-
1 Exportquote
Exportquote f WIWI export quota, export ratio* * *f <Vw> export quota, export ratio* * *Exportquote
export quota (content) -
2 Exportquote
-
3 Exportquote
f export ratio (value of exports as proportion of gross national product)* * *die Exportquoteexport income ratio; export share; export quota per period; propensity to export* * *Ex|pọrt|quo|tefexport ratio* * *Ex·port·quo·tef ÖKON export quota* * * -
4 Exportquote
сущ.1) юр. экспортный контингент2) экон. доля экспорта в общем объёме производимой продукции, экспортная квота (доля экспорта в производстве)3) внеш.торг. экспортная квота -
5 Exportquote
fэкспортная квота, доля стоимости экспорта в валовом социальном продуктеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Exportquote
-
6 Exportquote
экспортная квотаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Exportquote
-
7 Exportquote
f <-, -n>1) экспортный контингент (контингент товаров, разрешённых к экспорту)2) экспортная квота (доля стоимости экспорта в валовом социальном продукте) -
8 Exportquote
fexport ratio -
9 marginale Exportquote
marginale Exportquote
marginal propensity to export -
10 экспортная квота
-
11 Exportorientierung
Exportorientierung
export orientation;
• Exportpapiere export documents;
• Exportpolitik export policy;
• Exportprämie export bounty, bonus;
• Exportprämienschein export bounty certificate;
• Exportpreis export price;
• Exportpreisfestsetzung export pricing;
• regionale Exportproduktion base activity;
• Exportprogramm export program(me);
• Exportpublizität export publicity;
• Exportquote export quota (content);
• marginale Exportquote marginal propensity to export;
• Exportrechnung export invoice;
• staatliche Exportregelung control of exports;
• Exportrückgang decline (cut, fall) in exports, export [short]fall, shrinkage of the export trade;
• plötzlicher Exportrückgang von 30% plunge of 30% in export;
• Exportsachbearbeiter export clerk;
• Exportschema export pattern;
• Exportschlacht export drive;
• Exportschrumpfung shrinkage in the export trade;
• Exportsendung export consignment;
• beim Zoll vorzulegende Exportsendung manifest freight;
• Exportstatistik export statistics;
• Exportsteigerung increased exports, rise in exports, export increase;
• forcierte Exportsteigerung export drive;
• sich allein auf Exportsteigerungen versteifen to hitch a ride on exports;
• Exportsteuer export tax (duty, subsidy), duty on exports;
• Exportsubvention subsidy of exports;
• Exportsubventionierung subsidizing of exports;
• Exporttarif export rates;
• Exporttratte export draft;
• Exportüberlegenheit export supremacy;
• Exportüberschuss export surplus, overbalance of exports;
• bilateraler Exportüberschuss unrequited exports;
• Exportverband export association (US);
• Exportverbot prohibition of (embargo on) exports;
• Exportvergünstigung export incentive;
• Exportvergütung drawback;
• Exportverkaufsleiter export sales executive;
• Exportvermittler manufacturer’s export agent (US);
• Exportverpackung export packing;
• Exportvertrag export contract;
• Exportvertreter export agent;
• Exportvertreter mit Sitz im Käuferland cif agent;
• Exportverweigerung nonexportation (US);
• Exportvolumen export volume;
• Exportwachstum export growth;
• Exportwaren export commodities;
• Exportwerbung export advertising (publicity);
• Exportwert export value;
• Exportwerterklärung declaration of export value;
• Exportwirtschaft export industry;
• Exportziffern export figures;
• Exportzoll export duty;
• Exportzunahme export increase;
• Exportzuteilung export allocation;
• zweistellige Exportzuwachsraten [in der Euro-Zone] double-digit rate of growth in [euro zone] exports. -
12 доля экспорта в общем объёме производимой продукции
necon. ExportquoteУниверсальный русско-немецкий словарь > доля экспорта в общем объёме производимой продукции
-
13 экспортный контингент
Универсальный русско-немецкий словарь > экспортный контингент
-
14 export quota
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > export quota
-
15 exportarány
(DE) Exportquote {e}
См. также в других словарях:
Exportquote — Volkswirtschaftlicher Begriff Unter der Exportquote versteht man das Verhältnis der Exporte einer Volkswirtschaft zu ihrem Bruttoinlandsprodukt. Sie gibt somit Aufschluss über den Umfang des Handels, den die Volkswirtschaft treibt. Ein… … Deutsch Wikipedia
Exportquote — Ex|pọrt|quo|te, die: 1. vgl. ↑ Exportkontingent. 2. Verhältnis zwischen dem Wert der Ausfuhr eines Landes u. dem Sozialprodukt. * * * Expọrtquote, 1) Verhältnis zwischen dem Wert der Ausfuhr von Waren und Dienstleistungen und dem… … Universal-Lexikon
Exportquote — 1. Außenhandelstheorie: Anteil des Werts des Exports am Bruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen. Die E. wird als Indikator für die Außenhandelsverflechtung einer Volkswirtschaft angesehen. 2. Außenhandelspolitik: Die zum Export freigegebenen ⇡… … Lexikon der Economics
Exportquote — Ex|pọrt|quo|te … Die deutsche Rechtschreibung
Exportintensität — ⇡ Exportquote … Lexikon der Economics
Außenhandelsquote — Die Außenhandelsquote ist der Anteil des Außenhandelsumsatzes einer Volkswirtschaft, das heißt der Importe und Exporte, an ihrem Bruttoinlandsprodukt (BIP). Die Außenhandelsquote ist eine volkswirtschaftliche Kennzahl, die Auskunft darüber gibt,… … Deutsch Wikipedia
FunderMax — Werk 1 in Glandorf Sankt Veit FunderMax GmbH, vormals Funder Industrie GmbH, ist ein ursprünglich 1890 gegründetes Unternehmen der Holzverarbeitenden Industrie mit Sitz in Glandorf (Kärnten) bei Sankt Veit an der Glan. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Funder Industrie GmbH — FunderMax Werk 1 in Glandorf Sankt Veit FunderMax GmbH, vormals Funder Industrie GmbH, ist ein ursprünglich 1890 gegründetes Unternehmen der Holzverarbeitenden Industrie mit Sitz in Glandorf (Kärnten) bei Sankt Veit an der Glan.… … Deutsch Wikipedia
Kreis Gütersloh — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Austria Metall — AMAG Austria Metall AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN AT00000AMAG3 Gründung 1 … Deutsch Wikipedia
Austria Metall AG — AMAG Austria Metall AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1938 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia