-
1 Gewindekupplung
сущ.1) тех. винтовая муфта, стяжная гайка2) стр. резьбовая муфта, соединительная муфта с винтовой резьбой3) ж.д. винтовая стяжка -
2 Gewindekupplung
fвинтовая муфта, стяжная гайкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewindekupplung
-
3 Gewindekupplung
f винтовая муфта ж.; стяжная гайка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewindekupplung
-
4 Gewindekupplung
fthreaded coupling -
5 винтовая муфта
-
6 винтовая стяжка
adj1) eng. Schraubkupplung, Spannmuffe, Spannschloß2) construct. Ankerspannschraube3) railw. Gewindekupplung, Kupplungsschraube, Kupplungsspindel, Schraubenkupplung -
7 резьбовая муфта
adj1) eng. Gewindemuffe, Schraubenmuffe, Schraubmuffe2) construct. Gewindekupplung, Gewindemuffe (для соединения труб), Gewindeübermuffe (для соединения труб) -
8 соединительная муфта с винтовой резьбой
adjconstruct. GewindekupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная муфта с винтовой резьбой
-
9 стяжная гайка
adj1) eng. Abziehmutter, Gewindekupplung, Spannmutter, Spannschloßmutter2) mining. Holländer-Rohrverschraubung, Spannschloß -
10 innesto di controllo filettato
"threaded control coupling;Gewindekupplung;embrayage de controle filete;embrague de control fileteado;encaixe de controle roscado"Dizionario Italiano-Inglese > innesto di controllo filettato
-
11 винтовая муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > винтовая муфта
-
12 винтовая стяжка
винтовая стяжка ж. ж.-д. Gewindekupplung f; ж.-д. Schraubenkupplung f; Spannmuffe f; Spannschloß n; суд. Spannschraube fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > винтовая стяжка
-
13 стяжная гайка
стяжная гайка ж. Abziehmutter f; Gewindekupplung f; Spannmutter f; Spannschloßmutter fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжная гайка
-
14 Gewinde
n резьба ж.→ RNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewinde
-
15 Kupplung
f буксирное устройство с. авто.; междувагонное соединение с.; муфта ж. маш.; соединение с.; соединительная гильза ж. эл.; соединительная муфта ж. эл.; соединительный зажим м. эл.; сочетание с.; сцепка ж. ж.-д.; сцепление с.; сцепление с. авто.; сцепное устройство с. авто.; сцепной прибор м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kupplung
См. также в других словарях:
Saugkopf — Saugkorb mit eingehängter Ventilleine Der Saugkorb oder Saugkopf ist eine Armatur der Feuerwehr und bildet das Ende der Saugleitung bei einer Wasserentnahme aus offenen Gewässern. Er erfüllt hier zwei Aufgaben: Zum einen verhindert er einen… … Deutsch Wikipedia
Saugschutzkorb — Saugkorb mit eingehängter Ventilleine Der Saugkorb oder Saugkopf ist eine Armatur der Feuerwehr und bildet das Ende der Saugleitung bei einer Wasserentnahme aus offenen Gewässern. Er erfüllt hier zwei Aufgaben: Zum einen verhindert er einen… … Deutsch Wikipedia
A-Schlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
B-Schlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
C-Schlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
D-Ansaugschlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
D-Schlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Druckschlauch — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Druckschlauch-S — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Druckschlauch-W — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Druckschlauch B-20-K — Gerollter C Schlauch mit Schlauchträger Ein Feuerwehrschlauch ist ein essentieller Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum Gemische über Wegstrecken zu fördern. Die Schläuche lassen sich… … Deutsch Wikipedia