-
1 Sicherheitskoeffizient
electr. SKУниверсальный русско-немецкий словарь > Sicherheitskoeffizient
-
2 Sicherheitskoeffizient
(m)коэффициент надежностиНемецко-русский математический словарь > Sicherheitskoeffizient
-
3 erhцhter Sicherheitskoeffizient
nElectronics: e.Sk.Универсальный русско-немецкий словарь > erhцhter Sicherheitskoeffizient
-
4 erhöhter Sicherheitskoeffizient
abbrelectr. e.Sk.Универсальный русско-немецкий словарь > erhöhter Sicherheitskoeffizient
-
5 коэффициент безопасности
n1) Av. Sicherheitskoeffizient (SK)2) eng. Sicherheitsbeiwert, Sicherheitszahl3) construct. Sicherheitsgrad, Sicherheitszuschlag4) electr. Sicherheitskoeffizient5) atom. Sicherheitsfaktor7) shipb. BetriebssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент безопасности
-
6 коэффициент надёжности
n1) Av. Sicherheitskoeffizient (SK)2) eng. Sicherheitsbeiwert, Zuverlässigkeitsfaktor, Sicherheitsfaktor3) construct. Sicherheitsgrad4) econ. Sicherheitszahl5) road.wrk. Knicksicherheit6) psych. Gültigkeitskoeffizient, Reliabilitätskoeffizient, Stabilitätskoeffizient, Zuverlässigkeitskoeffizient7) electr. Sicherheitskoeffizient8) oil. Zuverlässigkeitsgrad9) microel. ZuverlässigkeitsindexУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент надёжности
-
7 коэффициент надежности
n1) Av. Sicherheitskoeffizient (SK)2) eng. Sicherheitsbeiwert, Zuverlässigkeitsfaktor, Sicherheitsfaktor3) construct. Sicherheitsgrad4) econ. Sicherheitszahl5) road.wrk. Knicksicherheit6) psych. Gültigkeitskoeffizient, Reliabilitätskoeffizient, Stabilitätskoeffizient, Zuverlässigkeitskoeffizient7) electr. Sicherheitskoeffizient8) oil. Zuverlässigkeitsgrad9) microel. ZuverlässigkeitsindexУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент надежности
-
8 запас прочности
n1) Av. Festigkeitsgrad, Sicherheitsziffer2) milit. Baufestigkeit3) eng. Bruchsicherheit, Festigkeitsreserve, Sicherheit, Sicherheitsbeiwert, Sicherheitsfaktor, Sicherheitsgrad, Sicherheitszahl, Zerstörungssicherheit4) construct. Sicherheitskoeffizient5) auto. Festigkeitsüberschuß6) mining. Sicherheitsreserve7) road.wrk. Brüchsicherheit, Sicherung8) shipb. Festigkeitssicherheit, Festigkeitszuschuss, Sicherheit gegen Bruch, Sicherungsgrad -
9 запас устойчивости
n1) Av. Kippsicherheitsgrad, Stabilitätsvorrat2) eng. Stabilität (регулятора), Stabilitätreserve, Standsicherheit3) econ. (финансовой) Sicherheitskoeffizient4) artil. Stabilitätsüberschuß5) road.wrk. Standvermögen6) electr. Stabilitätsreserve, Sicherheit (напр. инвертора)8) aerodyn. Stabilitätssicherheit9) shipb. Beulsicherheit, Knicksicherheit -
10 коэффициент запаса
n1) eng. Sicherheitsfaktor, Zuschlagfaktor2) construct. Sicherheitsbeiwert, Sicherheitsgrad, Sicherheitskoeffizient, Sicherheitszahl, Tragsicherheitszahl (несущей способности)3) road.wrk. Tragmodul, Tragsicherheit4) electr. Reservefaktor, Reservekoeffizient, Reserveziffer -
11 коэффициент запаса прочности
n1) milit. Sicherheitskoeffizient2) eng. Beanspruchungszahl, Sicherheitsbeiwert, Sicherheitsgrad3) construct. Festigkeitswert, Festigkeitszahl4) econ. Sicherheitsfaktor, Sicherheitszahl5) road.wrk. Brüchsicherheit6) silic. Bruchsicherheit7) shipb. SicherheitswertУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент запаса прочности
-
12 повышенный коэффициент надёжности
adjelectr. erhöhter SicherheitskoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенный коэффициент надёжности
-
13 показатель надёжности
Универсальный русско-немецкий словарь > показатель надёжности
-
14 показатель надежности
Универсальный русско-немецкий словарь > показатель надежности
-
15 степень достоверности
n1) comput. Sicherheitsfaktor2) eng. Sicherheitsgrad3) law. Wertgrad4) IT. SicherheitskoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > степень достоверности
-
16 запас
(м)Vorrat (m); Reserve (f);запас устойчивости — Standsicherheitsvorrat (m); Standsicherheitsreserve (f);
запас плавучести — Auftriebsreserve (f); Hilfsschwimmkraft (f); Reserveschwimmfähigkeit (f); Reserveschwimmkraft (f);
запас прочности — Bruchsicherheit (f); Festigkeitsvorrat (m); Festigkeitsüberschuss (m); Sicherheitsgrad (m);
запас плавучести — Deplecementsreserve (f), Deplecementsüberschuss (m);
запас над уровнем воды — Freibord (m);
запас воды — Wasservorrat (m);
запас энергии — Energiereserve (f);
пожарный запас — Löschwasservorrat (m);
запас воды источника, родника — Quellwasservorrat (m);
запас на осадку — Sackmaß (n); Senkungszuschuss (m);
коэффициент запаса — Sicherheitsbeiwert (m), Sicherheitsfaktor (m), Sicherheitsgrad (m), Sicherheitskoeffizient (m);
запасы грунтовых вод — Grundwasserreichtum (m); Grundwasserschatz (m);
запас мощности — Leisttungsreserve (f); Leistungsüberschuss (m);
запас напряжения — Spannungsreserve (f);
запас устойчивости — Standsicherheit (f); Stabilitätssicherheit (f); Kippsicherheitsgrad (m);
запасы водной энергии — Wasserkraftschatz (m); Wasserreichtum (m); Wasserschätze (m) pl; Wasserkraftreserven pl;
эксплуатационные запасы грунтовых вод — nutzbare Grundwasservorräte pl;
запас воды в снеге — Wasserwert (m) des Schnees
-
17 коэффициент
(м)Koeffizient (m), Beiwert (m); Zahl (f);коэффициент расхода — Abflussbeiwert (m), Durchflusszahl (f), Durchflussbeiwert (m);
коэффициент, характеризующий сток — Abflusskennwert (m);
коэффициент стока — Abflussverhältnis (n), Ablaufziffer (f), Abflusswert (m);
коэффициент (линейного) расширения — Ausdehnungsbeiwert (m), Ausdehnungszahl (f);
коэффициент расхода истечения — Ausflussbeiwert (m), Ausflussziffer (f), Ausflusskoeffizient (m);
коэффициент использования — Ausnutzungszahl (f), Ausnutzungsfaktor (m), Ausnutzungsverhältniszahl (f);
коэффициент нагрузки — Belastungszahl (f); Belastungsfaktor (m);
коэффициент перегрузки — Überlastungsfaktor (m); Überlastungskoeffizien (m);
коэффициент риска — Risikofaktor (m); Kühnheitskoeffizient (m);
коэффициент мутности — Trübungsgrad (m); Trübungskoeffizient (m);
коэффициент Шези — Chezy-Beiwert (m);
коэффициент Кориолиса — Coriolisbeiwert (m); Energiebeiwert (m);
коэффициент формы — Formbeiwert (m), Formziffer (f);
коэффициент скорости — Geschwindigkeitsbeiwert (m); Geschwindigkeitskoeffizient (m); Geschwindigkeitszahl (f);
коэффициент сжатия (струи) — Kontraktionsziffer (f); Kontraktionszahl (f);
коэффициент риска, «смелости» — Kühnheitsziffer (f);
коэффициент насыщения — Sättigungskoeffizient (m); Sättigungsgrad (m);
коэффициент пластичности — Plastizitätsindex (m), Plastizitätszahl (f);
коэффициент пористости — Porenwert (m); Porenziffer (f); Porositätszahl (f);
коэффициент трения — Reibungsbeiwert (m); Reibungskoeffizient (m); Reibungskonstante (f); Reibungszahl (f);
коэффициент внутреннего трения грунта — Reibungskoeffizient (m) Boden auf Boden;
коэффициент трения скольжения — Reibungskoeffizient (m) der gleitenden Reibung;
коэффициент трения покоя — Reibungskoeffizient (m) der Ruhe;
коэффициент устойчивости — Sicherheitsbeiwert (m); Stabilitätsgrad (m); Standfestigkeitsziffer (f);
коэффициент запаса — Sicherheitsfaktor (m), Sicherheitsgrad (m), Sicherheitskoeffizient (m);
коэффициент жёсткости — Steifezahl (f);
коэффициент замутнения — Trübungsgrad (m); Trübungskoeffizient (m);
коэффициент расхода водослива — Überfallbeiwert (m); Überfallkoeffizient (m); Überfallzahl (f); Überfallziffer (f);
коэффициент затопления водослива — Unvollkommenheitsgrad (m) des Überfalls;
коэффициент потерь — Verlustbeiwert (m);
коэффициент использования пропускной способности ГЭС — Werkausnutzungsgrad (m), Werknutzungsgrad (m);
коэффициент сопротивления — Widerstandsbeiwert (m); Widerstandskoeffizient (m); Widerstandszahl (f); Widerstandsziffer (f);
коэффициент сопротивления для местных потерь — Widerstandskoeffizient (m) (f)ür lokale Verluste;
коэффициент вязкости — Zähigkeitsbeiwert (m); Zähigkeitskoeffizient (m); Zähigkeitsmaß (n); Viskositätsgrad (m);
коэффициент затопления — Überflutungsbeiwert (m); Überflutungskoeffizient (m);
коэффициент сжатия — Zusammendrückkoeffizient (m); Zusammendrückungsziffer (f)
-
18 коэффициент безопасности
Sicherheitsfaktor mSicherheitsgrad mSicherheitskoeffizient m, Sicherheitszahl fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > коэффициент безопасности
См. также в других словарях:
Sicherheitskoeffizient — Der Sicherheitskoeffizient kann in verschieden Bereichen eine Rolle spielen: in der Technik (z. B. in der Festigkeits Auslegung von Maschinen, Fahrzeugen und Bauwerken), siehe Sicherheitskoeffizient (Technik) in der Betriebswirtschaft, siehe … Deutsch Wikipedia
Sicherheitskoeffizient (Betriebswirtschaft) — In der Betriebswirtschaft ist der Sicherheitskoeffizient ein Risikomaß, das im Rahmen der Gewinnschwellenanalyse bei Unsicherheit verwendet wird. Der Sicherheitskoeffizient drückt aus, um wie viel die Normalauslastung, oder auch… … Deutsch Wikipedia
Sicherheit, Sicherheitsgrad — pflegt bei Baukonstruktionen das Verhältnis derjenigen Beanspruchung (Spannung, Belastung u.s.w.), durch welche der Bruch oder sonstige Aufhebung der Kohäsion, überhaupt Verfehlen des Zwecks der Konstruktion bewirkt würde, zur wirklichen… … Lexikon der gesamten Technik
Zulässige Beanspruchung — (zulässige Spannung) auf Zug, Druck u.s.w., heißt in der Ingenieurmechanik diejenige rechnungsmäßige Zugbeanspruchung, Druckbeanspruchung u.s.w. pro Flächeneinheit, welcher das Material der Konstruktionen unterworfen werden darf. Bei der Wahl… … Lexikon der gesamten Technik
Flaschenzüge — (tackles, burtons, pulley blocks; palans, moufles, poulies; tagli, paranci), ursprünglich nur Rollenzüge aus einer oder mehreren festen und einer oder mehreren losen, getrennt gelagerten unverzahnten Rollen bestehende Lasthebemaschinen, bei denen … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens