsichten nклассификация ж. по величине зёрен Klassieren n nach Korngrößen; Korngrößenklassierung f; Korngrößentrennung f; Siebklassieren n; Siebklassierung fклассификация ж. по равнопадаемости Klassieren n nach Gleichfälligkeit; Klassierung f nach Gleichfälligkeit; Scheiden n nach Gleichfälligkeit; Scheidung f nach Gleichfälligkeitклассификация ж. по размерам зёрен Klassieren n nach Korngrößen; Korngrößenklassierung f; Korngrößentrennung f; Siebklassieren n; Siebklassierung fклассификация ж. по удельному весу Massenkraftklassierung f; Schwerkraftklassierung f; Wichteklassierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > классификация
-
3 грохочение
грохочение с. Absieben n; Absiebung f; Aussieben n; Durchsieben n; Klassieren n; Klassierung f; горн. Rättern n; Sichten n; Sichtung f; Sieben n; Siebklassierung f; Siebung f; Sortieren n; Sortierung fгрохочение с. от крупного к мелкому Absieben n mit fallender Masche; Absieben n mit fallender Maschenweite; Sieben n mit fallender Masche; Sieben n mit fallender Maschenweiteгрохочение с. от мелкого к крупному Absieben n mit steigender Masche; Absieben n mit steigender Maschenweite; Sieben n mit steigender Masche; Sieben n mit steigender MaschenweiteБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грохочение
-
4 грохочение
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Rättern, Siebung4) chem. Rättern (на сотрясательном грохоте)5) construct. Ansiebung, Versiebung6) mining. Klassieren, Klassierung, Sichten, Sichtung, Siebklassierung (напр. угля), Siebsichtung7) atom. Sieben -
5 классификация по величине зёрен
noil. SiebklassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > классификация по величине зёрен
-
6 классификация по величине зерна
neng. Korngrößentrennung, Korntrennung, (структуры металлов) SiebklassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > классификация по величине зерна
-
7 просеивание
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Sichtung, Siebung4) mining. Siebsichtung5) road.wrk. Durchgang (через сито), Durchsiebung, Rättern6) oil. Aussiebung, Siebklassierung8) silic. Aufbeuteln, Durchfallen (материала через грохот или сито), Versiebung9) atom. Sieben -
8 ситовая классификация
adjsilic. SiebklassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ситовая классификация
-
9 ситовый анализ
adj1) geol. Siebanalyse2) eng. Aussieben, Siebklassierung, Siebprobe3) construct. Kornanalyse, Maschenanalyse, Siebklassieren, Siebversuch4) oil. Aussiebung5) food.ind. Siebtest6) silic. Siebprüfung -
10 сортировка на грохоте
Универсальный русско-немецкий словарь > сортировка на грохоте
-
11 сортировка
(ж)Sortierung (f); Auslesen (n);сортировка донных наносов — Geschiebesortierung (f); Sortierung (f) der Geschiebe;
сортировка по крупности — Korngrößentrennung (f); Korngrößenklassierung (f);
сортировочная линия — Siebstraße (f);
центробежная сортировка — Schleudersortierer (m); Zentrifugalsortierer (m)
-
12 грохочение
Absieben, Aussieben, Aussiebung, SiebklassierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > грохочение
-
13 ситовый анализ
Aussieben, Aussiebung, Siebklassierung, SiebanalyseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ситовый анализ
-
14 сортировка
( сыпучих материалов) Aussieben, Aussiebung, Klassieren, Klassierung, Scheidung, ( на грохоте) Siebklassierung, Separation, SortierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сортировка
-
15 ситовая классификация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ситовая классификация
-
16 ситовый анализ
ситовый анализ м. Aussieben n; Korngrößenanalyse f; Siebanalyse f; Siebklassierung f; Siebprobe f; Siebversuch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ситовый анализ
-
17 сортировка
сортировка ж. выч. Ablegen n; Absondern n; Absonderung f; Auslese f; с.-х. Auslesemaschine f; Auslesen n; Aussonderung f; Einteilung f; Gliederung f; Gruppierung f; Klassierapparat m; Klassieren n; Klassierer m; горн. Klassierung f; Klauben n; выч. Mischen n; ж.выч. Mischung f; Saatgutbereiter m; Scheidung f; Selektion f; Separation f; Sichten n; Sichtung f; Sonderung f; Sortieren n; бум. Sortierer m; орг. Sortiergerät n; Sortiermaschine f; Sortierung f; Verlesen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сортировка
См. также в других словарях:
Siebklassierung — Siebklassierung, Klassierung … Universal-Lexikon
Ersatzbrennstoff — Altreifen werden ohne Aufbereitung verbrannt Zur Verbrennung aufbereiteter Sp … Deutsch Wikipedia
Refuse Derived Fuel — RDF stellt die heizwertreiche Abfallfraktion dar und zählt zu den Ersatzbrennstoffen. Der Begriff RDF ist rechtlich nicht definiert. Es handelt sich um eine feste und mit gröberer Korngröße versehene Fraktion, die direkt zum Ersatzbrennstoff… … Deutsch Wikipedia
Грохочение — пропускание полезного ископаемого через грохоты с целью получения материала с частицами определенного максимального размера. Делится на поверочное, применяемое для контроля размера кусков, при котором сокращается проба, и вспомогательное,… … Геологическая энциклопедия
Klassierung — Klassierung, Auftrennung feinkörniger Feststoffgemische nach der Korngröße. Klassierung kann durch Sieben (Siebklassierung) oder durch Ausnutzung der unterschiedlichen Sinkgeschwindigkeit verschieden großer Teilchen in einem Luft… … Universal-Lexikon
грохочення — грохочение screening, screen sizing *Siebung, Sieben, Klassierung, Siebklassierung процес розділення сипучого матеріалу за крупністю на просіювальних (просіюючих) поверхнях. За технологічним призначенням розрізняють Г. п о п е р е д н є… … Гірничий енциклопедичний словник
