-
1 Auffahrtschuh
сущ.ж.д. "лягушка", башмак для установки (подвижного состава) на рельсы, накаточный башмак -
2 Auffahrtschuh
m ж.-д.накаточный башмак, "лягушка"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auffahrtschuh
-
3 Auffahrtschuh
m "лягушка" ж. ж.-д.; накаточный башмак м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auffahrtschuh
-
4 накаточный башмак
Auffahrtschuh ж.-д. -
5 лягушка
f (33; ек) Frosch m* * *лягу́шка f (- ек) Frosch m* * *лягу́шк|а<-и>ж Frosch mдреве́сная лягу́шка Laubfrosch m* * *n1) jocul. Laubfrosch (студент-корпорант, носящий зеленую шапочку)2) railw. Auffahrschuh, Auffahrtschuh, Auffahrtsschuh, Aufgleisschuh, Aufgleisungsschuh, Einfahrschuh3) electr. Spannungsfrosch -
6 башмак для установки на рельсы
nrailw. (подвижного состава) Auffahrschuh, (подвижного состава) Auffahrtschuh, (подвижного состава) Auffahrtsschuh, (подвижного состава) Aufgleisschuh, (подвижного состава) AufgleisungsschuhУниверсальный русско-немецкий словарь > башмак для установки на рельсы
-
7 лягушка
n1) jocul. Laubfrosch (студент-корпорант, носящий зеленую шапочку)2) railw. Auffahrschuh, Auffahrtschuh, Auffahrtsschuh, Aufgleisschuh, Aufgleisungsschuh, Einfahrschuh3) electr. Spannungsfrosch -
8 накаточный башмак
adjrailw. Auffahrschuh, Auffahrtschuh, Auffahrtsschuh, Aufgleisschuh, Aufgleisungsschuh -
9 лягушка
лягушка ж. стр. Abstandshalter m; Diaphragmapumpe f; Froschklemme f; свз. Kniehebelklemme f; Membranpumpe f; суд. Stahlbetonanker m" лягушка" ж.-д. Auffahrtschuh m -
10 накаточный башмак
накаточный башмак м. ж.-д. Auffahrtschuh mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накаточный башмак
-
11 Auffahrt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auffahrt
-
12 Schuh