-
1 общая нагрузка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > общая нагрузка
-
2 нагрузка общая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > нагрузка общая
-
3 полная нагрузка
-
4 общая нагрузка
-
5 полная нагрузка
Gesamtbelastung, Gesamtlast, Vollast, Vollbeanspruchung, Vollbelastung, ( летательного аппарата) Zuladung авиац. -
6 общая нагрузка
-
7 общая отягощенность популяции
Универсальный русско-немецкий словарь > общая отягощенность популяции
-
8 общий груз популяции
Универсальный русско-немецкий словарь > общий груз популяции
-
9 полная нагрузка
adj1) Av. Gesamtzuladung, Zuladung (ËÀ)2) milit. Gesamtbeanspruchung3) eng. Vollast, Vollbelastung4) auto. Totalbelastung, Vollauslastung5) road.wrk. Vollastdruck6) electr. Gesamtbelastung, Gesamtlast, Vollbeanspruchung7) wood. Volllast8) aerodyn. volle Belastung9) shipb. Vollastwert -
10 суммарная доза
adj1) milit. Gesamtbelastung (облучения), Gesamtdosis (облучения), Totalbetrag (облучения)2) eng. Gesamtdosis, akkumulierte Dosis3) atom. Gesamtenergiedosis, Integraldosis (облучения), Summendosis (облучения)4) nucl.phys. Integraldosis -
11 суммарная нагрузка
adj1) road.wrk. Gesamtkraft, Vollbelastung2) electr. Gesamtbelastung, Gesamtlast, Summenlast3) aerodyn. volle Belastung -
12 полная нагрузка
volle Belastung f, Gesamtlast f, Gesamtbelastung f, Vollast f, Totalbelastung f -
13 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
14 общая сумма
Gesamtsumme f, Gesamtbetrag m, Totalbetrag m, Gesamtbelastung f, Fazit nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > общая сумма
-
15 нагрузка
ждать нагрузку — belasten; sich belasten
повысить [увеличить] нагрузку — die Belastung steigern, die Belastung erhöhen
уменьшить нагрузку — die Belastung verringern, die Belastung reduzieren
нагрузка, вариативная — Variationsbelastung f
нагрузка, волнообразная — wellenförmige [wellenartige] Belastung f
нагрузка, вращательная — Drehbelastung f
нагрузка, годовая — Jahresbelastung f
нагрузка, гравитационная — Gravitationsbelastung f
нагрузка, длительная — Dauerbelastung f
нагрузка, индивидуальная — individuelle Belastung f
нагрузка, интенсивная — Intensivbelastung f
нагрузка, исходная — Ausgangsbelastung f
нагрузка, максимальная — Maximalbelastung f
нагрузка, малая — geringe Belastung f
нагрузка на конечности — Gliedmaßenbelastung f, Extremitätenbelastung f
нагрузка на конечности с акцентом на ноги — beinakzentuierte Gliedmaßenbelastung f, beinakzentuierte Extremitätenbelastung f
нагрузка на конечности с акцентом на руки — armakzentuierte Gliedmaßenbelastung f, armakzentuierte Extremitätenbelastung f
нагрузка, непрерывная — kontinuierliche Belastung f
нагрузка, нервная — nervale Beanspruchung f, Beanspruchung f des Nervensystems
нагрузка, общая — Gesamtbelastung f
нагрузка, переменная — Wechselbelastung f
нагрузка, пиковая — Belastungshöhepunkt m
нагрузка, предельная — Grenzbelastung f
нагрузка, прерывистая — Intervallbelastung f
нагрузка, прямолинейная — geradlinige Belastung f
нагрузка, силовая — Kraftbelastung f
нагрузка, скоростная — Geschwindigkeitsbelastung f, Tempobelastung f
нагрузка, соревновательная — Wettkampfbelastung f
нагрузка, стандартная — Standardbelastung f, Normalbelastung f
нагрузка, тренировочная — Trainingsbelastung f
нагрузка, умеренная — mäßige [gemäßigte] Belastung f
нагрузка, физическая — körperliche Belastung f
-
16 общая нагрузка
общая нагрузка ж. Gesamtbelastung f; Gesamtlast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > общая нагрузка
-
17 полная нагрузка
полная нагрузка ж. Gesamtbelastung f; Gesamtlast f; Vollast f; Vollbeanspruchung f; мех. Vollbelastung f; Volllast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полная нагрузка
-
18 суммарная нагрузка
суммарная нагрузка ж. Gesamtbelastung f; Gesamtlast f; Summenlast f; summarische Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > суммарная нагрузка
См. также в других словарях:
Gesamtbelastung — pilnutinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. full load; total load vok. Gesamtbelastung, f; summarische Belastung, f; Summenlast, f; Vollast, f; volle Belastung, f rus. полная нагрузка, f; суммарная нагрузка, f pranc. charge… … Automatikos terminų žodynas
Gesamtbelastung — pilnutinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. full load vok. Gesamtbelastung, f; Vollast, f; Vollbelastung, f rus. полная нагрузка, f pranc. charge totale, f; pleine charge, f … Fizikos terminų žodynas
Gesamtbelastung — bendrasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nervinis ir fizinis krūvis, kurį pakelia sportininkas dirbdamas (mokydamasis), per sporto pratybas, varžybas, organizmo darbingumo atgavimo metu. atitikmenys: angl. general… … Sporto terminų žodynas
körperliche Gesamtbelastung — bendrasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinis krūvis, kurį įveikia daugiau kaip 2/3 žmogaus kūno raumenų masės. atitikmenys: angl. general physical load vok. körperliche Gesamtbelastung, f rus. общая физическая… … Sporto terminų žodynas
Anrechnungsmethode — Die Anrechnungsmethode ist eine Methode Doppelbesteuerung von ausländischen Einkünften zu vermeiden oder zu reduzieren. Sie ist durch § 34c Abs. 1 EStG geregelt. Nach dieser Methode wird die auf ausländische Einkünfte entfallende entrichtete … Deutsch Wikipedia
Abzugsverfahren für ausländische Einkünfte — Das Abzugsverfahren bzw. die Abzugsmethode ist ein Verfahren zur Berücksichtigung ausländischer Steuern bei der Ermittlung der deutschen Einkommensteuer festgelegt in § 34c Abs. 2 bis 3 EStG. Dieses Verfahren dient zur Vermeidung der… … Deutsch Wikipedia
Anrechnungsverfahren für ausländische Einkünfte — Bei der Anrechnungsmethode des § 34c Abs. 1 EStG wird die auf ausländische Einkünfte entfallende entrichtete ausländische Einkommensteuer auf die deutsche Einkommensteuerschuld angerechnet. Dieses Verfahren ermöglicht außerhalb der Regelungen… … Deutsch Wikipedia
Abgeltungsteuer (Deutschland) — Die Abgeltungsteuer ist in Deutschland eine Quellensteuer auf Kapitalerträge und Veräußerungsgewinne. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung einer Abgeltungsteuer in Deutschland 2 Umfang der Abgeltungsteuer 2.1 Höhe der Abgeltungsteuer … Deutsch Wikipedia
Besteuerung — Als Steuer wird eine Geldleistung ohne Anspruch auf individuelle Gegenleistung bezeichnet, die ein öffentlich rechtliches Gemeinwesen zur Erzielung von Einnahmen allen Personen auferlegt, die einen steuerlichen Tatbestand verwirklichen, wobei die … Deutsch Wikipedia
Feinstaub — ist ein Teil des Schwebstaubs. Die Definition des Feinstaubs geht zurück auf den im Jahre 1987 eingeführten „National Air Quality“ Standard for Particulate Matter (kurz als PM Standard bezeichnet) der US amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA… … Deutsch Wikipedia
KSt — Der Körperschaftsteuer unterliegt das Einkommen von Körperschaften, Personenvereinigungen und Vermögensmassen, die ihre Geschäftsleitung oder ihren Sitz im Inland haben (Deutschland: § 1 Absatz 1 KStG iVm § 10 und § 11 AO). Der beschränkten… … Deutsch Wikipedia
