-
1 грохочение
грохочение с. Absieben n; Absiebung f; Aussieben n; Durchsieben n; Klassieren n; Klassierung f; горн. Rättern n; Sichten n; Sichtung f; Sieben n; Siebklassierung f; Siebung f; Sortieren n; Sortierung fгрохочение с. от крупного к мелкому Absieben n mit fallender Masche; Absieben n mit fallender Maschenweite; Sieben n mit fallender Masche; Sieben n mit fallender Maschenweiteгрохочение с. от мелкого к крупному Absieben n mit steigender Masche; Absieben n mit steigender Maschenweite; Sieben n mit steigender Masche; Sieben n mit steigender MaschenweiteБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грохочение
-
2 грохочение
(с)Aussiebung (f); Rättern (n); Siebung (f); Klassierung (f);мокрое грохочение — Nasssiebung (f);
сухое грохочение — Trockensiebung (f);
тонкое грохочение — Feinsiebung (f)
-
3 грохочение
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Rättern, Siebung4) chem. Rättern (на сотрясательном грохоте)5) construct. Ansiebung, Versiebung6) mining. Klassieren, Klassierung, Sichten, Sichtung, Siebklassierung (напр. угля), Siebsichtung7) atom. Sieben -
4 грохочение
Absieben, Aussieben, Aussiebung, SiebklassierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > грохочение
-
5 грохочение
Absieben, Aussieben, Aussiebung, Durchsieben, Sieben -
6 грохочение
Siebung f, Klassieren n, Sortieren n -
7 грохочение угля
грохочение угля
Ндп. ситовая классификация угля
Классификация угля на просеивающих поверхностях.
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > грохочение угля
-
8 грохочение в сухом состоянии
nsilic. TrockensiebungУниверсальный русско-немецкий словарь > грохочение в сухом состоянии
-
9 грохочение каменных материалов
nroad.wrk. Versiebung großer MaterialienУниверсальный русско-немецкий словарь > грохочение каменных материалов
-
10 грохочение крупных материалов
nroad.wrk. Versiebung großer MaterialienУниверсальный русско-немецкий словарь > грохочение крупных материалов
-
11 грохочение сушёных пресс-изделий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > грохочение сушёных пресс-изделий
-
12 вспомогательное грохочение
вспомогательное грохочение с. Grobsieben n; Grobsiebung f; Vorklassieren n; Vorklassierung f; Vorsieben n; Vorsiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательное грохочение
-
13 грубое грохочение
грубое грохочение с. Grobsieben n; Grobsiebung f; Vorklassieren n; Vorklassierung f; Vorsieben n; Vorsiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грубое грохочение
-
14 дополнительное грохочение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дополнительное грохочение
-
15 избирательное грохочение
избирательное грохочение с. Aufbereitungsklassieren n; Aufbereitungsklassierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > избирательное грохочение
-
16 контрольное грохочение
контрольное грохочение с. Nachklassierung f; Nachsiebung f; Prüfsiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольное грохочение
-
17 крупное грохочение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крупное грохочение
-
18 мелкое грохочение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мелкое грохочение
-
19 мокрое грохочение
мокрое грохочение с. Naßklassieren n; Naßklassierung f; Naßsieben n; Naßsiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мокрое грохочение
-
20 обезвоживающее грохочение
обезвоживающее грохочение с. Naßklassieren n; Naßklassierung f; Naßsieben n; Naßsiebung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обезвоживающее грохочение
См. также в других словарях:
Грохочение — пропускание полезного ископаемого через грохоты с целью получения материала с частицами определенного максимального размера. Делится на поверочное, применяемое для контроля размера кусков, при котором сокращается проба, и вспомогательное,… … Геологическая энциклопедия
грохочение — просеивание, пропускание, огрохочение Словарь русских синонимов. грохочение сущ., кол во синонимов: 4 • виброгрохочение (1) • … Словарь синонимов
грохочение — Сортировка сыпучего кускового материала на кл. крупности просеиванием его через одно или неск. сит или решет. В рез те каждой операции г. получают верхний (надрешетный) и нижний (подрсшетный) продукты. По технологич. назначению различают четыре… … Справочник технического переводчика
Грохочение — Процесс разделения материала на классы крупности, осуществляемый на устройствах (грохотах) с просеивающими поверхностями Источник: ПБ 03 571 03 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грохочение — сортировка сыпучих материалов по крупности кусков на фракции или для выделения частиц определенных размеров на грохотах. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Общие,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грохочение — [screening] сортировка сыпучего кускового материала на классы крупности просеиванием его через одно или несколько сит или решет. В результате каждой операции грохочения получают верхний (надрешетный) и нижний (подрешетный) продукты. По… … Энциклопедический словарь по металлургии
грохочение — sijojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Susmulkintų medžiagų rūšiavimas leidžiant jas per sietą. atitikmenys: angl. sieving; sifting vok. Absieben, n; Absiebung, f; Sieben, n; Siebung, f rus. грохочение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
грохочение — sijojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Susmulkintų medžiagų rūšiavimas leidžiant jas per sietą. atitikmenys: angl. sieving; sifting rus. грохочение; просеивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
грохочение угля — Ндп. ситовая классификация угля Классификация угля на просеивающих поверхностях. [ГОСТ 17321 71] Недопустимые, нерекомендуемые ситовая классификация угля Тематики угли EN screening DE Siebung … Справочник технического переводчика
Грохочение — сортировка сыпучих материалов по крупности частиц (кусков) на грохотах. Применяется для разделения угля, руды, строительных и др. сыпучих материалов на фракции или для выделения из материала частиц определённой крупности. Например, при… … Большая советская энциклопедия
Грохочение — ср. разг. 1. процесс действия по гл. грохотить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой