-
21 проблемная комиссия
adjlaw. Arbeitskreis (zu einem bestimmten Problem), Areitsausschuß -
22 рабочая нагрузка
adj1) gener. Arbeitsaufwand (учащихся), Arbeitsauslastung2) eng. Arbeitskreis, Betriebsbeanspruchung, Betriebsleistung, Gebrauchslast, Nutzlast, Arbeitslast, Arbeitsbelastung3) construct. Gebrauchsbelastung4) econ. Betriebslast5) radio. zulässige Belastung6) electr. Arbeitsbeanspruchung, Betriebsbelastung7) oil. Verkehrlast8) busin. (полезная) Arbeitsbelastung9) shipb. funktionsbedingte Beanspruchung -
23 рабочий контур
-
24 рабочий кружок
-
25 рабочий кружок демократических военнослужащих
nУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий кружок демократических военнослужащих
-
26 рабочий кружок по изучению религии военнослужащими
nУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий кружок по изучению религии военнослужащими
-
27 секция
n1) gener. Abteilung (магазина), Arbeitsgruppe (на конференциях), Arbeitskreis, Fachgruppe, Rayon (в магазине), Sektion (на конференции, совещании), Rippe (батареи парового отопления), (спортивная) Sparte, (спортивная) Sektion2) comput. (базы данных) Schublade3) geol. Unterabteilung (у растений)5) sports. Riege, Institution (опечатка в первом варианте), Instutition6) eng. Baugruppe, Bündel (напр. труб), Einheit, Fach, Gruppe, Segmentzelle (типового здания), Sektor, Teilausschnitt, Teilkammer, Trakt (здания), Täsche7) chem. Abschnitt (электролизёра)8) construct. Bauzelle, Block (часть здания), Gebäudeabschnitt, Gebäudesektion, Glied (котла, радиатора)9) law. Fachabteilung, Referat, Unterabteilung10) mining. Stück11) polygr. Station12) electr. Einzelspule (обмотки), Element, Teil13) IT. Stufung, Abschnitt14) food.ind. Kammer15) silic. Tasche16) busin. (на совещаниях, конференциях) Workshop17) wood. (типовая) Bauzelle, Block (напр. здания), Glied18) aerodyn. Stufe20) el.mach. Teilleiter (обмотки)21) shipb. Schenkel22) cinema.equip. (отдельная) Küvette (бака проявочной машины) -
28 сфера деятельности
n1) gener. Agenda, Aktionsart, Aktionsfeld, Arbeitsgebiet, Geschäftsbereich, Spezialität, Arbeitskreis, Branche, Arbeitsbereich, Tätigkeitsbereich2) milit. Aufgabenkreis, Befehlsbereich, Tätigkeitsgebiet3) law. Geschäftsgebiet (àíãë. line of business), Sachbereich, Gegenstand des Unternehmens4) econ. Ressort, Service, Tätigkeitskreis, Tätigkeitssphäre, Funktionsbereich, Aufgabenbereich, Aufgabengebiet, Sphäre5) fin. Aktionsradius6) manag. Wirkungskreis7) pompous. Arbeitsfeld -
29 трудовое достижение
adj1) gener. Arbeitserfolg, Arbeitskreis2) law. besonders hohe Arbeitsleistung, besonders hohes Arbeitsergebnis3) econ. Arbeitsleistung -
30 центральный рабочий кружок
adjmilit. Zentraler ArbeitskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный рабочий кружок
-
31 цепь главного тока
nelectr. Arbeitskreis, Hauptstromkreis -
32 цепь рабочего тока
-
33 рабочая группа
Arbeitsgruppe f, Arbeitskreis mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рабочая группа
-
34 цепь
цепь ж. маш. Kette f; эл.,эл. рад. Kreis m; Leitung f; эл. Netzwerk n; эл. Schaltung f; Stromkreis m; Zweig mцепь ж. Галля маш. Blockkette f; маш. Galische Kette f; маш. Gall-Kette f; маш. Gallsche Kette f; Gelenkkette fцепь ж. обратной связи Rückführkreis m; Rückführnetzwerk n; автом. Rückführungskreis m; Rückführungsnetzwerk n; рад. Rückkopplungskreis m; эл. Rückkopplungszweig m; эл. Rückwärtszweig mцепь ж. односторонней связи Einwegleitung f; Leitung f für gerichteten Verkehr; свз. einseitig betriebene Leitung f; in einer Richtung betriebene Leitung fцепь ж. управления Betätigungskreis m; Betätigungsstromkreis m; Kontrollschleife f; Regelkreis m; Steuerkette f; Steuerkreis m; тлф. Steuerleitung f; Steuerstromkreis m -
35 кружок
m (29; жка) kleiner Kreis; Scheibe f; Zirkel, Kreis, Arbeitskreis, Arbeitsgemeinschaft f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitskreis — Arbeitskreis,der:1.⇨Arbeitsgemeinschaft(1)–2.⇨Arbeitsgebiet … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitskreis — Mit Arbeitskreis (AK, Akr), auch Einflussprojektorganisation genannt, wird meist eine eher formlose Vereinigung von Personen mit einem bestimmten gemeinsamen Ziel bezeichnet. Einen (für alle Beteiligten oder möglichst viele) akzeptablen Weg zu… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimatpflege — ist oft Bestandteil im Namen von Heimatvereinen. Arbeitskreis Heimatpflege Durmersheim Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk Stuttgart Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimatpflege im Regierungsbezirk Tübingen — e.V. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2 Aufgabe 3 Museumspreis 4 Heimattage Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis der Banken und Leasinggesellschaften der Automobilwirtschaft — (AKA) Sitz Hamburg, Deutschland Sprecher Klaus B … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Lernen und Helfen in Übersee e. V. — Arbeitskreis Lernen und Helfen in Übersee e. V., Zusammenschluss deutscher Entwicklungs und Freiwilligenorganisationen; gegründet 1962; Sitz: Bonn; Aufgabenschwerpunkte: Unterstützung der Mitglieder bei der Vermittlung von Fachkräften im Rahmen … Universal-Lexikon
Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung — Der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung (kurz AK VDS oder AK Vorrat) entstand als bundesweiter Zusammenschluss von Bürgerrechtlern, Datenschützern, Organisationen und Internet Nutzern, um ein gemeinsames Vorgehen gegen die… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Neue Erziehung — Der Arbeitskreis Neue Erziehung (ANE) ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit Sitz in Berlin. Bekannt ist er durch seine Elternbriefe, die Familien in ganz Deutschland zur Verfügung gestellt werden. Finanziert wird das vom… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Heimische Orchideen — Die Arbeitskreise Heimische Orchideen (AHO) sind eine deutschlandweite Verbindung regional in Deutschland tätiger Vereine, deren Mitglieder sich mit der Erforschung und Erhaltung in Deutschland wild vorkommender Orchideen befassen. Zu diesem… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis jüdischer Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten — Der Arbeitskreis Jüdischer Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten (AJS) wurde im April 2007 gegründet und ist ein Arbeitskreis innerhalb der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Arbeitsinhalte 2.1… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskreis Börse — Der Arbeitskreis Börse – Studenten der Universität Mannheim ist ein eingetragener und gemeinnütziger Verein mit Sitz in Mannheim und bildet die älteste studentische Börseninitiative Deutschlands. Weiterhin ist der Arbeitskreis Börse Mannheim… … Deutsch Wikipedia