-
1 Kesselaggregat
-
2 Kesselaggregat
агрегат котельный
Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kesselaggregat
-
3 Kesselaggregat
сущ.тех. котельный агрегат, котлоагрегат -
4 Kesselaggregat
nкотельный агрегат, котлоагрегатDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kesselaggregat
-
5 Kesselaggregat
ńкотельный агрегатDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kesselaggregat
-
6 Kesselaggregat
n котельный агрегат м.; котлоагрегат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kesselaggregat
-
7 агрегат котельный
агрегат котельный
Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > агрегат котельный
-
8 котельный агрегат
-
9 котлоагрегат
n1) eng. Kesselaggregat, Kesseleinheit2) shipb. Kessel in Blockbauweise, Kompaktkessel -
10 boiler unit
-
11 котлоагрегат
(м)Kesselaggregat (n) -
12 котельный агрегат
Dampferzeuger, Dampfkesseleinheit, Kesselaggregat, Kesseleinheit -
13 котельный агрегат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > котельный агрегат
-
14 котлоагрегат
котлоагрегат м. Kesselaggregat n; Kesseleinheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > котлоагрегат
-
15 Aggregat
n агрегат м.; многочлен м. мат.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aggregat
-
16 Kessel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kessel
-
17 котельный агрегат
агрегат м, котельный паровой или водогрейный котёл с вспомогательным оборудованием и системамиKesselaggregat n; Kesseleinheit f -
18 groupe de chaudières
агрегат котельный
Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > groupe de chaudières
-
19 агрегат котельный
агрегат котельный
Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат котельный
-
20 агрегат котельный
агрегат котельный
Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат котельный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АГРЕГАТ КОТЕЛЬНЫЙ — [КОТЛОАГРЕГАТ] агрегат 2. в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов (Болгарский язык; Български) котелен агрегат;… … Строительный словарь
агрегат котельный — Агрегат в составе котельной установки для получения под давлением пара или горячей воды, состоящий из парового котла, топки, водоподогревателя и других теплообменных аппаратов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика