-
1 Heizrohrkessel
Heizrohrkessel m fire-tube boilerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heizrohrkessel
-
2 Heizrohrkessel
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heizrohrkessel
-
3 Heizrohrkessel
сущ.1) тех. котёл с дымогарными трубами2) стр. котёл с дымогарными трубками3) судостр. огнетрубный котёл -
4 Heizrohrkessel
m < hlk> ■ fire-tube boiler; multitubular boiler -
5 Heizrohrkessel
mкотёл с дымогарными труб(к)ами, дымогарный котёлDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Heizrohrkessel
-
6 Heizrohrkessel
огнетрубный котёл -
7 Heizrohrkessel
m котёл м. с дымогарными трубамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heizrohrkessel
-
8 котел жаротрубный
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > котел жаротрубный
-
9 котёл с дымогарными трубами
neng. HeizrohrkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл с дымогарными трубами
-
10 котёл с дымогарными трубками
Универсальный русско-немецкий словарь > котёл с дымогарными трубками
-
11 огнетрубный котёл
adj1) oil. Flammenrohrkessel2) shipb. Feuerbüchskessel, Feuerrohrkessel, Flammrohrkessel, Heizrohrkessel, Rauchrohrkessel -
12 огнетрубный котел
adj1) oil. Flammenrohrkessel2) shipb. Feuerbüchskessel, Feuerrohrkessel, Flammrohrkessel, Heizrohrkessel, Rauchrohrkessel -
13 fire-tube boiler
-
14 multitubular boiler
< hvac> ■ Heizrohrkessel m -
15 fire-tube boiler
English-German dictionary of Architecture and Construction > fire-tube boiler
-
16 газотрубный котёл
газотрубный котёл м. Behälterkessel m; Flammrohrkessel m; Heizrohrkessel m; Rauchrohrkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газотрубный котёл
-
17 дымогарный котёл
дымогарный котёл м. Heizrohrkessel m; Rauchrohrkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дымогарный котёл
-
18 котёл
котёл м., готовый к работе Bereitschaftskessel mкотёл м. Dampferzeuger m; Dampfkessel m; Kessel mкотёл м. с многократной принудительной циркуляцией La-Mont-Kessel m; Umlaufkessel m; Zwangumlaufkessel m -
19 огнетрубный котёл
огнетрубный котёл м. Behälterkessel m; Heizrohrkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнетрубный котёл
-
20 Kessel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kessel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heizrohrkessel — Heizrohrkessel, s. Tafel »Dampfkessel I«, S. II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heizrohrkessel — Heizrohrkessel, Dampfkessel mit Heiz oder Rauchröhren, durch welche die auf dem unter oder vor dem Kessel liegenden Rost entwickelten Heizgase streichen, wodurch die Heizfläche des Kessels nicht unbeträchtlich vergrößert wird. S. Dampfkessel, Bd … Lexikon der gesamten Technik
Heizrohrkessel — Heizrohrkessel, s. Dampfkessel … Kleines Konversations-Lexikon
Dampfkessel [2] — Dampfkessel. Feuerung. Ergänzend zu Bd. 2, S. 561, seien ferner erwähnt die Wanderrostfeuerung mit hin und her gehenden Roststäben und die Unterschubfeuerung, bezüglich welcher auf den Art. Feuerungsanlagen verwiesen wird. Kesselsysteme.… … Lexikon der gesamten Technik
Dampfkessel — Die wichtigsten Formen der Dampfkessel sind: 1. Einfacher Zylinderkessel. 1) Der einfache Zylinderkessel (Walzenkessel), ein an den Enden durch ebene oder gewölbte Böden geschlossener Zylinder, liegend oder stehend angeordnet, stellt die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfkessel [3] — Dampfkessel . Feuerung. Ergänzend zu dem in Bd. 2, S. 561, und zu dem im Ergbd. I Gesagten, sei folgendes bemerkt: Während des Krieges mußten die Steinkohlen möglichst weitgehend für die Kriegsindustrie zur Gewinnung von Stickstoff, Benzol … Lexikon der gesamten Technik
Ueberhitzer — sind meistens röhrenförmige, seltener plattenförmige Vorrichtungen, in die gesättigter Wasserdampf vom Dampfraum des Kessels oder bei Zwischenüberhitzung vom Hochdruckzylinder einer Verbundmaschine aus eingeleitet wird, um durch… … Lexikon der gesamten Technik
Lokomobil — Eine Lokomobile als Antrieb einer Dreschmaschine in Groß Gerau am Ende des 19. Jahrhunderts Selbstfahrende Lokomobile, eine Pfluglokomot … Deutsch Wikipedia
Lokomobile — Eine Lokomobile als Antrieb einer Dreschmaschine in Groß Gerau am Ende des 19. Jahrhunderts … Deutsch Wikipedia
Sächsische Hg VII TK — Hg VII TK Nummerierung: 5 Anzahl: 1 Hersteller: Maschinenfabrik Christian Hagans Baujahr(e): 1873 … Deutsch Wikipedia
Dampfkesselberechnung [2] — Dampfkesselberechnung (s. Bd. 2, S. 572). Die Formeln für die Endtemperatur der Heizgase T2 und den Wirkungsgrad η2 der Heizfläche müssen lauten: Für ortsfeste Kessel darf gesetzt werden η2 = 0,75 bis 0,87, für Lokomotivkessel… … Lexikon der gesamten Technik