-
1 Mächtigkeit
(f)мощность -
2 kompakt bis zur Mächtigkeit m
компактный с точностью до мощности mНемецко-русский математический словарь > kompakt bis zur Mächtigkeit m
-
3 весомость
Mächtigkeit мат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > весомость
-
4 весомость критерия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > весомость критерия
-
5 мощность, угольного пласта
Mächtigkeit f des KohlenflözesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > мощность, угольного пласта
-
6 мощность водоносного горизонта
Русско-немецкий географический словарь > мощность водоносного горизонта
-
7 глубина почвы
Mächtigkeit f, Tiefgründigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > глубина почвы
-
8 мощность
n1) gener. Arbeitsleistung, Dicke (пластов, жил), Durchzugsmöglichkeit, Mächtigkeit2) geol. Breite, Dicke (напр. пластов), Dicke (напр., пластов), Mächtigkeit (напр. пласта), Teufe (пласта), Wirkung, Mächtigkeit (залежи, пласта, жилы)3) Av. Förderleistung (напр. компрессора), Förderleistungsvermögen (напр. компрессора), Kraftleistung (двигателя или силового привода), Schubkraftleistung (двигателя)4) milit. Wirkungsgrad5) eng. Arbeitskreis, Förderleistung, Leistung, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen (производственная), Output, Leistungsvermögen6) math. Kardinalzahl7) law. Kapazität (einer Maschine), Macht, Stärke8) econ. Kapazität (производственная), Kraft, Mächtigkeit (месторождения), Arbeitsmenge, (производственная) Kapazität9) auto. Beschleunigungsleistung, Schlupfverlustleistung10) artil. Gewalt11) oil. Durchsatzleistung (установки)12) atom. Förderleistung (насоса, компенсатора), Fördermenge (насоса, компенсатора), Förderstrom (насоса, компенсатора)13) busin. Kapazität (техническая производительность, производственный потенциал, исчисленный за определённый период времени)14) microel. Leistungsinhalt15) aerodyn. Effekt, Kraftleistung (двигателя), Arbeitsvermögen16) nav. Aufladung17) shipb. Totaleffekt -
9 промышленная мощность
adjgeol. abbaubare Mächtigkeit, abbauwürdige Mächtigkeit, bauwürdige Mächtigkeit, gewinnbare MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > промышленная мощность
-
10 комбайн
комбайн м. Abbaumaschine f; горн.,с.-х. Kombine f; Mähdrescher m; Schrämlader m; Vollerntemaschine fкомбайн м. для крутопадающих пластов Abbaukombine f für steil einfallende Flöze; Schrämmaschine f für steil einfallende Flöze -
11 вскрытая мощность
adjoil. aufgeschlossene Mächtigkeit, perforierte Mächtigkeit -
12 горизонтальная мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальная мощность
-
13 минимальная промышленная мощность
adjgeol. geringste abbauwürdige Mächtigkeit, geringste bauwürdige MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальная промышленная мощность
-
14 мощность по скважине
ngeol. durchbohrte Mächtigkeit, erbohrte MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность по скважине
-
15 пройденная скважиной мощность
adjgeol. durchbohrte Mächtigkeit, erbohrte MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пройденная скважиной мощность
-
16 толщина
n1) gener. Dickleibigkeit, Dicksein, Kaliber (проволоки, листа), Mächtigkeit (напр., пласта), Stärke, Dicke2) geol. Breite, Durchmesser (створки)3) chem. Stärke (слоя, покрытия)4) econ. Dicke (носителя информации), Mächtigkeit (пласта)5) polygr. Druckplattenstärke, Dickte7) leath. Tiefe -
17 фактическая выемочная мощность
adjgeol. gebaute Mächtigkeit, hereingewonnene MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > фактическая выемочная мощность
-
18 мощность
мощность ж. Arbeitsintensität f; Dicke f; Energiefluß m; Kapazität f; мат. Kardinalzahl f; Kraft f; эл. Leistung f; Leistungsfähigkeit f; Macht f; геол. Mächtigkeit f; англ. outputмощность ж., расходуемая на разгон м. ж.-д. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая при ускорении эл. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая на подачу расплава в прессформу Einspritzleistung fмощность ж., затрачиваемая на движение с. авто. Fahrleistung fмощность ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fмощность ж., идущая на нагрев м. Heizleistung fмощность ж., расходуемая на регулирование с. Regelleistung fмощность ж., передаваемая через шину Reifenleistung fмощность ж., расходуемая на резание с. Schneidleistung f; Schnittleistung fмощность ж., развиваемая маховыми массами Schwungleistung fмощность ж. (напр. локомотива), приходящаяся на тонну общей массы Tonnenleistung fмощность ж. излучения яд. Dosisleistung f; Sendeleistung f; Strahlungsleistung f; Strahlungsleisturig fмощность ж. источника Ergiebigkeit f der Strahlungsquelle; Quellenstärke f; Quellstärke f; яд. Stärke f der Strahlungsquelleмощность ж. печи Ofenfassung f; Ofenfassungsvermögen n; мет. Ofenkapazität f; Ofenleistung f; Ofenleistungsvermögen n -
19 вертикальная мощность
adjgeol. vertikale MächtigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная мощность
-
20 весомость
n1) geol. Wägbarkeit2) liter. Schwere3) math. Mächtigkeit4) econ. Wichtung5) busin. Gewicht, Gewichtung (напр. факторов)6) ext.pol. Plausibilität
См. также в других словарях:
Mächtigkeit — hat folgende Bedeutungen die Dicke einer Gesteinsschicht, siehe Mächtigkeit (Geologie) ein Synonym für Kardinalität in der Mathematik, siehe Mächtigkeit (Mathematik) ein Begriff aus der Datenbanktechnik, siehe Kardinalität (Datenbanken) … Deutsch Wikipedia
Mächtigkeit — Mächtigkeit, ein wichtiger Begriff der neuern Mathematik. Zwei verschiedene Mengen von Dingen haben gleiche M., wenn man jedem der ersten Menge angehörigen Ding ein der zweiten angehöriges derart zuordnen kann, daß auch jedem der zweiten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mächtigkeit — Mächtigkeit, s. Bodenphysik, Bd. 2, S. 115 (Abschn. 14), Erzlagerstätten, Schicht … Lexikon der gesamten Technik
Mächtigkeit — Mächtigkeit,die:⇨Größe(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Mächtigkeit — Kardinalität; Macht; Potenz * * * Mạ̈ch|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 1. mächtige Beschaffenheit 2. 〈Geol.〉 Dicke einer Erdschicht od. einer Lagerstätte, rechtwinkelig zu ihren Begrenzungsflächen gemessen * * * Mạ̈ch|tig|keit, die; , en [mhd.… … Universal-Lexikon
Mächtigkeit (Mathematik) — In der Mathematik verwendet man den aus der Mengenlehre von Georg Cantor stammenden Begriff der Mächtigkeit oder Kardinalität, um den für endliche Mengen verwendeten Begriff der „Anzahl der Elemente einer Menge“ auf unendliche Mengen zu… … Deutsch Wikipedia
Mächtigkeit (Geologie) — Tatsächliche (1) und scheinbare (2) Schichtmächtigkeit. (3) Schichteinfallen Die Mächtigkeit ist in der Geologie und im Bergbau die Bezeichnung für die Dicke eines Gesteinspakets (Fazies, Stratum, Bank, Flöz, Gang etc.). Die Mächtigkeit … Deutsch Wikipedia
Mächtigkeit, die — Die Mächtigkeit, plur. doch nur von dieser Eigenschaft in mehrern Individuis, die en, im Bergbaue, die Breite und Dicke, S. Mächtig 1. 1). In andern Fällen ist dafür das einfachere Macht üblicher … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mächtigkeit des Grundwasserleiters — vandeningojo horizonto storis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Trumpiausias atstumas tarp apatinės vandensparos kraigo ir virš jo slūgsančio nespūdinio vandens paviršiaus arba atstumas tarp dviejų vandensparų spūdinio vandens … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Mächtigkeit — Mạ̈ch|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Kardinalität — Mächtigkeit … Universal-Lexikon