-
1 Rückspiegel
milit. Rücksp. -
2 Rückspiegel
m зеркало заднего вида -
3 зеркало заднего вида
Rückspiegel m, Rückblickspiegel m, Rückschauspiegel mРусско-немецкий автомобильный словарь > зеркало заднего вида
-
4 задний
hinter, Hinter-; Rück-, Rückwärts-; задний проход m Anat. After; зеркало n заднего вида Kfz. Rückspiegel m; задним числом nachträglich; hinterher; zurück-; задним умом крепок F jemand ist ein Spätzünder* * *за́дний hinter, Hinter-; Rück-, Rückwärts-;за́дний прохо́д m ANAT After;зе́ркало n за́днего ви́да KFZ Rückspiegel m;за́дним число́м nachträglich; hinterher; zurück-;* * *за́дн|ий<-яя, -ее>прил Rück-, Hinter-за́дним число́м перен im Nachhinein, nachträglich* * *adj1) gener. Hinterste, (употр. тк. в склоняемой форме) hinter, hintere, rückwärtig2) geol. opisthodet (о связке)3) Av. Hinter-, achter (о кромке)4) navy. achterlich, achter5) med. dorsal6) construct. Rück-7) opt. bildseitig8) shipb. achtern -
5 зеркало
n (37; pl. e.) Spiegel m (a. fig.; в В in D); Wasserspiegel m, Wasserfläche f; fig. Spiegelbild m* * *зе́ркало n (pl. e.) Spiegel m ( auch fig.;в В in D); Wasserspiegel m, Wasserfläche f; fig. Spiegelbild m* * *зе́ркал|о<-а>ср Spiegel m* * *npolygr. Satzpiegel -
6 зеркало заднего вида
n1) milit. Beobachtungsspiegel (автомобиля)2) auto. Beobachterspiegel, Innen-Rückblickspiegel (внутреннее), Rückblickspiegel, Rückschauspiegel, RückspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > зеркало заднего вида
-
7 контротражатель
n1) cinema.equip. Lampenspiegel (напр., в осветительной системе с лампой накаливания), Rückspiegel2) light.equip. Fangspiegel3) cinema.proj. Hilfsspiegel -
8 зеркало
сSpíegel mручно́е зе́ркало — Hándspiegel m
зе́ркало за́днего ви́да авто — Rückspiegel m
смотре́ться в зе́ркало — in den Spíegel scháuen vi, sich im Spíegel beséhen (непр.)
гла́дкий как зе́ркало — spíegelglátt
-
9 зеркало
зеркало с. горения тепл. Brennspiegel m; Verbrennungsfläche f; Verbrennungsoberfläche f; Verbrennungsspiegel mзеркало с. испарения тепл. Verdampfungsspiegel m; Verdunstungsoberfläche f; метео. Verdunstungsspiegel mзеркало с. скольжения геол. Harnisch m; Rutschspiegel m; Spiegelfläche f; Sprungkluft f; Störungsebene f -
10 задний
hinter, Hinter-; Rück-, Rückwärts-; задний проход m Anat. After; зеркало n заднего вида Kfz. Rückspiegel m; задним числом nachträglich; hinterher; zurück-; задним умом крепок F jemand ist ein Spätzünder
См. также в других словарях:
Rückspiegel — Blick in den Rückspiegel einer Lokomotive der … Deutsch Wikipedia
Rückspiegel — ↑ Spiegel … Das Herkunftswörterbuch
Rückspiegel — der Rückspiegel, (Mittelstufe) Spiegel, mit dem man eine Fahrbahn hinter dem Fahrzeug beobachten kann Beispiel: Der Fahrer blickte in den Rückspiegel. Kollokation: etw. im Rückspiegel sehen … Extremes Deutsch
Rückspiegel — Rück|spie|gel [ rʏkʃpi:gl̩], der; s, : Spiegel an einem Fahrzeug (Auto, Motorrad o. Ä.) zur Beobachtung des nachfolgenden Verkehrs: in den Rückspiegel sehen; ich habe ihn im Rückspiegel kommen sehen. * * * Rụ̈ck|spie|gel 〈m. 5; Kfz〉 an od. in… … Universal-Lexikon
Rückspiegel — Rụ̈ck·spie·gel der; ein kleiner Spiegel im Auto, in dem man die Straße und die Autos hinter sich sehen kann || NB: ↑Außenspiegel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rückspiegel — Rụ̈ck|spie|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Aussenspiegel — Rückspiegel Blick in den Rückspiegel einer Lokomotive der ÖBB Baureihe 1144 Um den Fahrer eines Fahrzeuges von der Situation vor ihm möglichst wenig abzulenken und trotzdem den Verkehr hinter ihm beobachten … Deutsch Wikipedia
Außenspiegel — Rückspiegel Blick in den Rückspiegel einer Lokomotive der ÖBB Baureihe 1144 Um den Fahrer eines Fahrzeuges von der Situation vor ihm möglichst wenig abzulenken und trotzdem den Verkehr hinter ihm beobachten … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugspiegel — Rückspiegel Blick in den Rückspiegel einer Lokomotive der ÖBB Baureihe 1144 Um den Fahrer eines Fahrzeuges von der Situation vor ihm möglichst wenig abzulenken und trotzdem den Verkehr hinter ihm beobachten … Deutsch Wikipedia
Innenspiegel — Rückspiegel Blick in den Rückspiegel einer Lokomotive der ÖBB Baureihe 1144 Um den Fahrer eines Fahrzeuges von der Situation vor ihm möglichst wenig abzulenken und trotzdem den Verkehr hinter ihm beobachten … Deutsch Wikipedia
Rücksp. — Rückspiegel EN rear view mirror … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen