-
1 судоходность
-
2 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
-
3 проходимость
Befahrbarkeit, ( по бездорожью) Geländegängigkeit, ( местности) WegsamkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проходимость
-
4 проходимость
Befahrbarkeit, Gangbarkeit, (напр. автомобиля по бездорожью) Geländegängigkeit -
5 ледопроходимость
-
6 годное для проезда состояние пути
adjgener. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > годное для проезда состояние пути
-
7 доступность
досту́пнос|ть<- ти>ж1. (общедосту́пность) Erreichbarkeit f, Zugänglichkeit f2. (поня́тность) Fassbarkeit f* * *n1) gener. Erreichbarkeit, Faßbarkeit, Faßlichkeit, Erschwinglichkeit (öåíû)2) geol. Wegsamkeit (местности)3) milit. Zugänglichkeit (узла, механизма и т.д.)4) eng. Befahrbarkeit (напр. для осмотра), Zugangsmöglichkeit5) econ. Verfügbarkeit6) electr. Begehbarkeit (для прохода), Zugängigkeit (для ремонта, осмотра), Zugänglichkeit (для ремонта, осмотра)7) patents. Akzessibilität (напр. источника информации)8) shipb. Handlichkeit, Zulässigkeit -
8 доступность проезда
nauto. Befahrbarkeit -
9 пригодность для движения
nauto. (дороги) BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность для движения
-
10 пригодность для проезда
Универсальный русско-немецкий словарь > пригодность для проезда
-
11 пригодность дороги для движения
nmilit. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность дороги для движения
-
12 пригодность дороги для проезда
nmilit. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность дороги для проезда
-
13 проезжаемость
nauto. Befahrbarkeit (дороги), Gangbarkeit (дороги), Lauffähigkeit (дороги) -
14 проходимость
n1) gener. Durchflutbarkeit (âîäû), Durchdringbarkeit, Gangbarkeit (дороги)2) geol. Wegsamkeit3) med. Durchgängigkeit, Passierbarkeit4) milit. Gangbarkeit (дорог, местности)5) eng. Befahrbarkeit (напр. дороги)6) econ. Passantenfrequenz7) auto. Geländefähigkeit (по бездорожью), Geländegängigkeit (по бездорожью), Wegsamkeit (местности), Geländetauglichkeit, (повышенная) Geländegängigkeit8) artil. Fahrbarkeit, Gängigkeit, Überschreitbarkeit9) road.wrk. Lauffähigkeit (дороги)10) electr. Begehbarkeit11) wood. Wendigkeit (транспортных средств)12) oceanogr. Passierbarkeit (напр. во льдах) -
15 состояние дороги, годное для проезда
nroad.wrk. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние дороги, годное для проезда
-
16 состояние пути, пригодное для проезда
nrailw. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние пути, пригодное для проезда
-
17 судоходность
-
18 хорошее [годное для проезда] состояние дороги
adjgener. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > хорошее [годное для проезда] состояние дороги
-
19 хорошее [годное для проезда] состояние пути
adjgener. BefahrbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > хорошее [годное для проезда] состояние пути
-
20 проходимость
ж.1) Geländegängigkeit f ( von Kraftfahrzeug)2) Wegsamkeit f, Befahrbarkeit f ( des Weges)•высо́кой проходи́мости — geländegängig, geländefähig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Befahrbarkeit — Be|fahr|bar|keit, die; : Eigenschaft, befahrbar zu sein: die B. der Straße gewährleisten. * * * Be|fahr|bar|keit, die; : Eigenschaft, befahrbar zu sein: Da die B. der Straße auch bei widrigen Witterungsverhältnissen Vorrang hat, ... (ADAC… … Universal-Lexikon
Befahrbarkeit — Be|fahr|bar|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Höhle — Eine Höhle ist ein natürlich entstandener unterirdischer Hohlraum, der groß genug ist, um von Menschen betreten zu werden, und länger als fünf Meter ist. Diese Definition des Begriffs Höhle aus der Speläologie (Höhlenkunde) unterscheidet sich vom … Deutsch Wikipedia
Isländisches Hochland — Möðrudalsöræfi in Nordostisland Hochland (Sprengisandur Route) … Deutsch Wikipedia
Saalekanal — Der Saalekanal, auch bekannt als Schleusenkanal Tornitz oder Elbe Saale Kanal, bezeichnet das Vorhaben, an der Mündung der Saale in die Elbe einen Kanal parallel zur Saale zu bauen. Der Kanal soll auf einer Länge von etwa 15 Kilometer westlich… … Deutsch Wikipedia
Ardèche (Fluss) — Ardèche Ardèche SchluchtVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Autobahn (Schweiz) — Autobahnen, Autostrassen und andere wichtige Hauptstrassen der Schweiz Die Autobahnen der Schweiz werden vom Bund, sowie in geringerem Umfang von einzelnen Kantonen betrieben. Das Autobahnnetz der Schweiz entspricht nicht dem Nationalstrassennetz … Deutsch Wikipedia
Bemessungsfahrzeug — Bemessungsfahrzeuge Das Bemessungsfahrzeug dient bei der Überprüfung der Befahrbarkeit von Verkehrsflächen als Anhaltsgröße. Es stellt ein Fahrzeug dar, das alle öffentlichen Straßen befahren darf, ohne dass eine Sondergenehmigung nötig ist. Für… … Deutsch Wikipedia
Elbvertiefung — Saugbagger „Geopotes 15“ vollbeladen am 4. Mai 2007 elbabwärts vor Cuxhaven … Deutsch Wikipedia
Europäische Kulturstraße — Eine europäische Kulturstraße ist ein Weg durch ein Land (eine Region) oder mehrere Länder (Regionen), der sich mit Themen befasst, die wegen ihres geschichtlichen, künstlerischen und sozialen Interesses europäisch sind, sei es auf Grund der… … Deutsch Wikipedia
Hahnenbach (Fluss) — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Hahnenbach … Deutsch Wikipedia
