-
1 Fertigwalzwerk
сущ.тех. отделочный прокатный стан, чистовой прокатный стан -
2 Fertigwalzwerk
n < metall> ■ finishing rolling mill; finishing mill -
3 Fertigwalzwerk
nотделочный [чистовой] прокатный станDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fertigwalzwerk
-
4 Fertigwalzwerk
n отделочный прокатный стан м.; чистовой прокатный стан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fertigwalzwerk
-
5 отделочный прокатный стан
Fertigwalzwerk, SchlichtwalzwerkRussian-german polytechnic dictionary > отделочный прокатный стан
-
6 отделочный прокатный стан
adjeng. Fertigwalzwerk, SchlichtwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > отделочный прокатный стан
-
7 чистовой прокатный стан
adjeng. Fertigwalzwerk, SchlichtwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > чистовой прокатный стан
-
8 finishing mill
-
9 finishing rolling mill
< metal> ■ Fertigwalzwerk nEnglish-german technical dictionary > finishing rolling mill
-
10 отделочный прокатный стан
отделочный прокатный стан м. Fertigwalzwerk n; Glättwalzwerk n; Polierwalzwerk n; Schlichtwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный прокатный стан
-
11 отделочный стан
отделочный стан м. Fertigwalzwerk n; Glättwalzwerk n; Polierwalzwerk n; Schlichtwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный стан
-
12 полировочный стан
полировочный стан м. Fertigwalzwerk n; Glättwalzwerk n; Polierwalzwerk n; Schlichtwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полировочный стан
-
13 чистовой прокатный стан
чистовой прокатный стан м. Fertigstrafe f; Fertigwalzstrafe f; Fertigwalzwerk n; Schlichtwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовой прокатный стан
-
14 чистовой стан
чистовой стан м. Fertigstrafe f; Fertigwalzstrafe f; Fertigwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовой стан
-
15 Fertig
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fertig
-
16 Walzwerk
n бегуны мн.; валковая дробилка ж.; вальцовая мельница ж.; прокатный стан м.; прокатный цех м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Walzwerk
См. также в других словарях:
Schwellenherstellung — Schwellenherstellung, speziell Herstellung der flußeisernen Schwellen. Die im Stahlwerk gegossenen, 1000 kg und darüber schweren Blöcke werden auf einem Blockwalzwerk vorgewalzt, hierauf in kürzere Blöcke vom mehrfachen (mindestens zehnfachen)… … Lexikon der gesamten Technik