-
1 Beladebühne
Beladebühne f тех. загру́зочная площа́дка -
2 Beladebühne
f тех. -
3 Beladebühne
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beladebühne
-
4 Beladebühne
сущ.1) тех. загрузочная площадка, погрузочная площадка2) горн. загрузочная площадка (напр., проходческого копра), погрузочная площадка (напр., проходческого копра)3) дор. загрузочная платформа -
5 Beladebühne
f́загрузочная площадкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Beladebühne
-
6 Beladebühne
f погрузочная площадка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beladebühne
-
7 погрузочная площадка
Beladebühne, LadeflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузочная площадка
-
8 погрузочная площадка
Beladebühne, LadeflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузочная площадка
-
9 Belade
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Belade
-
10 загрузочная площадка
adj1) eng. Aufgabebühne, Aufgabesohle, Beladebühne, Beschickungsboden, Beschickungsbühne, Laderampe, Rampe, Rampenbühne2) mining. Beladebühne (напр., проходческого копра), Eintragbühne, Setzboden3) metal. Begichtungsbühne, Chargierbühne4) atom. Beladungsbühne, LadebühneУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочная площадка
-
11 погрузочная площадка
adj1) gener. Ladefläche, Verladebühne2) eng. Beladebühne, Ladebühne, Ladeplatz, Rampenbühne, Verladeplatz3) railw. Ladeanlage, Ladeflur, Rampe, Verladungsplatz4) auto. Aufladerampe, Laderampe5) mining. Anschlag, Anschlagkammer, Beladebühne (напр., проходческого копра), Füllort, Ladeplatte, Schachtfüllort6) wood. Beladestelle, Podest, Verladepiatz, Verladerampe7) nav. Aufladerampe (платформа, рампа)Универсальный русско-немецкий словарь > погрузочная площадка
-
12 загрузочная платформа
adj1) mining. Ladebühne, Ladesteig2) road.wrk. Beladebühne3) metal. Chargierbühne4) atom. RampenbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочная платформа
-
13 погрузочная площадка
погрузочная площадка ж. горн. Anschlag m; Beladebühne f; Ladebühne f; Ladefläche f; Ladeplatz m; Rampe f; Rampenbühne f; Verladeplatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрузочная площадка
-
14 Bühne
f платформа ж.; площадка ж.; подмостки мн.; полок м. (рабочий или предохранительный) горн.; помост м.; сцена ж.; эстакада ж.→ Hubbühne