-
1 пульт оператора
n1) comput. (управления) Bedienerkonsole, (управления) Bedienfeld, (управления) Bedienungseinrichtung, (управления) Bedienungskonsole, (управления) Bedienungsteil2) Av. Kontrollkonsole3) eng. Bedienungskonsole, Bedienungssteuerpult, Operator-Steuerpult4) electr. (мини-комп. к автоматизированной линии) Bedienkasten5) IT. Bedieneinheit, (управления) Bediengerät, (управления) Bedienpult, (управления) Bedientisch, (управления) Bedienungsfeld, (управления) Bedienungsplatz, (управления) Bedienungspult, (управления) Konsole für Operatoreingriff, (управления) Operatorkonsole, Bedienkonsole6) microel. Konsole -
2 пульт
пульт м. оператора выч. Abfrageeinheit f; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungssteuerpult n; Operator-Steuerpult nпульт м. управления Aufsichtspult n; Bedienpult n; Bedientisch m; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungsschaltpult n; Bedienungstafel f; Bedienungstisch m; Fahrpult n; транс. Fahrstand m; Kommandopult n; Kontrolltisch m; Leitstand m; Regiepult n; Schaltpult n; Schalttafel f; Stellkasten m; Stelltisch m; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuerschalttafel f; Steuertisch m; Steuerungspult nпульт м. управления со смонтированной на нем светящейся мнемосхемой Leitstand m mit Leuchtschaltbildпульт м. управления централизацией релейной системы ж.-д. Gleisbildstellpult n; ж.-д. Gleisbildstelltisch m; ж.-д. Gleisbildtisch m -
3 консоль оператора
n1) comput. Bedieneinheit, Bediengerät, Bedienungseinrichtung2) eng. Bedienungskonsole3) IT. Bedienerkonsole -
4 пульт управления
n1) gener. Bedienungspult2) comput. Panel3) Av. Bedienungsanordnung, Gerätefeld, Gerätetafel, Instrumentenbrett, Instrumententafel, Instrumententräger, Kontrollkonsole, Pult4) milit. Führungspult, Kommandotisch, Steuerfeld5) eng. Bedienpanel, Bedienpult, Bedientisch, Bedienungskonsole, Bedienungsschaltpult, Bedienungstafel, Bedienungstisch, Betätigungsschalttafel, Fahrpult, Fahrstand, Kanzel, Kontrolltisch, Leitstand, Maschinenfahrstand (машиниста котла), Schalttafel, Stellkasten, Stelltisch, Steuerblock, Steuerkonsole, Steuerschalttafel, Steuerungsstand, (подвесной) Steuerbirne, Kommandopult, Schaltpult, Steuerpult6) construct. Steuertafel7) railw. Fahrpult (на локомотиве), Leitstelle, Stelltafel (настенный)8) econ. Bedienungsfeld9) auto. Fahrerstand10) astr. Schaltpult (напр. телескопом)11) artil. Armaturenbrett, Bedienungsapparat, Bedienungsgerät, Steuerschrank12) mining. Bediengerät13) polygr. Bedienleitstand14) radio. Kontrollpult, Regiepult15) electr. Aufsichtspult, Bedienungseinrichtung, Bedienungsstand, Befehlstafel, Befehlstisch, Gleisbildtisch, Leitwarte (напр. электростанции), Pultschaltwerk, Schaltbrett, Stellpult, Stelltafel, Steuerstand, Steuerstelle, Steuertisch, Steuerungspult, Wartefeld16) IT. Bedieneinheit17) oil. Steuerpult (превентора)18) leath. Leittabelle19) food.ind. Kontrolltafel20) atom. Warte21) weld. Bedientafel, Steuerkasten22) microel. Bedienkonsole23) autom. Schaltwarte24) wood. Bedienfeld, Bedienungsplatte25) aerodyn. Armaturen26) nav. Armaturbrett27) cinema.equip. Bedienungsschalttafel (напр., кинопроектора)28) electr.eng. steuerschalter (на кран-балках), Bedien- und Anzeigegerät29) mach. Bedienstand -
5 консоль
консоль ж. Arm m; Aushänger m; стр. Auskragung f; стр. Ausladung f; Ausleger m; стр. Auslegerbalken m; ав. Außenfläche f; ав. Außenflügel m; выч. Bedieneinheit f; Freiträger m; Kabelhalter m; выч.,маш. стр.,свз. Konsole f; Konsolträger m; стр. Kragarm m; Krage f; стр. Kragstück n; Kragstütze f n; Stütze f; Tragarm m; Träger m; выч. Untersatz m
См. также в других словарях:
Bedienungskonsole — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
Renault Operandi — Renault Bild nicht vorhanden Operandi Hersteller: Renault Präsentationsjahr: 2000 Fahrzeugmesse: IAA Klasse … Deutsch Wikipedia
Bedienungspult — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
operator's console — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
operator's control panel — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
operatoriaus pultas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
poste d'opérateur — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas
пульт оператора — operatoriaus pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operator s console; operator s control panel vok. Bedienungskonsole, f; Bedienungspult, n rus. пульт оператора, m pranc. poste d opérateur, m … Automatikos terminų žodynas