-
1 Leerseil
сущ.1) тех. задний канат, порожняковая ветвь каната, холостой канат2) дер. возвратный трос, холостой трос -
2 Leerseil
nпорожняковая ветвь каната, холостой канат; задний канат -
3 Leerseil
n задний канат м.; порожняковая ветвь ж. каната; холостой канат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerseil
-
4 возвратный трос
adjwood. Leerseil, Rückholerkabel (подвесной канатной трелёвочной установки) -
5 задний канат
-
6 порожняковая ветвь каната
Универсальный русско-немецкий словарь > порожняковая ветвь каната
-
7 холостой канат
-
8 холостой трос
adjwood. Leerseil, Rückholerkabel (подвесной канатной трелёвочной установки) -
9 задний канат
задний канат м. Leerseil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > задний канат
-
10 порожняковая ветвь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > порожняковая ветвь
-
11 порожняковый канат
порожняковый канат м. горн. Leerseil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > порожняковый канат
-
12 холостой канат
холостой канат м. Leerseil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холостой канат
-
13 Leer
-
14 Seil
n верёвка ж.; канат м.; многопроволочный провод м.; трос м.; тросик м. (напр., указателя шкалы настройки радиоприёмника)→ Seilauge→ Seilbahn→ Seileck→ Seilgarn→ Seilherz→ Seilkopf→ Seilkran→ Seilrad→ Seilsäge→ Seilstab→ Seiltanz→ Seiltrum→ Seilzug→ Bandseil→ Bohrseil→ Erdseil→ Fahrseil→ Fangseil→ Haltseil→ Hanfseil→ Hohlseil→ Hubseil→ Lastseil→ Laufseil→ Leerseil→ Oberseil→ Querseil→ Rundseil→ Tragseil→ Zugseil
См. также в других словарях:
Schrapper — Schrạp|per 〈m. 3〉 = Schrape * * * Schrapper, Schrappanlage, Bergbau und Bautechnik: Anlage zum Fördern und Zusammenschieben von Schüttgut (im Bergbau Haufwerk) oder zum Gewinnen von Sand und Kies aus Gruben und Flussläufen. Der Schrapper… … Universal-Lexikon