-
1 Arbeitskreis Demokratischer Soldaten
milit. ADSУниверсальный русско-немецкий словарь > Arbeitskreis Demokratischer Soldaten
-
2 Rьstungswirtschaftlicher Arbeitskreis
Универсальный русско-немецкий словарь > Rьstungswirtschaftlicher Arbeitskreis
-
3 Wehrpolitischer Arbeitskreis
milit. WPAУниверсальный русско-немецкий словарь > Wehrpolitischer Arbeitskreis
-
4 Zentraler Arbeitskreis
milit. ZAKУниверсальный русско-немецкий словарь > Zentraler Arbeitskreis
-
5 Rüstungswirtschaftlicher Arbeitskreis
milit. RAKУниверсальный русско-немецкий словарь > Rüstungswirtschaftlicher Arbeitskreis
-
6 Группа по координации политики в области страхования кредитов, гарантий и финансовых кредитов
Arbeitskreis zur Koordinierung der Politik auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der FinanzkrediteРусско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Группа по координации политики в области страхования кредитов, гарантий и финансовых кредитов
-
7 рабочая группа
adj1) gener. Arbeitskreis, Arbeitsgruppe, Arbeitsteam2) Av. Working Group (WG)3) econ. Arbeitskreis (на совещаниях, конференциях), Einsatzgruppe, Arbeitsgemeinschaft, Arbeitsgruppe (на совещаниях, конференциях)4) polygr. Team5) electr. Betriebsgruppe (батареи)6) busin. (на совещаниях, конференциях) Workshop -
8 военно-научный комитет
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-научный комитет
-
9 военно-научный совет
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-научный совет
-
10 военно-политический рабочий кружок
advmilit. Wehrpolitischer ArbeitskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-политический рабочий кружок
-
11 военно-промышленный комитет
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-промышленный комитет
-
12 военно-промышленный совет
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-промышленный совет
-
13 звено
n1) gener. Arbeitsgenosse (производственной бригады), Gemeinschaft (пионерское), Glied (пионерское), Kettenglied (тж. перен.; цепи), Schake (якорной цепи)2) comput. Link3) Av. Flugkette (самолётов), Flugzeugkette (самолётов), (самолётов) Kette, Rotte, Schwarmformation, Schwärm (самолётов)4) obs. Abmarsch (в кавалерии)5) milit. Ausschnitt, Glied (напр. цепи), Kette (подразделение авиации), Trupp6) eng. Element, Feld, Schuß (дымовой трубы), Verbinder (обсадных труб)7) agric. Arbeitsgruppe (производственной бригады)8) chem. Baustein (напр. полимерной цепи)9) railw. Mantelschuss (котла), Joch11) econ. Arbeitskreis (производственной бригады)12) ling. Bestandteil14) mining. Einzelschuß (железнодорожных путей), Gelenk (öåïè), Schake (напр., черпаковой цепи экскаватора), Teilstück (напр., трубопровода)15) road.wrk. Strang16) electr. stromrichtungsabhängiges Glied17) IT. (передаточное) Glied18) oil. Schuß (трубопровода)20) microel. RC RC-Glied21) wood. Glied (пильной цепи)22) tel. Verbinder24) shipb. Blindschake, Gelenk, Schuss -
14 исправительно-трудовой лагерь
1. advgener. Arbeitslager
2. adj1) gener. Arbeitskreis2) hist. Straflager3) law. Besserungsarbeitslager, KorrektionsarbeitslagerУниверсальный русско-немецкий словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
15 комитет
n1) gener. Arbeitsfreudigkeit (из представителей различных организаций и ведомств для разработки какого-л. вопроса), Fachausschuß, Gremium, Ausschuß, Komitee2) milit. Arbeitskreis3) law. Beirat4) econ. (общественный) Aktiv5) shipb. Ausschuss -
16 кружок
n1) gener. Arbeitsaktiv (по изучению чего-л.), Gemeinschaft (напр., в школе ГДР), Interessengemeinschaft (любителей чего-л.), Kreis, ein geselliger Verein (для совместного отдыха и т. п.), Kranz, Zirkel (группа людей), Arbeitsgemeinschaft, Arbeitskreis, Kringel, Ringel2) fr. Reunion3) obs. Kränzchen (дамское общество)4) eng. kleiner Kreis5) astr. Scheibchen (напр. дифракционный)6) school.sl. Arbeitsgruppe7) food.ind. Scheibe8) educ. (Arbeitsgemeinschaft) Workshop9) arch. Auge (в волюте ионической капители)10) parapsych. Zirkel (группа практикующих спиритов, располагающихся вокруг медиума)11) cultur. (Musikwerkstatt, Tanzwerkstatt) Werkstatt, (для изучения искусств и ремесел) Workshop -
17 мощность
n1) gener. Arbeitsleistung, Dicke (пластов, жил), Durchzugsmöglichkeit, Mächtigkeit2) geol. Breite, Dicke (напр. пластов), Dicke (напр., пластов), Mächtigkeit (напр. пласта), Teufe (пласта), Wirkung, Mächtigkeit (залежи, пласта, жилы)3) Av. Förderleistung (напр. компрессора), Förderleistungsvermögen (напр. компрессора), Kraftleistung (двигателя или силового привода), Schubkraftleistung (двигателя)4) milit. Wirkungsgrad5) eng. Arbeitskreis, Förderleistung, Leistung, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen (производственная), Output, Leistungsvermögen6) math. Kardinalzahl7) law. Kapazität (einer Maschine), Macht, Stärke8) econ. Kapazität (производственная), Kraft, Mächtigkeit (месторождения), Arbeitsmenge, (производственная) Kapazität9) auto. Beschleunigungsleistung, Schlupfverlustleistung10) artil. Gewalt11) oil. Durchsatzleistung (установки)12) atom. Förderleistung (насоса, компенсатора), Fördermenge (насоса, компенсатора), Förderstrom (насоса, компенсатора)13) busin. Kapazität (техническая производительность, производственный потенциал, исчисленный за определённый период времени)14) microel. Leistungsinhalt15) aerodyn. Effekt, Kraftleistung (двигателя), Arbeitsvermögen16) nav. Aufladung17) shipb. Totaleffekt -
18 область деятельности
n1) gener. Fachrichlung2) milit. Arbeitsbereich3) econ. Erwerbszweig, Tätigkeitsbereich, Tätigkeitsgebiet, Tätigkeitskreis, Tätigkeitssphäre, Sphäre4) polygr. Arbeitskreis5) busin. Tätigkeitsspektrum6) manag. WirkungskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > область деятельности
-
19 общество
n1) gener. Aktionsgemeinschaft (политическая и т.п. организация), Allgemeinheit, Bund (организация), Cocktailparty (людей, собирающихся для развлечения), Einung, Gemeinwesen, Mitte, Sodalität, Umgang, Verband, Welt, ein geselliger Verein, Gemeinschaft, (светское) Gesellschaft, Gesellschaft, (спортивное) Verein, (тк.sg) Gesellschaft, Gesellschaftskreis, Verein, Messe2) fr. Cercle, Reunion3) milit. Arbeitskreis, Interessengemeinschaft4) law. Genossenschaft, Gesamtgesellschaft, Innengesellschaft, (торговое) Sozietät5) commer. Kompanie6) econ. Compagnie, Kapitalgesellschaft, Arbeitsgemeinschaft, (акционерное) Beteiligungsgesellschaft7) fin. Vereinigung8) patents. Personenmehrheit (в т. ч. торговое, промышленное)9) busin. Personalgesellschaft, Personengesellschaft10) swiss. Kompagnie -
20 общество демократических военнослужащих
nУниверсальный русско-немецкий словарь > общество демократических военнослужащих
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitskreis — Arbeitskreis,der:1.⇨Arbeitsgemeinschaft(1)–2.⇨Arbeitsgebiet … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitskreis — Mit Arbeitskreis (AK, Akr), auch Einflussprojektorganisation genannt, wird meist eine eher formlose Vereinigung von Personen mit einem bestimmten gemeinsamen Ziel bezeichnet. Einen (für alle Beteiligten oder möglichst viele) akzeptablen Weg zu… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimatpflege — ist oft Bestandteil im Namen von Heimatvereinen. Arbeitskreis Heimatpflege Durmersheim Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk Stuttgart Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk Tübingen — e.V. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2 Aufgabe 3 Museumspreis 4 Heimattage Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis der Banken und Leasinggesellschaften der Automobilwirtschaft — (AKA) Sitz Hamburg, Deutschland Sprecher Klaus B … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Lernen und Helfen in Übersee e. V. — Arbeitskreis Lernen und Helfen in Übersee e. V., Zusammenschluss deutscher Entwicklungs und Freiwilligenorganisationen; gegründet 1962; Sitz: Bonn; Aufgabenschwerpunkte: Unterstützung der Mitglieder bei der Vermittlung von Fachkräften im Rahmen … Universal-Lexikon
Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung — Der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung (kurz AK VDS oder AK Vorrat) entstand als bundesweiter Zusammenschluss von Bürgerrechtlern, Datenschützern, Organisationen und Internet Nutzern, um ein gemeinsames Vorgehen gegen die… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Neue Erziehung — Der Arbeitskreis Neue Erziehung (ANE) ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit Sitz in Berlin. Bekannt ist er durch seine Elternbriefe, die Familien in ganz Deutschland zur Verfügung gestellt werden. Finanziert wird das vom… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimische Orchideen — Die Arbeitskreise Heimische Orchideen (AHO) sind eine deutschlandweite Verbindung regional in Deutschland tätiger Vereine, deren Mitglieder sich mit der Erforschung und Erhaltung in Deutschland wild vorkommender Orchideen befassen. Zu diesem… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis jüdischer Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten — Der Arbeitskreis Jüdischer Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten (AJS) wurde im April 2007 gegründet und ist ein Arbeitskreis innerhalb der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Arbeitsinhalte 2.1… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Börse — Der Arbeitskreis Börse – Studenten der Universität Mannheim ist ein eingetragener und gemeinnütziger Verein mit Sitz in Mannheim und bildet die älteste studentische Börseninitiative Deutschlands. Weiterhin ist der Arbeitskreis Börse Mannheim… … Deutsch Wikipedia