-
1 мощность дозы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > мощность дозы
-
2 доза мощности
-
3 мощность дозы
Dosisleistung, Dosisrate -
4 мощность
мощность ж. Arbeitsintensität f; Dicke f; Energiefluß m; Kapazität f; мат. Kardinalzahl f; Kraft f; эл. Leistung f; Leistungsfähigkeit f; Macht f; геол. Mächtigkeit f; англ. outputмощность ж., расходуемая на разгон м. ж.-д. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая при ускорении эл. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая на подачу расплава в прессформу Einspritzleistung fмощность ж., затрачиваемая на движение с. авто. Fahrleistung fмощность ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fмощность ж., идущая на нагрев м. Heizleistung fмощность ж., расходуемая на регулирование с. Regelleistung fмощность ж., передаваемая через шину Reifenleistung fмощность ж., расходуемая на резание с. Schneidleistung f; Schnittleistung fмощность ж., развиваемая маховыми массами Schwungleistung fмощность ж. (напр. локомотива), приходящаяся на тонну общей массы Tonnenleistung fмощность ж. излучения яд. Dosisleistung f; Sendeleistung f; Strahlungsleistung f; Strahlungsleisturig fмощность ж. источника Ergiebigkeit f der Strahlungsquelle; Quellenstärke f; Quellstärke f; яд. Stärke f der Strahlungsquelleмощность ж. печи Ofenfassung f; Ofenfassungsvermögen n; мет. Ofenkapazität f; Ofenleistung f; Ofenleistungsvermögen n -
5 мощность дозы
n1) med. Dosisleistung2) milit. Dosis je Zeiteinheit, Dosisleistungswert (облучения, радиации), die auf die Zeiteinheit bezogene Dosis3) atom. Dosisleistung (облучения), Dosisleistungswert (облучения) -
6 величина дозы
-
7 доза мощности
neng. Dosisleistung -
8 доля мощности
-
9 допустимая мощность дозы
1.
atom. ÄÌÄ
2. adj1) milit. Toleranzdosisleistung (облучения)2) electr. Toleranzdosisleistung3) atom. Grenzwert der Dosisleistung (ÄÌÄ)Универсальный русско-немецкий словарь > допустимая мощность дозы
-
10 мощность дозы гамма-излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > мощность дозы гамма-излучения
-
11 мощность дозы гамма-облучения
natom. Gamma-DosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность дозы гамма-облучения
-
12 мощность дозы излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > мощность дозы излучения
-
13 мощность дозы облучения
n1) eng. Dosisleistung (в рентгенах на единицу времени), Strahlendosisleistung2) shipb. SubmersionsdosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность дозы облучения
-
14 мощность дозы радиации
nmilit. DosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность дозы радиации
-
15 мощность поглощённой дозы
n1) atom. Energiedosisleistung (облучения)2) microel. Dosisleistung (ионизирующего излучения), Dosisrate (ионизирующего излучения)Универсальный русско-немецкий словарь > мощность поглощённой дозы
-
16 расчётный уровень радиации
adjmilit. errechnete DosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётный уровень радиации
-
17 средний уровень радиации
adjmilit. mittlere DosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > средний уровень радиации
-
18 удельная мощность дозы радиации
adjmilit. spezifische DosisleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > удельная мощность дозы радиации
-
19 уровень радиации
n1) geol. Strahlungsintensität2) milit. Aktivitätsniveau, Aktivitätsstärke, Aktivitätswert, Belastungsgrad, Dosis je Zeiteinheit, Dosisleistung, Grad der Aktivierung, Intensität der Strahlung, Kampfstoffbelegung, Kernstrahlungsgrad, Strahlungsgrad, Strahlungsniveau, die auf die Zeiteinheit bezogene Dosis3) eng. Strahlenpegel4) chem. Intensität5) atom. Strahlungswerte -
20 мощность дозы облучения
( в рентгенах на единицу времени) Dosisleistung, StrahlendosisleistungRussian-german polytechnic dictionary > мощность дозы облучения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dosisleistung — Dosisleistung, Dosisrate, Physik und Strahlenschutz: die auf eine Zeiteinheit bezogene Dosis. Bei zeitlich veränderlichen Verhältnissen wird die Dosisleistung durch den Differenzialquotienten der jeweiligen Dosis nach der Zeit t gegeben: Ḋ = dD … Universal-Lexikon
Dosisleistung — (f) eng dose rate … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Dosisleistung — sugertosios dozės galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Per vienetinį laiko tarpą sugerta dozė. atitikmenys: angl. absorbed dose rate; dose rate vok. absorbierte Dosisleistung, f; Dosisleistung, f rus. мощность дозы, f; мощность… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Dosisleistung — dozės galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dozė per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. dose rate vok. Dosisleistung, f rus. мощность дозы, f pranc. taux de dose, m ryšiai: susijęs terminas – sugertosios dozės… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dosisleistung — dozės galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dosage rate; dose rate vok. Bestrahlungsdosisleistung, f; Dosisleistung, f rus. мощность дозы, f; мощность дозы излучения, f pranc. débit de dose, m; intensité de la dose, f; taux de dose, m … Fizikos terminų žodynas
Dosisleistung — Strahlendosis ist eine Größenangabe für die Aufnahme ionisierender Strahlung. Man unterscheidet verschiedene Dosisgrößen: Ionendosis (C/kg, alte Einheit Röntgen), Energiedosis (J/kg) Kerma sowie die für verschiedene Strahlenarten unterschiedlich… … Deutsch Wikipedia
absorbierte Dosisleistung — sugertosios dozės galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Per vienetinį laiko tarpą sugerta dozė. atitikmenys: angl. absorbed dose rate; dose rate vok. absorbierte Dosisleistung, f; Dosisleistung, f rus. мощность дозы, f; мощность… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
absorbierte Dosisleistung — sugertosios dozės galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. absorbed dose rate vok. absorbierte Dosisleistung, f rus. мощность поглощенной дозы, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
effektive Dosisleistung — efektinės dozės galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. effective dose rate vok. effektive Dosisleistung, f rus. мощность эффективной дозы излучения … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
äquivalente Dosisleistung — lygiavertės dozės galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. equivalent dose rate vok. äquivalente Dosisleistung, f rus. мощность эквивалентной дозы, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorbierte Dosisleistung — sugertosios dozės galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbed dose rate vok. absorbierte Dosisleistung, f rus. мощность поглощенной дозы, f pranc. débit de dose absorbée, m; taux de dose absorbée, m … Fizikos terminų žodynas
