-
1 измельчение в порошок
Russian-german polytechnic dictionary > измельчение в порошок
-
2 измельчение
-
3 высушивание солода распылением
Русско-немецкий словарь по пиву > высушивание солода распылением
-
4 пульверизация
Pulverisierung, Zerstäuben, Zerstäubung -
5 распыление
n1) gener. Zerstreuung, Verzettlung (сил, средств), Zerstäubung, Verblasen2) geol. Dispersion, Dunst (напр., одного минерала в другом), Zerstäuben3) Av. Atomisierung (напр. топлива), Sprühen (жидкости), Zerstäubung (напр. топлива)4) med. Vernebelung5) milit. Zersplitterung (ñèë)6) eng. Einspritzen, Einspritzung, Pulverisieren, Pulverisierung, Spritzen, Sprühen, Streuen, Streuung, Verdüsen (через сопло), Vernebeln, Verzettelung, Zerpulvern7) construct. Verstaubung8) econ. Zersplitterung (напр. средств)9) fin. Fehlallokation, Zersplittern10) auto. Einspritzung (форсункой), Spritzung, Verdunstung (жидкости), Verneblung, Verdampfen (жидкости), Verdampfung (жидкости)11) polygr. Verdunsten12) textile. Pulverisierung (жидкости), Verstäuben, Verstäubung, Zerstäubung (краски)13) electr. Sputtern14) food.ind. Aufsprühen, Versprühen15) silic. Bespritzen (способ глазурования)16) atom. Abstäubvorgang, Einsprühen, Versprühung17) microel. Sputtering18) wood. Bespritzung, Spritzvorgang, Verdüsen (через сопло, форсунку), Verdüsung (через сопло, форсунку)19) aerodyn. Zerblasen20) nav. Absprenkeln (OB) -
6 высушивание солода распылением
nfood.ind. Pulverisierung des MalzesУниверсальный русско-немецкий словарь > высушивание солода распылением
-
7 измельчение
n1) gener. Mahlung, Zerkleinerung, Wälzen2) geol. Desintegration, Desintegrieren, Verfeinerung, Vermahlung, Verschrotung, Zermahlen, Zerstäuben, Zerstäubung, Zerstückelung3) eng. Brechen (напр. камня), Schroten, Schrotung, Verfeinerung (зерна сплава), Walzen, Zerbröcklung, Mahlen4) chem. Zerfaserung (волокна)5) construct. Zerbröckeln, Zermahlung6) mining. Aufarbeitung, Aufmahlung, Pochen, Zerkleinerungsarbeit7) road.wrk. Aufschließen, Kornverfeinerung, Zerbröckelung8) textile. Feinmahlen, Pulverisierung (в порошок), Verschleifen, Zerstückeln9) oil. Zerstampfen, Zertrümmerung10) paper.ind. Aufschlag, Aufschlagen, Raffinieren (на рафинере), Refinern11) food.ind. Aufschneiden, Feinbrechen, Mikronisierung (зёрен для изготовления пищевых и кормовых продуктов), Schnitzelei (напр., свекловичных хвостиков), Schnitzeln (напр., свекловичных хвостиков), Schredden, Vermahlen, Zerkleinern, Zersplittern (напр. волокон табака)12) weld. Granulierung (флюса)13) wood. Aufspanen -
8 измельчение в порошок
neng. Pulverisieren, PulverisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение в порошок
-
9 измельчение до порошкообразного состояния
nfood.ind. PulverisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение до порошкообразного состояния
-
10 пульверизация
n1) eng. Farbaufspritzung, Pulverisieren, Pulverisierung, Spritzverfahren, Zerstäuben, Zerstäubung2) construct. Spritzen3) textile. Sprühen4) silic. Abspritzen, Aufsprühen (эмали или глазури), Zerpulvern5) wood. Verstäuben -
11 пульверизирование
-
12 распыление жидкости
-
13 растирание в порошок
Универсальный русско-немецкий словарь > растирание в порошок
-
14 растирание до порошкообразного состояния
nfood.ind. PulverisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > растирание до порошкообразного состояния
-
15 дополнительное измельчение
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дополнительное измельчение
-
16 распыление
(с)Zerstäuben (n); Pulverisierung (f); Vernebelung (f);распыление раствора — (M)örtelzerstäubung (f)
-
17 распыление
Aufsprühen, Pulverisierung -
18 распыление
Einspritzung, Pulverisierung, Sprühen, Spritzen, Sputtering, Sputtern, ( через сопло) Verdüsen, Verzettelung, Vernebeln, Zerstäuben, Zerstäubung, Zerstreuung, Zerpulvern -
19 измельчение
измельчение с. бум. Aufschlagen n; Brechen n; Desintegration f; Desintegrieren n; бум. Einstampfen n; с.-х. Häckseln n; Mahlen n; Mahlung f; бум. Refinern n; горн. Schroten n; Schrotung f; мет. Verfeinern n; Walzen n; Zerbröckeln n; текст. Zerfaserung f; Zerkleinern n; Zerkleinerung f; Zermahlen n; Zermahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчение
-
20 пульверизация
пульверизация ж. Pulverisieren n; Pulverisierung f; Spritzen n; Zerkleinern n; Zerstäuben n; Zerstäubung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пульверизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulverisierung — Pul|ve|ri|sie|rung, die; , en <Pl. selten>: das Pulverisieren. * * * Pul|ve|ri|sie|rung, die; , en <Pl. selten>: das Pulverisieren … Universal-Lexikon
Pulverisierung — Pul|ve|ri|sie|rung die; , en (Plur. selten) <zu ↑...isierung> das Pulverisieren; vgl. ↑...ation/...ierung … Das große Fremdwörterbuch
Pulverisierung — Pul|ve|ri|sie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Arzneidroge — Drogen in der pharmazeutischen Wortbedeutung bezeichnet Pflanzen, Tiere oder Mikroorganismen bzw. Teile davon, die zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden. Sie sind gewöhnlich durch Trocknung haltbar gemacht, lediglich Drogen für… … Deutsch Wikipedia
Droge (Pharmazie) — Drogen in der pharmazeutischen Wortbedeutung bezeichnet Pflanzen, Tiere oder Mikroorganismen bzw. Teile davon, die zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden. Sie sind gewöhnlich durch Trocknung haltbar gemacht, lediglich Drogen für… … Deutsch Wikipedia
Drogenpflanze — Drogen in der pharmazeutischen Wortbedeutung bezeichnet Pflanzen, Tiere oder Mikroorganismen bzw. Teile davon, die zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden. Sie sind gewöhnlich durch Trocknung haltbar gemacht, lediglich Drogen für… … Deutsch Wikipedia
Gesteinsdichte — Eisberg: fast 90 % sind unter Wasser Die Dichte von Gestein gehört neben der Härte, der mineralischen Zusammensetzung, dem Gefüge (sichtbare Struktur), dem Glanz und der Elastizität zu den wichtigsten geologischen bzw. Werkstoffeigenschaften von… … Deutsch Wikipedia
Grüner Tee — Grüner Tee, China Gunpowder … Deutsch Wikipedia
Grüntee — Grüner Tee, China Gunpowder Grüner Tee Grüner Tee oder Grüntee (chin. 綠茶 / 绿茶, lǜchá) i … Deutsch Wikipedia
J. Hermann Siemer — J. Hermann Siemer, auch Hermann Siemer, eigentlich Johannes Hermann Siemer, (* 19. Januar 1902 in Damme; † 7. Juli 1996 in Vechta) war ein deutscher Unternehmer und Politiker der CDU. Er war Mitglied des Niedersächsischen Landtages und des… … Deutsch Wikipedia
Liste Frankfurter Straßennamen/M — Inhaltsverzeichnis 1 Ma 2 Me 3 Mi 4 Mo 5 Mu 6 My 7 Quellen // … Deutsch Wikipedia
