-
1 классификация
классификация ж. Abstufung f; Aufgliederung f; Aufteilung f; Einordnung f; Einstufung f; Einteilung f; Gliederung f; мат. Klasseneinteilung f; Klassieren n; Klassierung f; Klassifikation f; Klassifizieren n; Sichten n; Sortieren n; Windsichten nклассификация ж. по величине зёрен Klassieren n nach Korngrößen; Korngrößenklassierung f; Korngrößentrennung f; Siebklassieren n; Siebklassierung fклассификация ж. по равнопадаемости Klassieren n nach Gleichfälligkeit; Klassierung f nach Gleichfälligkeit; Scheiden n nach Gleichfälligkeit; Scheidung f nach Gleichfälligkeitклассификация ж. по размерам зёрен Klassieren n nach Korngrößen; Korngrößenklassierung f; Korngrößentrennung f; Siebklassieren n; Siebklassierung fклассификация ж. по удельному весу Massenkraftklassierung f; Schwerkraftklassierung f; Wichteklassierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > классификация
-
2 грохочение
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Rättern, Siebung4) chem. Rättern (на сотрясательном грохоте)5) construct. Ansiebung, Versiebung6) mining. Klassieren, Klassierung, Sichten, Sichtung, Siebklassierung (напр. угля), Siebsichtung7) atom. Sieben -
3 группировка
f (33; вок) Gruppierung; Klassifizierung; Formation* * *группиро́вка f (- вок) Gruppierung; Klassifizierung; Formation* * *группиро́вк|а<-и>ж Gruppierung fю́жная группиро́вка во́йск südliche Armeegruppierung f* * *n1) gener. Interessengruppe, Hockstellung (гимнастика), Gruppierung (тж. воен.), Hockhaltung (гимнастика)2) comput. Einteilung Klassen, Gruppensortierung, Gruppieren3) geol. Untergliederung (äåòàëüíàÿ), (внутренняя) Unterverband (атомов в структуре)4) med. Zuordnung5) sports. Höcke, Hocke (гимнастика)6) milit. Dispositiv, Gefechtsgliederung7) eng. Aufgliederung, Aufteilung, Bündelung (частиц), Gliederung8) econ. Gruppenanordnung, Gruppenverteilung9) stat. Gruppenbildung10) astr. Gruppierung (звёзд)11) road.wrk. Gruppenunterteilung, Zusammenstellung12) scorn. Clique, Klüngel13) electr. Gruppeneinteilung14) probabil.theor. Klassierung15) busin. Bündelung16) inf. Erfassung17) derog. Interessengruppe (связанная общими интересами), Interessenpartei (связанная общими интересами) -
4 классификация
n1) gener. Aufgliederung, Einordnung, Einteilung, Sorteneinteilung, Sortierung, Abstufung, Klasseneinteilung, Klassierung, Klassifizierung, Klassenzugehörigkeit2) comput. Einteilung Klassen, Sichten, Trennen3) geol. Abfachung, Ordnung, Trennung, systematische Gruppierung4) med. Grading, (больных) Triage5) eng. Aufteilung, Klassieren, Klassifizieren, Sichtung, Trennung (напр., при обогащении)6) construct. Klassieren (при обогащении), Sortieren7) law. Verzeichnis8) econ. Eingruppierung, Einstufung, Systematisierung9) stat. Gruppieren, Gruppierung10) mining. Einteilung (напр., горных пород)11) road.wrk. Gruppenunterteilung, Nachklassierung, Unterteilung, Vorklassierung12) radio. Aufstellung13) textile. Gradeinteilung, Sortenbezeichnung14) IT. Abgrenzung15) oil. NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfett, SAE-Typisierung, WOMA-Klassifikation16) leath. Untergliederung17) f.trade. Gliederung, Systematik, Klassifikation -
5 классифицирование
nroad.wrk. Klassierung -
6 однопараметрическая группировка
adjcomput. einparametrische KlassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > однопараметрическая группировка
-
7 отсеивание
n1) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Klassieren, Klassierung2) mining. Entmischung, Setzarbeit3) food.ind. Absichten4) wood. Aussieben (через сито) -
8 разборка
n1) gener. Abtrag (здания), Abtragung (здания), Aussortierung, Demontage, Klassierung, Klassifikation, Sortierung, Abbau, Abbruch, Abtragung2) geol. Anreicherung, Aushaltung (напр., минералов, руды), Auslese, Aussortieren, Klassieren, Zerlegung3) colloq. Palaver4) fr. Demontage (по частям), Demontierung (по частям)5) milit. Auseinandernehmen7) construct. Abbrechen, Aufbruch (дорожной одежды), Auslesen, (типовых зданий) Rückbau9) auto. Auseinanderbau, Losnehmen, Abnehmen10) artil. Entlaborieren (выстрелов)11) mining. Läuterarbeit (ðóäû)12) road.wrk. Aufbrechen, Nachklassierung, Vorklassierung14) electr. Auseinandernahme, Demontierung, Zerlegen16) weld. Abrüstung18) cinema.equip. Abbau (декорации) -
9 разделение на фракции
n1) eng. Fraktionieren, Fraktionierung2) chem. Klassierung3) mining. Entmischung4) oil. Zerlegung Fraktionen, Zerlegung in Fraktionen5) food.ind. (напр. сока) Abscheiden6) silic. KornklassentrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение на фракции
-
10 сортировка
n1) gener. Auslese, Auslesen, Aussonderung, Aussortierung, Klauberei, Sonderung Sondern, Sortiermaschine, Sortierung, Sorteneinteilung, Klassifikation2) comput. Aussparen, Trennung (напр. перфокарт)3) geol. Anreicherung, Aushaltung, Aussortieren, Gradierung, Klassifikation (рыхлых пород), Klassifizierung (рыхлых пород), Sonderung5) milit. Aussortierung (напр. корреспонденции), Gliederung (напр. перфокарт)6) eng. Absondern, Absonderung, Auslesemaschine, Aussieben, Einteilung, Gliederung, Gruppierung, Klassieren, Rangieren (вагонов), Rangierung (вагонов), Scheidung, Selektion, Separation, Sichter, Sichtung, Siebung (на грохоте), Sortieanlage, Sortierer, Sortiergerät, Verlesen7) chem. Sortieranlage (устройство)8) railw. Verschiebung (вагонов), Verschub (вагонов)9) econ. Sortieren, Sortierung (документов)10) artil. Aufbereitung11) mining. Absortierung, Aushalten, Ausleser (сортировочная установка), Granulierung, Klassierung, Läuterarbeit, Separationsanstalt12) road.wrk. Aufbereiten, Aufteilen, Fraktionierung, Korngrößetrennung, Zerlegung13) polygr. Ausschuß14) radio. Ausschußprüfung, Aussortierung (напр., электронов)15) textile. Auswahl, Belesen, Größensortierung (напр., лоскута и кусков кожи), Sortierabteilung, Sortierraum, Vereinzelung, Wahl16) IT. Aussparung, Einordnung, Gruppieren, Klassifizieren, Mischen (напр. перфокарт), Mischung (напр. перфокарт), Sichten, Sortierarbeit, Unterteilung (напр. данных), Trennen (напр. перфокарт)17) oil. Aussichtung18) leath. Durchsehen, Durchsicht19) food.ind. Aussondern, (ситовая) Sichten, Sieben, Sortierapparat, Sortierung (процесс), Tischauslese, Einstufung20) atom. Separieren, Separierung21) autom. Ablaufen (вагонов с сортировочной горки)22) wood. Ausschuss, Aussieben (сыпучих материалов) -
11 циклонная классификация
adjfood.ind. Zyklon-KlassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > циклонная классификация
-
12 грохочение
(с)Aussiebung (f); Rättern (n); Siebung (f); Klassierung (f);мокрое грохочение — Nasssiebung (f);
сухое грохочение — Trockensiebung (f);
тонкое грохочение — Feinsiebung (f)
-
13 классификация
(ж)Klassifikation (f); Klassifizierung (f); Klassierung (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > классификация
-
14 отсев
(м)Sieben (n); Siebrückstand (m); Aussieben (n); Klassierung (f);установка, устройство для отсева — Absiebanlage (f)
-
15 классификация
Eingruppierung, Klasseneinteilung, Klassieren, KlassierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > классификация
-
16 отсеивание
Absieben, Aussieben, Aussiebung, KlassierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отсеивание
-
17 сортировка
( сыпучих материалов) Aussieben, Aussiebung, Klassieren, Klassierung, Scheidung, ( на грохоте) Siebklassierung, Separation, SortierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сортировка
-
18 классификация
Abstufung, Aufteilung, Aufgliederung, Einstufung, Einordnung, Einteilung, Gliederung, Klasseneinteilung, Klassieren, Klassierung, Klassifikation, Klassifizieren, Klassifizierung, Sichtung -
19 отсеивание
Absieben, Aussieben, Aussiebung, Klassieren, Klassierung, Sieben -
20 сортировка
( сыпучих материалов) Aussieben, Aussiebung, Aussonderung, Aussortieren, Auslese, Einstufung, Einteilung, (напр. перфокарт) Gliederung, Gruppierung, Klassieren, Klassierung, Mischen, ( вагонов) Rangieren, Scheidung, Separation, Selektion, Sortieranlage, Sortiermaschine, Sichter, Sichtung, Sortierung, Verlesen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Klassierung — Klassierung, Auftrennung feinkörniger Feststoffgemische nach der Korngröße. Klassierung kann durch Sieben (Siebklassierung) oder durch Ausnutzung der unterschiedlichen Sinkgeschwindigkeit verschieden großer Teilchen in einem Luft… … Universal-Lexikon
Klassierung — (Einklassierung), die Einreihung, bez. Einschätzung von Steuersubjekten und Objekten in für den Zweck der Besteuerung festgesetzte Klassen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klassierung — Klassieren ist das Einteilen in Gruppen, eine Klassierung eine geordnete Aufteilung beziehungsweise Gliederung.[1] Angesprochen ist sowohl die Tätigkeit als auch das Ergebnis des Einordnens einzelner Teile einer Menge von Objekten, Stoffen oder… … Deutsch Wikipedia
Klassierung — Klas|sie|rung die; , en <zu ↑...ierung> das Klassieren … Das große Fremdwörterbuch
Klassierung — Klas|sie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Freedom-House-Index — Klassierung der Länder nach Grad ihrer Freiheit – Bericht 2009 [1] ██ frei … Deutsch Wikipedia
Freedom of the Press (Bericht) — Klassierung der Länder nach Grad ihrer Pressefreiheit – Bericht 2009 nicht frei … Deutsch Wikipedia
Klasseneinteilung (Statistik) — Klasseneinteilung oder Klassierung bezeichnet in der Statistik die Einteilung von Merkmalswerten bzw. statistischen Reihen in disjunkte Gruppen, die sogenannten Klassen. Jedes Element der untersuchten Gesamtheit wird in Abhängigkeit von seinem… … Deutsch Wikipedia
Klassifizierung — (von lat. classis, „Klasse“, und facere, „machen“) nennt man das Zusammenfassen von Objekten zu Klassen (Gruppen, Mengen). Klassifizierung kommt in allen Bereichen des Denkens vor, in der Philosophie ist jedoch der Ausdruck Kategorisierung… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schweizer Meister im BMX — Die Liste der Schweizer BMX Meister nennt alle BMX Schweizermeister der Elite bei den Frauen und Männern, sofern recherchierbar. Beim Austragungsort ist immer das Finale zu verstehen, wobei der Schweizer Meister bis 2006 auch der Gesamtsieger… … Deutsch Wikipedia
Klassifikationssystem — Beispiel einer monohierarchischen Klassifikation Beispiel einer Klassifikation eines 2 dimensionalen Merkmalsraums in 5 Klassen und Klassierung eines Objektes … Deutsch Wikipedia