-
1 Schmelzsicherung
Schmelzsicherung (f)rus предохранитель (м) -
2 Schmelzsicherung
сущ.электр. предохранитель с плавкой вставкой из проволоки, плавкий предохранитель -
3 Schmelzsicherung
-
4 Schmelzsicherung
f эл.плавкий предохранитель, предохранитель с плавкой вставкойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmelzsicherung
-
5 Schmelzsicherung
артил. плавкий предохранитель -
6 Schmelzsicherung
f́плавкий предохранительDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schmelzsicherung
-
7 Schmelzsicherung
авиа. плавкий предохранитель -
8 Schmelzsicherung
fплавкий предохранитель (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Schmelzsicherung
-
9 Schmelzsicherung
f плавкий предохранитель м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmelzsicherung
-
10 Schmelzsicherung
Schmélzsicherung f =, -en эл.пла́вкий предохрани́тель -
11 Schmelzsicherung
плавкий предохранительDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Schmelzsicherung
-
12 schnell auswechselbare Schmelzsicherung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schnell auswechselbare Schmelzsicherung
-
13 плавкий
schmelzbar, leicht schmelzend -
14 плавкий
-
15 Schmelz
m глазурь ж.; стеклоэмаль ж.; эмаль ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmelz
-
16 Sicherung
f гарантия ж.; защита ж.; обеспечение с.; обеспечение с. безопасности; обеспечение с. надёжности; ограждение с.; поддерживание с. (горной выработки в безопасном состоянии); предохранение с.; предохранитель м.; предохранитель м. (плавкий) эл.; промывка ж. (руды); стопор м.; стопорение с.; фиксатор м.; фиксация ж.; фиксирование с.→ Hsi→ RSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherung
-
17 Sicherung
1) Gewährleistung, Garantierung обеспе́чение. die Sicherung des Friedens обеспе́чение ми́ра. die Sicherung der Grenzen обеспе́чение безопа́сности грани́ц. die Sicherung des Arbeistplatzes гара́нтия <гарани́рование> (зако́ном) (по́лной) за́нятости2) Technik an Waffe предохрани́тель. an Maschine, allgemein предохране́ние. als Spezialterminus auch предохрани́тельное [ Gegenhaltervorrichtung контрово́е] приспособле́ние [ bei größerem Ausmaß устро́йство]3) Elektrotechnik Schmelzsicherung (пла́вкий) предохрани́тель. umg про́бка. automatische Sicherung автомати́ческий выключа́тель. eine Sicherung von zehn Ampere предохрани́тель в де́сять ампе́р4) vor jdm./etw. Schutz, Abwehrmaßnahme охра́на от кого́-н. чего́-н. die Sicherung der Truppen auf dem Marsch прикры́тие войск на ма́рше5) Ermittlung v. Spuren, Tatwerkzeugen обнаруже́ние6) in Verträgen гара́нтия
См. также в других словарях:
Schmelzsicherung — (f) eng fuse … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schmelzsicherung — IEC Symbol Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die durch das Abschmelzen eines Schmelzleiters den Stromkreis unterbricht, wenn die Stromstärke einen bestimmten Wert während einer ausreichenden Zeit überschreitet. Bisweilen… … Deutsch Wikipedia
Schmelzsicherung — lydusis saugiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse; fusible cutout; safety fuse vok. Abschmelzsicherung, f; Schmelzsicherung, f rus. плавкий предохранитель, m pranc. coupe circuit à fusible, m; coupe circuit fusible, m;… … Automatikos terminų žodynas
Schmelzsicherung — lydusis saugiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuse; fusible cutout vok. Schmelzsicherung, f rus. плавкий предохранитель, m pranc. coupe circuit à fusible, m; fusible, m … Fizikos terminų žodynas
Schmelzsicherung — Schmẹlz|si|che|rung 〈f. 20〉 Sicherung für elektr. Anlagen, Porzellanhohlkörper mit einem in Sand gebetteten Schmelzleiter, der bei Überlastung od. Kurzschluss schmilzt u. so den Stromkreis unterbricht … Universal-Lexikon
Feinsicherung — Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die einen Stromkreis bei zu hoher Stromstärke durch die thermische Wirkung des Stroms unterbricht und dadurch zerstört wird. Da sie im Gegensatz zu vielen anderen Sicherungen nach… … Deutsch Wikipedia
NH-Trenner — Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die einen Stromkreis bei zu hoher Stromstärke durch die thermische Wirkung des Stroms unterbricht und dadurch zerstört wird. Da sie im Gegensatz zu vielen anderen Sicherungen nach… … Deutsch Wikipedia
Klemmschaltung (Stromversorgung) — Klemmschaltung mit Triac und LM431 als Spannungsreferenz Eine Klemmschaltung (engl. Crowbar) ist eine elektronische Schaltung, die als Schutz vor Überspannung vor allem in Gleichstromversorgungen niedriger Spannung eingesetzt wird. Dabei wird bei … Deutsch Wikipedia
Netzschutz — Schutzrelais Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen… … Deutsch Wikipedia
Schutzrelais — Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen geschützt werden … Deutsch Wikipedia
Überstromschutzeinrichtung — Eine Überstromschutzeinrichtung, auch als elektrische Sicherung oder OCP (=Over Current Protection) bezeichnet, unterbricht einen elektrischen Stromkreis, wenn der elektrische Strom eine festgelegte Stromstärke über eine vorgegebene Zeit hinaus… … Deutsch Wikipedia